Отзывы к 1 главе фанфика Заново

Исповедник А вы уверены, что этот фик про Гарри, попавшего в Слизерин? Окружённого слизеринцами и деканом Слизерина?

Потому что складывается отчётливое впечатление, что "Слизерин" стоило бы заменить на "Хафлпафф". Перевод вроде нормальный, но сам фик отвратительный.

Шутник Мне понравилось начало. Радует, что слизеринцы в фике не моральные уроды, а обычные дети со своими проблемами.

SelenXIX И это взрослый Гарри попавший в слизерин? Снейп-наседка, забитые дети, Гарри-тряпка. Сопли на соплях...

Переводчик молодец - язык хороший. А вот сам фик убожество полное.

svetanagy Потрясающе) прочитала уже очень много фанфиков, всё реже и реже нахожу что-то действительно интересное.:) большое спасибо за прекрасный рассказ!

Нэлли Автор большое спасибо,произведение просто замечательное, слизеринцы показанны обычными детьми, а не заносчивыми монстрами.
Произведение интересно и приятно читать. С нетерпением жду продолжения.

Нэлли Огромный плюс этого фанфика в том, что он показывает на сколко предвзятость и чужое мнение влияет на наше восприятие, а как меняются люди и поступки которые нам кажутся простыми и логичными.

Вэйрэтт Глава 2

и окинул детей внимательным взглядом детей.

Viktoriya )))))))))))))))))

meditat Прекрасный фанфик. Прекрасный перевод.Правда постоянно возникает чувство, что Гарри попал не в ту реальность, из которой ушел.

Tassy Спасибо большое переводчику. Фанф приятный. Очень хочется продолжения. Оно уже написано автором? До какой стадии?
Ошибки и опечатки у Вас имеются. Из тех, что не поймает Ворд. Возможно, Вам самостоятельно стоит позднее внимательно перечитать текст. Хотя лучше дать его независимому человеку, у которого глаз не замылен.
Язык у Вас хороший. И фанф - светлый, лёгкий, без лишнего драмматизма, хотя и имеющегося в наличии. (Ну вот задевают переживания Гарри и Снейпа о дальнейших взаимоотношений). Кстати, обоснуй, на мой взгляд, тоже не слишком натянутый. Поверхностность гриффиндорского декана, не потрудившегося узнать, чем живёт ученик... Она и в каноне практически ими не интересуется. И отрицательное отношение Снейпа к лодырю, не потрудившемуся запомнить что-то из всученных основ. А то, что этому конкретному "лодырю" никто не озаботился эти основы "всучить", зельевару сообщить было некому. И да, я не удивлюсь, если бы Гермиона так же не стала поднимать вопрос о буклетах, считая это само-собой разумеющимся...

Так что жду продолжения.))))

Convallaria Majalis Фанфик хороший, и совсем не "мимимишный" - нормальная такая сказка. Так что подписываюсь на автора в надежде на продолжение перевода.
А кому хочется злых слизеринцев и бедняжечку Гарри - рекомендую цикл "Жизнь в зеленом цвете", там сего добра в избытке.

Lenorchik Хм... Я дочитала, что уже неплохо. Понравилось начало, но наверно буквально первые 2-3 главы, дальше стало хуже. Я наверно просто привереда, но ООС жуткий, из-за этого и читать уж очень сложно, причем я не увидела ни одного героя(ну может за исключением редких эпизодических), который бы соответсвовал канону. Стиль на мой взгляд тоже простоват, неприятно резало глаз многократное упоминание насилия в семье, акцент на этом получился уж черезчур сильным.
Последняя глава , уж извините, добила: "А потом слово взял Драко.
- Мы не отправляем писем таким, как ты грязнокровкам, и не хотим, чтобы ты нам писала." И Это фраза просле года дружбы? Вот так без ссор и свидетелей со стороны старших? Бррр... ПРи этом Гермиона просто уткнулась в книгу? НУ не верю я, не верю!
Как итог, я бы поставила 6 баллов из 10, все-таки задумки есть, сюжет местами интригует, возможно что из этого и получится неплохая история. Надеюсь, что не обидела своим отзывом автора, просто наверно это не мое. Хотя, повторюсь, до конца я дочитала) Успехов Вам и вдохновения!

dambldor Спасибо! Это... феноменально, великолепно, блестяще... А продолжение когда?

La Fille de Mer Спасибо огромное переводчику за возможность прочесть этот фанфик. А Вы будете продолжение переводить? Я так понимаю, что на FictionAlley выложено только начало второй части, а про третью даже и не упомянуто (жаль, что она не дописана(( ).

Peverell Melissa Прочла некоторые отзывы,и поняла,что люди желают читать только про противных,надменных слизеринцев,про то,какие они все дерьмо.Уж простите.
По-моему,фанфик очень душевный,теплый.Здесь нет ничего жестокого,злого.
Невероятно понравился,некоторые моменты даже перечитывала.
Хотелось бы продолжения,желательно на все курсы по такому же фанфику.
Эх,мечты,мечты...Спасибо за перевод.Удачи в следующих работах.=)

semicvetik4022 Написать Вам - требую проду,это пошло,фик замечательный,герои отлично прописаны,очень надеюсь что эту тему Вы не оставите и не остынете к написанию дальнейших приключений :-) :-) :-) Спасибо за адекватных героев,да и вообще,спасибо за доставленное удовольствие. Этот фик сделал мне подарок на мой День Рождения. Пишите дальше, пожалуйста :-)

Silmarill Замечательно, но есть просьба - отметьте название сиквела в комментариях к отзывам, так будет легче найти. Спасибо.