|
|
Отзывы к фанфику Ошибка в ингредиентах
Поттеpянная
2007-03-16 к главе 1
Спасибо за этот перевод, спасибо переводчику, спасибо автору, спасибо всем кто принимал участие в создании этого фика! Спасибо! Ха, я почти счастлива! Ну по крайней мере рада)Это то, что мне было надо сегодня- чудесный хеппиендный гарридрачный фанфик! Я уже сказала спасибо?;)
Alucarda
2007-03-17 к главе 1
Очень хороший перевод.Можно сказать,профессиональный.И фик подобран хорошо и интересно.Хвалю.
Фрейя Блэк
2007-03-19 к главе 1
Очень захватывает. Я не очень люблю слеш,но от этого было сложно оторваться.
Galka-Slasher
2007-03-20 к главе 1
Фик замечательный! Драко оказался очень каноничным, как и Гарри, впрочем, и вообще идея замечательная! Спасибо и автору, и переводчику! Последенему особенный респект за отличную грамматику!
Аноним
2007-03-20 к главе 1
Тщательно проработаная и связная сюжетная линия - потрясающе! Что касается перевода - читается легко и приятно. Отсутствие грубых речевых ошибок и умелое использование оборотов порадовало. Спасибо))
Arli
2007-03-24 к главе 1
Замечательный фик и не менее замечательный перевод, спасибо за доставленное удавольствие.
Kukusha
2007-03-26 к главе 1
Молодец! Хороший, интересный фик, хороший перевод. Вот только пунктуация хромает, и кое-где стилистика.
попопопо
2007-04-02 к главе 1
Просто потрясающая вещь!:)
Serret
2007-04-13 к главе 1
Клевый фик... я так давно не читала слеша, что проглотила его на одном дыхании... йеееее... молодец!
Синяя Птица ака Саламандра
2007-05-01 к главе 1
Шикарно....
Аноним
2007-05-03 к главе 1
Зацепило.. за что боролись ,на то и напоролись...очень интересно наблюдать за Малфоем-охотником...
Alucarda
2007-05-09 к главе 1
Прочитала ещё раз,все так же безупречно.Спасибо,моя дырявая память,что дала пережить события написанного творения ещё раз.Безподобно.
Аноним
2007-06-22 к главе 1
Фик чудесный. Переводчику низкий поклон, Вы славно потрудились, я очень ценю переводы "с душёй". Хотелось бы отвесить пинка автору за излишне взрослого Малфоя. Самоуверенность была заменена в фике уверенностью в себе, трусость равнодушием... странный Малфой вышел, но персонаж приятный. Хантер просто (%
Yuki!
2007-07-30 к главе 1
Что тут скажешь? Интересно кто раньше на кого напал? Кошка и мышка...На мой вкус несколько не довершено...А так вцелом оченнь мило, хотя не хватает какой1-то равномерности..
Аноним
2007-10-12 к главе 1
Фик просто супер! До самого конца я сомневалась хэппи энде, а тут такое-))) Из минусов - некоторые предложения слишком закручены и тяжелы для понимания. Но - это сугубо мое личное мнение.)Удачи в работе!
Аноним
2007-12-02 к главе 1
Хороший рассказ. Достаточно интересно... тока мучает вопрос : А что дальше?
Аноним
2007-12-09 к главе 1
О!! Это дейсвительно здорово!!=)) Большое спасибо переводчику и автору!!!=))) Было бы интересно, как Драко выпутается..... хочется верить в ХЭ=)))
Cherizo
2007-12-09 к главе 1
О!! Это дейсвительно здорово!!=)) Большое спасибо переводчику и автору!!!=))) Было бы интересно, как Драко выпутается..... хочется верить в ХЭ=)))
Cherizo
2007-12-09 к главе 1
О!! Это дейсвительно здорово!!=)) Большое спасибо переводчику и автору!!!=))) Было бы интересно, как Драко выпутается..... хочется верить в ХЭ=)))
Эрика де Луна
2008-07-15 к главе 1
хех... а мне понрааавилось...)хочу увидеть когда-нибудь еще что-нибудь в таком стиле...)
Pengi
2008-07-30 к главе 1
уау!! просто класс!
Аноним
2008-08-21 к главе 1
mmm... prosto volshebno)
Аноним
2008-08-21 к главе 1
Очень понравилось, хорошо переведено, но все же я осталась недовольна.Во-первых, много как и пунктуационных, так и орфографических ошибок. Во-вторых, я - большой любитель гарридрак, но в этом фике было бы лучше, если Драко был такой законченной сволочью, и привел свой план в действие до конца. И ничуть бы не пожалел. имхо, конечно же =) ЭнВи
neverschtrih
2008-09-06 к главе 1
неплохой фикно "Руки Гарри оказались в его мантии, забираясь под рубашку в поисках плоти, и рот Гарри был заклятием, которое Драко не мог разрушить" вынесло нафик
Alucarda
2008-09-26 к главе 1
перечитала еще раз и еще раз скажу,что бесподобно)))
Ekaterinka
2009-04-13 к главе 1
мне понравилось,но разве "оставленной потомкам учениками выпуска 1340 года" в этом году школа уже была?
Аноним
2009-05-05 к главе 1
Спасибо))) Очень понравилось)))
Maneater
2009-11-19 к главе 1
очень хорошо)))затягивает, завораживает, дарит надежду)
Darushkin
2011-01-04 к главе 1
Вау!нет, прямо ВАУ-ВАУ!!отменный перевод,летящий слог,захватывает,нигде не коржет,вообщем на одном дыхании! |