|
|
|
 | |
Отзывы к 1 главе фанфика Подожди, пока закончится песня
Рыба-очень-сильно-Пила
2014-08-23 к главе 1
О. Этло мой первый фанфик с таким пейрейтингом.Интересно. Весьма. Спасибо))
Ответ автора
2014-08-23
рада, что мне выпала честь первой подсунуть вам историю с такой парой :3
Коли хотите, еще по ним посоветую, чтобы окончательно заграбастать вас в сетку Томионщиков :D
Arison
2014-08-23 к главе 1
Клас!Вы просто молодец!Жаль что это конец!Может вы напишите или переведёте ещё фанфики по этому пейрингу?Я буду очень благодарна.
Ответ автора
2014-08-23
Большое спасибо *прилежно погладила себя по голове, вместо вас*. Серьезно, благодарю :3
Ну, у меня в профиле вроде есть еще несколько работ с этой парой. А дальше... Как знать, как знать :3
Sherer
2014-08-23 к главе 1
Спасибо за Томиону (хотя я бы отнесла фик к джену вообще, ведь никакого намека на отношения вроде бы), и у меня вопрос-предложение:1) почему Вы решили взять именно это фик на перевод? 2) пробегитесь по тексту еще раз, есть не совсем читабельные (в смысле литературные) фразы.
Ответ автора
2014-08-23
Ну, тут вы, наверное, правы, это скорее джен, но я все же оставлю гет(популярность, бессердечная ты с...а), в общем, вы поняли, о чем я :D
1)История показалась мне уморительной. Я искренне смеялась на нескольких моментах, к тому же, она сама по себе забавная, ей не требуются ни продолжение, ни пред-история. Еще его легко перевести из-за размера, мини ведь, так что особенно не надо напрягаться. Делая вывод, я перевела его потому, что больно понравился, и захотелось донести сей шедевр русскоязычному читателю. 2)Обязательно все исправлю, когда найду время (может, и завтра, не думаю, что с таким размером много времени займет), но не ручаюсь, что станет лучше, так как русский не является моим родным языком, а потому много фраз как бы украинизированы. Не могу это контролировать, а главное, всегда путаюсь между ними :С
АФанфик
2014-08-23 к главе 1
Классный фик, но какой-то незаконченный.
Ответ автора
2014-08-23
И неначатый, да? :DDD
Но, думаю, в этом его фишка. Он как бы существует вне временных рамок, и, кто знает, может кого-то и вдохновит на бОльшую работу?
Рыба-очень-сильно-Пила
2014-08-23 к главе 1
Сейчас покушаю и буду читать ваши переводы ещё)И да,посоветуйте что-нибудь)) Спасибо. Кстати, думаю драмионщики меня скушают:р
Ответ автора
2014-08-24
Ух, это да, драмионщики - страшный народ. Сама когда-то только эту пару пейринговала, но теперь я - стопроцентный Томи\Волмионщик. Ну не могу больше Драко выносить, слишком его много :3
вот, русский фэндом: http://hogwartsnet.ru/fanf/printfic.php?l=0&fid=13912 http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/printfic.php?l=0&fid=14345 http://ficbook.net/readfic/619022 http://www.snapetales.com/index.php?ch_id=56591 а вообще, глянь эту ссылку, та и рус, и англ http://www.hogwartsnet.ru/forum/index.php?showtopic=5702 А теперь подборка любимых англ: https://www.fanfiction.net/s/3743322/1/The_Bittersweet_Taste_of_Victory https://www.fanfiction.net/s/3736817/1/Masters-of-Manipulation https://www.fanfiction.net/s/7104944/1/Please-Save-Me https://www.fanfiction.net/s/9400342/1/Murder-Splits-the-Soul https://www.fanfiction.net/s/9861833/1/Bodyswitch https://www.fanfiction.net/s/4501915/1/Somewhere-in-Time https://www.fanfiction.net/s/3998455/1/Every-Other-Midnight - это не по Томионе, но лучший фик по Лили\Джеймс, который я читала. Там Джеймс - молодой профессор, так что это занятное АУ, хотя Лили сначала и немного Мэри-Сью. https://www.fanfiction.net/s/6031176/1/Tied-for-Last https://www.fanfiction.net/s/5629875/1/The-Gold-Puppet Ну, пока все. Большинство (кроме 1-2 фиков) - макси, реально большие макси, так что на первый месяц вам точно хватит :3
HomyLynx
2015-10-21 к главе 1
Замечательно. Спасибо вам
HomyLynx
2015-10-21 к главе 1
а еще спасибо за подборку ссылок. Я редко возвращаюсь в фандом, но если прихожу почитать, то мою любимую Томиону))
Evo4ka
2016-03-06 к главе 1
Вау.Интересно и хорошо написано. Жаль нет продолжения( |