|
|
Отзывы к 1 главе фанфика В первый раз, когда я...Перейти к отзывам на главу: 1 2 3Отзывы на весь фанфик
Wintertime
2014-10-15 к главе 1
Немножко наивно, но вполне мило. И тон повествования соответствует возрасту Лили. Только зачем вы выделяете слова капслоком? Читается так, как будто либо вам не хватило умения выделить их как-то иначе (ну, хотя бы, уточнить в тексте, что сказавший выделил их интонацией), либо как будто читателя тыкают: "Вот, тут имеется в виду "тебя". Да, именно ТЕБЯ - это для тех, кто не врубился". Ну как я бы сейчас написала: НЕ НАДО КАПСЛОКА! (хотя, по-моему, это и маленькими буквами понятно).
Ответ автора
2014-10-15
Спасибо за отзыв.
К сожалению, капслок здесь - не мой каприз. Так посчитал нужным выделить слова автор, а я сохранила его в переводе.
Wintertime
2014-10-15 к главе 1
Да, я понимаю, но иногда даже в переводе стоит поменять (при надобности указав это) для лучшего звучания текста :)
Ответ автора
2014-10-15
Да, я перечитала и тоже пришла к такому выводу.
Спасибо за помощь)
поманюшка
2014-10-20 к главе 1
а можно задать вопрос? я читала оригинал, и по-моему автор обещал эпилог, но его нет, то есть фанфик не дописан? |