Отзывы к фанфику В этом укромном месте я откликаюсь так, как больше не рискну нигде

derrida
2012-05-25 к главе 1
очень нежно и оптимистично
AnabellaMiaWallace
2012-06-05 к главе 1
Замечательно написано, правда, мне непривычно читать мат. Ну да ладно, главное - фик хороший.
Ответ автора
2012-06-06
История просто волшебная. В ее перевод вложено немало сил и времени)
Я рада, что она и другим читателям доставляет удовольствие, не только мне.

А мат... Я очень долго думала, не заменить ли его на подходящие относительно литературные отношения. Но это все же был именно мат в оригинале. И я решила, что лучше оставить ту экспрессию, что вложил в уста героев автор.

З.Ы. Дефисы убрала. Я вечно забываю убрать переносы, когда копирую из ворда. Моя вина.
AnabellaMiaWallace
2012-06-05 к главе 1
И, пожалуйста, уберите все лишние дефисы. Они сильно затрудняют чтение.
Kit
2013-01-02 к главе 1
Захватывающе. Мило. Романтично. Спасибо.
MiaHermi
2013-03-23 к главе 1
Офигенский фанфик. я рада, что нашла его и прочитала. Спасибо за перевод!
CodraF
2013-05-07 к главе 1
Потрясающий фанфик :)
Спасибо за проделанную работу.
У меня только один вопрос - почему NC-17? Мне кажется, что рейтинг этого фика тянет на PG-13, максимум на R.
Torina17
2013-11-03 к главе 1
Ох) Это по-настоящему достойно похвалы)


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru