Отзывы к 3 главе фанфика Щасливого Різдва, Гаррі Поттере!

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5
Отзывы на весь фанфик
Аноним
2007-01-08 к главе 3
Я вот что хочу сказать: люди, если не можете читать, не читайте. На сайте нет никаких языковых ограничений. Я сама по-украински ни бум-бум и не жалуюсь. Вас же, в конце концов, никто не заставляет это переводить. Не хотите - не читайте. Здесь есть множество, а точнее целые тысячи фиков на русском языке. Вам этого мало? И не переходите на оскорбления. Я не украинка, но мне в любом случае неприятно видеть наезды на другие народы.
Аноним
2007-01-08 к главе 3
Роман, а Вы быстро переводите! Жаль, что не могу оценить всё качество перевода, но мне нравится.

В процессе чтения несколько раз ухахатывался (над содержанием), особенно когда перечитывал про осьминога на Рождество и инцидент в ванной. Впрочем, дальше - ещё лучше.
Таната
2007-01-11 к главе 3
Як приемно побачити щось рідною мовою! А ще приемніше, читати дійсно гарний переклад! Дякую тобі, пане Романе!
02985038603
2007-03-26 к главе 3
Эмюэ... Я украинка где-то на четверть, вот и смысл до меня дошел примерно на столько же. Эх, сяду-ка я украинский язык изучать, може дойдет...


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru