Действие происходит во время обучения Мародеров на шестом курсе. Морозным октябрьским днем, оказавшись в Хогсмиде, Сириус уговаривает Мародеров отправиться в, пользующийся дурной репутацией, трактир "Кабанья голова". Там-то друзья и встречают странного человека, оказавшимся вампиром.