Отзывы к 24 главе фанфика Список

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Отзывы на весь фанфик
Stepaska
2017-10-11 к главе 24
Это так мило и восхитительно)) прям слов нет)) одни эмоции)) Проду))
Ответ автора
2017-10-11
Спасибо)
У меня всё по очереди)))
ЛКВ
2017-10-12 к главе 24
Автор - я Вас люблю!!!))) Очень интересное произведение. Вроде как бы грустно, но в то же время онеобыкновенное счастье. Можно прожить долгую жизнь, но в одиночестве и без любви, а можно умереть молодым, но прожить такую жизнь, что наверху пропросят на бис повторить. Скажу по секрету, завидую Вашей Гермионе, может прозвучит странно, но завидую... Писать могу бесконечно, но просто когда читаю, на душе тепло и хорошо, не могу объяснить почему, но так чувствую... Жду развязки... Вам вдохновения и времени для написания...
Ответ автора
2017-10-12
Я, к сожалению, не автор. Только переводчик. Но меня вы тоже можете любить XD

"Можно прожить долгую жизнь, но в одиночестве и без любви, а можно умереть молодым, но прожить такую жизнь, что наверху попросят на бис повторить." - идеально сказано, как раз к этому фанфику. Спасибо за понимание!
A_D
2017-10-13 к главе 24
Только без вот этот вот ,пожалуйста. Спасибо за новую главу). Начинаю ждать продолжение
Ответ автора
2017-10-14
Всегда пожалуйста)
ЛКВ
2017-10-14 к главе 24
Переводчики бывают разные, Автор Вы литературный переводчик, так что для меня автор данного произведения Вы)))
Ответ автора
2017-10-14
Знаете... Это нескромно, но мне приятно.
Потому что, действительно, дословно перевести с чужого языка можно, но далеко, далеко не всегда это будет удобочитаемый текст. Потому и не получается выщёлкивать главы, как семечки, что каждую сначала надо пропустить через себя и понять, ЧТО чувствует КАЖДЫЙ герой. И попытаться правильными русскими словами расставить акценты, рассказать шутки, передать страсть.
Спасибо за понимание)
Юляш
2018-01-24 к главе 24
Читала фанфик целый день, просто невозможно оторваться. Грустно, что теперь придётся томиться в ожидании продолжения. Вдохновения вам, чудесный автор-переводчик, и побольше свободного времени!
Ответ автора
2018-01-25
Спасибо!
Пожелали как раз то, чего катастрофически не хватает)
Рада, что вам понравилось!
Stepaska
2018-04-22 к главе 24
Я уж думала что забросили. И рада выходу новом главы))) с нетерпением жду следующую))
Ответ автора
2018-04-22
Ну, я же обещала закончить фанфик. И я его закончу. Просто обстоятельства складывались так, что руки до него не доходили. Навалилось всё скопом.
Спасибо за ожидание!


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru