|
|
Отзывы к фанфику Весенний круговорот
Lew13
2013-10-11 к главе 1
Нет слов, захватывающе и эпично. Вы, молодец!!!
Ответ автора
2013-10-11
Большое спасибо, я рада, что Вам понравилось!
Marguerite
2013-12-04 к главе 1
Отличная работа! Ни разу за время прочтения не возникло ощущения, что перед тобой пусть и хороший, но перевод. Читается легко, на одном дыхании, чувствуется свой авторский (переводческий?)стиль, а значит переводчик справился со своей задачей на все 100%.Спасибо Вам большое!! Переводите еще:)
Ответ автора
2013-12-05
Спасибо большое за добрые слова! И... "приходите ещё" :-)
schastie
2013-12-06 к главе 1
Читала в оригинале и перечитываю сейчас. Так трогательно. В первый раз после прочтения я даже плакала. Каждое слово так подобрано, что сердце сжимается.Очень и очень сильно.
Ответ автора
2013-12-07
Да, я тоже плакала. И пока переводила плакала. И даже когда редактировала текст - плакала. И хотя это и несеолько ООС - все равно, одна из самых сильных Драмион ever.
Спасибо!
Сойер
2014-02-18 к главе 1
Это прекрасно! |