Двадцать (Абсолютно Правдивых!) Фактов о Лили Луне Поттер переводчика Mapleleaf    закончен   Оценка фанфикаОценка фанфикаОценка фанфика
1. Я этого не делала. 2. Даже если предположить, будто я это сделала, что вовсе не так, то в случившемся был бы виноват исключительно Джеймс...
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Лили Поттер-младшая
Общий, Юмор || категория не указана || G || Размер: мини || Глав: 1 || Прочитано: 4787 || Отзывов: 2 || Подписано: 2
Предупреждения: нет
Начало: 08.10.14 || Обновление: 08.10.14
Данные о переводе

Двадцать (Абсолютно Правдивых!) Фактов о Лили Луне Поттер

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Глава 1


1. Я этого не делала.

2. Даже если предположить, будто я это сделала, что вовсе не так, то в случившемся был бы виноват исключительно Джеймс; едва ли я смогла бы донести одна столько навозных бомб, тем более начиненных чрезвычайно сложным Быстрокрасящим зельем, которое я, естественно, не сумела бы приготовить.

3. И совершенно очевидно, что я в жизни ничего не злоумышляла, уж простите великодушно.

4. И не имея в виду ничего плохого, замечу, впрочем, что не я в этой семье слизеринец.

5. (Альбус, ты мой любимый брат, и я тебя обожаю).

6. И вообще, я считаю себя жертвой общества, которое ставит мое происхождение выше индивидуальности и настаивает на моем соответствии тираническим стандартам, не имеющим под собой достаточного основания в существующей действительности, но способствующим навязыванию искусственной путем взлелеивания атмосферы предвзятости и неоправданных ожиданий.

7. Нет, что ты, тетя Гермиона, не думаю, что я читала твои социологические статьи; а почему ты спрашиваешь?

8. Можете, конечно, и дальше придерживаться мнения, что играя за ловца я выработала в себе блестящие способности к расчёту траектории и времени, но смею вам напомнить, что у меня до сих пор не зажили синяки от абсолютно ничем не спровоцированной атаки бладжера на прошлой неделе.

9. И не имея в виду ничего плохого, замечу, впрочем, что не я в этой семье загонщик.

10. (Джеймс, ты мой любимый брат, и я тебя обожаю).

11. Дядя Билл часто рассказывал, насколько опасными могут быть магические эксперименты и как безрассудно смешивать вместе ингредиенты без тщательных предварительных исследований, только чтобы посмотреть, что получится в результате; поэтому мне действительно очень жаль, что вы считаете, будто я способна на такое.

12. И я совершенно точно ничего не знаю о том, что произошло в гараже дедушки Артура; может, сработало одно из его маггловских устройств?

13. И сами подумайте, мне ведь пришлось бы не только найти время ускользнуть из тщательнейшим образом охраняемой школы, но и распознать все травы, входящие в состав зелья, вовремя собрать их, сохранить и обработать, и все это в общей спальне, так, чтобы никто ничего не заподозрил.

14. И не имея в виду ничего плохого, замечу, впрочем, что не я в этой семье эксперт в травологии.

15. (Невилл, ты мой любимый профессор, и я тебя обожаю).

16. Нет, я не отрицаю, что раньше была немного нетерпеливой и далеко не такой искренней и прямолинейной, как сейчас, и действительно отколола несколько безобидных шуток, не подумав о последствиях, но считаю, что с годами я остепенилась, конечно же.

17. Под вашим неустанным руководством я, несомненно, научилась смотреть вглубь вещей в поисках правды и не давать досужим предубеждениям сбить меня с истинного пути.

18. Я хочу сказать, что на свете существуют неопровержимые истины, и одна из них заключается в том, что несмотря на наши различия, все мы равны, все – неотъемлемая часть целого, и что наше ныне блистательное существование скрывает давнюю тягостную традицию, прогнившую до остова за прошедшие тысячелетия, которая разделила нас на множество непрерывно сражающихся между собой лагерей, и что пора понять, в действительности мы все – необходимые части великого деяния, не презирающего, но восхваляющего наше разнообразие, и я считаю, что именно это совершенная «шалость» –деяние – и должна была означать, если бы я это сделала.

19. Что вовсе не так.

20. (Как бы то ни было, я совершенно точно знаю контрзаклинание).


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru