Отзывы к фанфику Я не видела Барбадос…

Vinsent Black Ох... Жестоко.
Я все еще под впечатлением от второй главы *после которой мне ночи три кошмары снились* и тут такое... Не, ну и фантазия у автора...
И, главное, несмотря на явно черезмерную жестокость, фик интригует =)
К тому же, чесно говоря, я восхищаюсь талантами переводчика, ибо чтобы перевести такое, надо быть мастером =)
Как говорится, спасибо за великолепную работу =)

Аноним Прочитала эту главу в оригинале и склоняюсь к мысли, что в Вашем переводе получается гораздо изящнее :)

Vampirsha Очень интересно, жаль, что только одна глава.. Жду продолжения сего творения!!

Аноним Здорово, очень ммм красиво...
А продолжение будет?

kLuE А можно ссылочку на оригинал?

Аноним Ну...откровенно.Фик какой-то неоконченный,без начала и без конца,хотелось бы прочитать продолжение*)и я ожидала больше психо,чем секса.Но читать стоило)))

Черри Боже, я конечно понимаю, что это не нормально, но меня что-то не зацепило. Знаете, как говорят? Что одному NC-17, другому PG-13. А сам перевод безусловно хороший. Сама иногда перевожу фики и знаю, как это сложно.

Backara Конечно, NC-сцена, если рассматривать ее абстрактно, - мням! А если в привязке к сюжету...Блин, какой же он все-таки подонок! :(

FloweR ну вообще красиво....правда не был бы Снейп такой скотиной,так вообще чудесно было бы)

Afrodita Linkford Миленько так) только концовка помоему не совсем завершина…