Отзывы к 1 главе фанфика Почти удача

Эва Интересно. Мне очень понравилось. Особенно Снэйп с его постоянными попытками суицида.

Эва Интересно. Мне очень понравилось. Особенно Снэйп с его постоянными попытками суицида.

мисс Дренни Катн Оооййй.... Я читала этот фанфик и у меня сердце аж дрогнуло.... супер.... больше ничего не моу сказать... потрясена до глубины душии.... Н-да. Класс.

Аноним Фанфик хороший ,не избитый сюжет. Но лучше его здесь, конечно ,не печатать , сайт пользуется большой популярностью у подростков,так что лучше не романтизировать суицид.

flibbertigibbetta Очень-очень понравился перевод. Спасибо огромное, что взялись, трудно, наверное, было. Как трудно в наши дни найти такой замечательный тонкий снейджер, да в русском фандоме такого и нет вовсе. Ваш перевод - это просто алмаз в куче камней. Несколько раз перечитывала, очень понравились диалоги. Я завидую тому человеку, который умеет так писать. Огромное-преогромное спасибо Вам, что взялись, и автору, что написал. Удачи и творческих успехов!

No_angel Очень интересная работа, приятно было читать, но у меня осталось чуство недоскаазности.

Kukusha Понравился мне очень этот фанфик. Весьма нестандартно, да и просто читать приятно, что я и сделала с большим удовольствием. В переводе есть шероховатости, да и грамматика местами хромает. Пока ставлю три снитча, но выношу на голосование за четверку. Зацепило :).

Аноним патрясающий фик! и юмор и ирония и роман и куча всего! очень необычный сюжет! ПИШИ В ТАКОМ ЖЕ ДУХЕ. ВСЁ ПРОСТО КЛАСС!

NoFace мне тоже очень понравилось. могу даже отбетить, если хотите. кстати, мне кажется, что название переведено не совсем точно. это, скорее, "что-то вроде успеха" - то есть, то, что, с определенной точки зрения, может восприниматься как успех. а "почти удача" - это все же что-то, что, в конечном счете, сорвалось.

нет данных Вы правы, фанфикшен - весьма своеобразная литература, но это не значит, что она не заслуживает уважения и не может иметь свою аудиторию.
Фик очень хороший, сильный, стильный. Со своеобразным сюжетом и исполнением. А перевод получился просто замечательный. Спасибо вам огромное за проделанную работу.

Дзинька Читатель ждет уж рифмы "розы"... И слава Мерлину, что ее нет. Тогда в повествовании уже не было бы той цели, что есть с самого начала. Тогда бы это необычный, но вместе с тем банальный Снейджер.

Аноним Отличная вещь! Читается легко и интрига присутствует. До самого конца непонятно зачем все это надо Снейпу. А он оказывается чувствительный. Обожаю такого Северуса(фандомного:-)). А суицид... Каждый сам решает когда свести счеты с жизнью. Хотя, конечно, это совсем не романтично, и в большинстве случаев неприглядно, грязно и пошло. Хотя способы автора оригинальны. Спасибо, дорогая переводчица, за такой необычный фик!

Backara Очень необычный вариант развития отношений в этом пейринге. Восхитительно!

Flashly А мне понравилось! Так ненавязчиво и легко!

Trepur что бы продолжать встречаться со мной - чтобы слитно
я больше способна на убийство чем вы. - хвала зопетым!
что бы узнать, не связывает ли вас больше клятва Дамблдору, вы решили на самом деле умереть.
- и слитному нопесанею

To defeat То есть Снейп всё-таки.....
У меня два развитея вашего фика в голове. Одно мне не нравится.....

Аноним Фик просто супер! Еще никогда подобного не читала!

yanrada ФАНФИК ПРОСТО КУКЛА! САМЫЙ НЕСТАНДАРТЫЙ ИЗ ВСЕХ СОТЕН,ЧТО Я ЧИТАЛА :)

Ливли Действительно оригинальный фанфик и оригинальная идея. Тонкий романс человеческих отношений. Автор знал о чём пишет.
Спасибо за качественный и красивый перевод.

Я бывают разные Мне тоже очень понравилось, но могу сказать одно: человек в здравом уме после первой, неудавшейся попытки суицида, не станет сознательно совершать ее снова. Такой Снейп просто не человек. Даже такие шпионы как он не могут так легко прощаться со своей жизнью, даже не смотря на объяснения, оставленные Вами. Это слишком серьезно. Но, зато, только по-настоящему хорошее произведение могло вдохновить меня на подобный отзыв. Очень приятно читать нестандартные вещи, тем более такие)

Я бывают разные В смысле на критический отзыв))) Я обычно не занудствую...

Аноним !

Аноним отлично
счастья)

Efimka один из самых запомнившихся мне фиков. Спасибо. И за этот и за все Ваши работы, выложенные здесь.