Отзывы к 15 главе фанфика Аноним

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Отзывы на весь фанфик
Гай До
2010-08-12 к главе 15
Комп скрипит устало, как хомяк шуршит;
Жизнь плохая штука – «прода» не спешит.
Нам не много надо – глав примерно пять…
Эх, никто не может запретить мечтать…

По поводу предыдущего четверостишия - всего глав 31, значит 62 дня - приблизительно 2 месяца...
Ответ автора
2010-08-12
Ну, вы считаете с начала до конца, а я считала с текущего момента.
А стих сегодня очень трогательный
Vampire Girl №1
2010-08-12 к главе 15
Дорогая Altera_pars, ваш перевод как глоток свежего воздуха!потрясающе написано,в нужных местах с юмором) и ещё у меня вопрос а скоро случиться суд?)
Ответ автора
2010-08-12
Я рада, что вам нравится.
Но поскольку у фика есть читатели, которые читают и отзывы тоже, спойлеров здесь не будет. Так что ответ простой: до конца фика точно случится ;-)
Dandelion Blow
2010-08-12 к главе 15
"- Лор Гарри, - Лорд Питер протянул юноше руку и помог подняться." исправьте опечатку :)
Ответ автора
2010-08-12
Угу, спасибо, сейчас исправлю
‡Denya‡
2010-08-12 к главе 15
Мне понравилось.
И небольшая опечатка: в первый рвз был "Этуотерс", вот второй "Этуорерс".
Жду проду.
Ответ автора
2010-08-12
Спасибо, что читаете. Опечатку поправлю, но уж больно неудобная фамилия для писания русскими буквами...
AlexBlack
2010-08-12 к главе 15
Вау. Прикольно. Жалко что через день глава выходит. Хотелось бы что бы выходила каждый день.
А так замечаний нет, все хорошо, ошибок не заметил, т.к. читал на одном дыхании. Спасибо автору и переводчику.
Ответ автора
2010-08-12
Ну вот и отлично, что вам понравилось.
А "глава каждый день"... Ох, как бы мне хотелось, чтобы некоторые любимые фики обновлялись хотя бы раз в месяц...
С-З-К
2010-08-12 к главе 15
Апичатки:

- Друзья? Рассказывать все? – недоумеенно спросил Гарри. - лишняя Е

- Есть еще и нас бесстрашный директор… - наШ?

- Лор Гарри, - Лорд Питер протянул юноше руку и помог подняться. - тут выше уже сказали.

А мне хочется спросить: почему все говорят о матери, а не о сыне? - а не наоборот?Почему все говорят о сыне, а не о матери?

-------------------------------------------

Уррра!!! Половина уже переведена!!! Сил Вам и времени на оставшееся!!!
Ответ автора
2010-08-12
Первые три - апичатки, да. Поправлю.
А с последним - признаюсь, как-то недоглядела. "Неэкономичная" там была конструкция - why isn't there more emphasis on the mother and not the son?
Поправлю тоже, конечно.
На остатвшееся сил точно хватит, а вот времени... Так и застряла на 20-ой главе.
ebi-dono
2010-08-12 к главе 15
твист жжот.
с нетерпением жду слушаний об эмансипации.
будь рейтинг повыше, я поставил бы за фик высший бал, несмотря на онгоинг(пусть и перевод), а перевод тоже отличен. автор, спасибо.
Ответ автора
2010-08-12
О да, слушания будут роскошные, но и до этого много чего случится...
Спасибо, что читаете
Child of Night
2010-08-12 к главе 15
Гениально
Ответ автора
2010-08-12
Я - как пиривотчик - искала чего-нибудь со свежей идеей...
mzk
2010-08-12 к главе 15
Интересно, кто-нить догадается еще что Гарри - это Оливер? Снейп, например? Фик нравится, и прода выходит часто - что есть гуд) Скок глав будет всего? (так, просто любопытно;))
Ответ автора
2010-08-12
Глав всего 31.
Пока есть те, кто знает (ну, гоблин и поверенный), но догадался только Флитвик.
Rina Riley
2010-08-12 к главе 15
супер-супер-супер! Очень нравися, как написано!
Ответ автора
2010-08-12
Рада, что вам нравится и продолжаете читать
Герми Уизли
2010-08-12 к главе 15
как всегда, здорово! ;)
Ответ автора
2010-08-12
Ну, глава немножко проходная, реальных действий нет, но авторы готовятся к...
Tasha400
2010-08-12 к главе 15
Очень понравилось!!!Не смей забрасывать его!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ответ автора
2010-08-12
Да куда уж там "забрасывать"! 20 глав из 31 перевела, а самое интересное все еще впереди.
Лаваш
2010-08-12 к главе 15
однако!
Ответ автора
2010-08-12
Was?
Рэйко
2010-08-12 к главе 15
- Да, Гред и Фордж?
- Ой, Гред, смотри: маленькая всезнайка обиделась! - а может все-таки Дред?

