Отзывы к 3 главе фанфика Гарри Поттер и змея-предсказательница.

Аноним проды

Аноним Мы не просили его размещать ваш перевод на этом сайте...Ему просто не сильно понравился наш,спросите у Макса если нам не верите...
А что вы скажете на счет того что уже преведенно 2 книги Барба?

Йеннифэр Хамите, парниша (с)... - это раз.
Учить переводить меня все же не стоит. У меня в университете были неплохие учителя. А вот вам стоит повторить орфографию и пунктуацию русского языка. Это два.
У меня нет возможности качать сейчас. Да и ссылки особой я не обнаружила. Скиньте мне 25, скажем, главу в вашем переводе, пожалуйста.
И кстати, если перевод Безумного Макса ваш, как вы утверждаете, то он далеко не идеален. В прочем, мой тоже. И еще.
Среди глав, опубликованный вами здесь (djmack), многие главы были переведены несколькими переводчиками. Пару человек из них я знаю лично. Начиная с 10 вообще переводили другие люди, а не Макс. Или они тоже спрашивали вашего разрешения? Я точно знаю, что нет.
Извините, но на ваши выпады я реагировать более не намерена.

Аноним Мне нравится эта пара - Г.П. и Г.Г., а то уже тошно читать про Г.Г. и Д.М....