|
|
|
 | |
Отзывы к фанфику Скучай по мне всегда ( Miss me always)
НадеждаМай
2014-01-04 к главе 1
Это потрясающий фанфик. Я обливалась слезами пока читала. Спасибо большое за перевод)
Ответ автора
2014-01-04
Большое спасибо! Мне очень приятно, что вы разделили со мной эти чувства и переживания. Эта история потрясла меня до глубины души, рада, что хоть и не спец пока что в переводе, но смогла передать вам всю глубину этого произведения.
Kethrine
2014-01-04 к главе 1
я за сегодня прочитала оба ваши перевода. Прошлый мне не очень понравился, но тут критика к автору. А вот это жутко интересная и волнующая история. Жалко их обоих. А вы молодец. Хорошо постарались. Правда вычитка нужна.))
Ответ автора
2014-01-04
Спасибо, буду стараться и дальше находить интересные истории!
И, конечно же, надеюсь, что скоро найду бету, которая поможет довести все до ума :) Самой сложно порой ошибки находить.
musmus
2014-01-04 к главе 1
А вы в курсе, что этот фик уже переводили? Совсем недавно причем. У вас точно есть разрешение на перевод?
Ответ автора
2014-01-04
Хм...разрешение есть, можете проверить. Странно, что автор мне ничего не сказала о том, что фик уже переводили.
musmus
2014-01-04 к главе 1
Очень странно, действительно. Насчет разрешения я вам верю, я уточнила просто.Можете ознакомиться: http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=57225 На будущее: существует список переведенных гермидрак, составленный лично мной, рекомендую к использованию :) http://ms-musmus.diary.ru/p193260904.htm
Ответ автора
2014-01-04
Блин, бывает же так. На fanfics.ru не регилась, поэтому и не знала.
А вот за список переведенных фиков отдельное спасибо! Буду пользоваться!)
Витт
2014-01-04 к главе 1
Когда дошла до конца облилась горючими слезами.Жаль,что все так кончилось,но без этого фик был бы не так хорош.Огромное спасибо за перевод!
ols
2014-01-06 к главе 1
Уважаемый Provocateur, добавьте в предупреждения Смерть главного героя, пожалуйста... И с наступившим Вас НГ!
Ответ автора
2014-01-15
Вас тоже с наступившими праздниками! Я понимаю, что смерть героя это важное предупреждение, но с ним конец не будет выглядеть так неожиданно.
Chasika
2014-01-08 к главе 1
Это... я не могу найти походящих слов... это сильно. Так мало, но... это охренительно. Просто не в силах ничего больше сказать. Но этот фанфик - один из лучших что я когда либо читала. Спасибо большое за перевод.
Ответ автора
2014-01-15
Спасибо, что читали!
Just_Ann
2014-01-10 к главе 1
Тронуло. Обычно я не люблю читать фанфики без хэппи-энда, но этот поразил.Спасибо :)
Ответ автора
2014-01-15
Я очень рада, что вы испытали то же, что и я после прочтения!
Rikki Chedvik
2014-01-30 к главе 1
Конец вы испоганили.Я люблю несчастливые концы в фиках, но вы его испонанили. Лучше бы сделали хеппи енд и тогда ваш фанфик был на пятерку, а так конец вышел сопливым. Эх...(
Rikki Chedvik
2014-01-30 к главе 1
Пардон, не обратила внимания, что это перевод.Автор конец испоганил, не вы, приношу извинения:)
Hooooow
2014-02-01 к главе 1
Блиин.. Какой грустный :'( оох.. Замечательный, грустный фик. Спасибо автору)
rainbowsun
2014-06-16 к главе 1
Мда... концовочка... можно было бы что-то придумать и выкрутиться, а то совсем безнадёга..
Lionellia
2014-06-19 к главе 1
Красивый конец. И вообще понравилось. Мило и... правильно, да. Иногда даже хочется чего-то такого, нехорошего, но правильного.
Rikki Chedvik
2015-10-01 к главе 1
Вот честно, конец ужасен.Не в плане сюжета. Он скомкан и нет нужного эффекта. Думаю, конкретно в этом фике, парочку надо было оставить в живых. И, желательно, счастливыми.
Rikki Chedvik
2015-10-01 к главе 1
Оказывается, я уже оставляла отзыв))) и не раз))
Hanna T
2019-01-06 к главе 1
та надо было убить тех троих... и сбежатб вместе с Гермионой.... |