- Есть еще и нас бесстрашный директор… - у нас? и наш?

спасибо за перевод и долгожданную проду)))
Ответ автора
2010-08-12
1. Так было в оригинале. В фаноне бывает и Дред, и Гред. Не мне судить
2. Уфф, наконец нашла (т.е. об этом уже писали, а я все по своей тупости не могла найти)
3. И вам спасибо
Lost_Lafler
2010-08-12 к главе 15
Как всегда прекрасный перевод!
Спасибо:)
Ответ автора
2010-08-12
Спасибо, что читаете
селена крестон
2010-08-13 к главе 15
Спасибо!
Ответ автора
2010-08-13
На здоровье!
AleksLex
2010-08-13 к главе 15
кукла "Гарри ПОттре" ?????? ого)))))
жду продолжения) спасибо)
Ответ автора
2010-08-13
А что в этом такого? Уж если куклы "Гарри Поттер" есть в нашем мире, почему бы им не быть в магическом?
Продолжения - по четным
Тарарум
2010-08-13 к главе 15
супер! за последнее время - это самое интеллектуальное произведение прочитанное мною... с нетерпением буду ждать продолжения...
Ответ автора
2010-08-13
Ну, "интеллектуальное произведение" - это, например, "Команда". А этот фик был выбран для перевода в основном за интересную конструкцию, основанную на письмах и "работе с общественным мнением"
Ms.Alensis
2010-08-13 к главе 15
что-то Гарри все больше пишет о себе, так его и заподозрить могут...
Ответ автора
2010-08-13
Мне кажется, что М-К-В - это в значительной степени "квинтэссенция" проблем магического мира. И для ученика Хогвартса вполне естественно о нем писать. Но Гарри сам об этом думает, и время от времени совершает дезинформационные маневры.
Demoon
2010-08-13 к главе 15
Наткнулся на перевод вчера совершенно случайно. Идея фика просто гениальна. Давно читаю этот сайт, иногда от скуки иногда от действительно стоящих идей. Чего к примеру стоит фик "Новое начало - Альтернатива". Спасибо за то что переводите. С удовольствием жду продолжения.
Ответ автора
2010-08-13
Да, идея забавная. Кроме того, это редкий пример фика, написанного не просто взрослыми, но уже даже немолодыми людьми.
А.к.к.к.
2010-08-13 к главе 15
Было бы интересно узнать мнение Оливера Твиста об отношении волшебников к оборотням. Как и волшебники, оборотни принадлежат миру магии, но многие их боятся и призирают.
Вы интересно пишите, продолжайте в том же духе! спасибо!)))
Ответ автора
2010-08-13
Я - не автор, а всего лишь переводчик.
Тема оборотней в данном фике затрагивается только в рамках идеи равенства.
Продолжать буду ;-)
Стих
2010-08-13 к главе 15
Ура прода!!!!
Ответ автора
2010-08-13
И зачем "ура"? Я вроде своих обещаний пока не нарушала
niksu sama
2010-08-14 к главе 15
Это шедевр! Никогда еще не читал о Гарри журналисте)
Спасибо большое за твой труд. Жду новых переведенных глав
Ответ автора
2010-08-14
Гарри здесь не столько журналист, сколько по-слизерински умелый манипулятор. Действует, конечно, в интересах общего блага - но и про собственные интересы, наконец, не забывает.
niksu sama
2010-08-15 к главе 15
Доброго времени суток
Вообще то каждый третий фик о гарри слизеринце у которого все складывается просто на ура. И везде он интриган и манипулятор. Правда если раньше Гарри влиял на умы в пределах школы, то здесь... великий размах... аж душа радуется)
Ответ автора
2010-08-15
Я про то и говорю. Манипулировать общественным мнением магической Британии - это не Крэбба развести ;-)


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru