Добавить в избранное Написатьь письмо

Отзывы к главе 1 фанфика Голубая кровь
отзывы на весь фанфик

АвторДатаТекст отзыва
Natrix22.02.2008Одно слово - ДРАМА. Очень сильно! Пока читала - забыла, кто я и где я. Спасибо!
Moonlight girl22.02.2008Весь фик прочитала на одном дыхании, очень трагично.
Единственное, здесь:
"никому не запускают грубые руки под летние платьица никого не поглаживают по бедру"
запятая пропущена.
Fidelia, огромное вам спасибо за этот замечательный перевод.
Ответ автора от 10.03.2008:Спасибо, поправила.
kanelis23.02.2008тяжелый фик. пронзительный, жутковатый и очень красивый. спасибо за перевод!
Zad1ra23.02.2008Порикольно, только представить Нарциссу этокой святой распутницей не получается:) ООС-шность рулит:)
merry_dancers23.02.2008Блохи:

Начитавшись учебник по Предсказаниям

никому не запускают грубые руки под летние платьица никого не поглаживают по бедру
зпт потеряла
Ответ автора от 10.03.2008:Спасибо, мой недосмотр. Поправила.
Джельсамина23.02.2008Прекрасно. Просто прекрасно.
У меня нет слов. Автору сего почет, уважение и низкий поклон.
Аноним23.02.2008Классно переведено, но в середине фика засыпаешь.
Загогулинка23.02.2008Вау.. Как будто перенислась в другой мир на пол часа. Не могла оторваться. Чудесное произведение. Спасибо автору за перевод.
Хажеселям24.02.2008Мдя... Честно говоря замечательный фик.
Убрать бы из него весь Фемслэш и было бы просто замечательно. Неужели так сложно понять, что между сестрами бывает любовь и без сексуального влечения?
Aubrey Nox Beardsley24.02.2008Хоть и не очень жалую фемслэш, но прочитала с удовольствием. Спасибо большое за перевод!
niara24.02.2008Переводчик! Огромное вам спасибо!
Не так уж много фемслэша, хорошего - еще меньше... но ваш - просто потрясающий!
VodaVozduh24.02.2008Не разместите у нас?
http://videnija.communityhost.ru/
Ответ автора от 10.03.2008:Забирайте!
Czarina24.02.2008Просто нет слов. Блестяще! Спасибо за столь чудесный перевод.
[...Bumka...]01.03.2008Великолепный перевод! И фемслэш здесь очень жизненный - больной, неправильный и тяжелый. Автору огромное уважение, переводчику хвала.
Solaire04.03.2008Очень красиво. Тока концовка какая-то бессмысленная..
Цугуми08.03.2008Волшебно...
Агни13.03.2008тажеловато немного. но за фей и демонов.. за: "..не будет ничего чёрного до тех пор, пока она не наденет белое.." спасибо))
Меган Монтегью16.03.2008Блиииин. Я конечно ненавижу фэмслэш, но ваше произведение читала с удовольствием. Все очень красиво, выдержанно и драматично написано.
Напишите что-нибудь еще на эту тему.
Ливли12.04.2008 Очень вдумчивое, эмоцианальное и холодное произведение искусства. Атмосфера фанфика закутывает в тесный кокон. Вся жизнь Нарциссы будто длинная серебристая нить, преисполненная мучений.
Огромное спасибо за перевод отличного фика. Вы использовали несравненные красоты русского языка за что отдельная благодарность.
Аноним01.07.2008охрененно...пугающе...и очень запоминается...блестяще...
La nature16.12.2008Это..это просто лучшее,что я когда-либо читала.
stormlady0717.12.2008ВЕЛИКОЛЕПНО!!!!!!!!!!!!!!!
La nature22.12.2008Возможно, у меня весьма странные ассоциации, но ничего "пугающего" в фике я не вижу.Да, мрачно,да, кое-где неприглядно (я имею ввиду не стиль), но ведь Нарцисса все-таки Блэк, она воспитывалась и росла в таких условиях с детства.Большое спасибо автору за "дом демонов и фей" - красиво.Меня заинтересовало только одно:Нарцисса действительно считала что, "голубая кровь" должна быть голубой,или это обобщение?=)
Ваши Блэки - неповторимы, и надеюсь,это не последний Ваш фанфик о них.
La nature22.12.2008Упс,извинияюсь за недосмотр=)))Тогда спасибо за блестящий перевод!
tender.violence14.08.2009Спасибо вам за этот перевод. Это один из моих любимых фиков.
Белладонна19.11.2010Великолепно!!! Один из любимых фанфиков!!!
Telly19.01.2013Конец немного разочаровал. А так фантастический фанфик, и отличный перевод

Rambler's Top100
Rambler's Top100