Глава 20Теплый ветер взлохматил волосы Станимиры. Почувствовав себя неуютно, она сильнее сжала древко метлы и попыталась сделать вид, что изучает небо. Пако кашлянул.
– Ну что, – сказал он осторожно. – Долетим до Берлина, а там международный портал?
– Нет, – сказала Станимира после недолгого молчания. – Полетели так.
– Десять часов – при условии, что не будем останавливаться, – Уизли закинул руки за голову и с довольной улыбкой посмотрел на небо. – И зачем, скажи, проделывать такой путь?
– Мне нужно прийти в себя, – Станимира огрызнулась. – Хочешь – лети до Берлина, никто не заставляет.
– Ладно, ладно, – Пако потуже затянул пояс черной спортивной мантии. – Я вроде как выспался, да и игр у меня завтра нет. Полетели.
Не дождавшись, как он запрыгнет на метлу, Станимира взмыла в воздух. Она поднималась все выше и выше, пока дом ее бабушки и дедушки ни стал совсем маленьким. Наверху было холодно и ветрено. И зачем только она решила добраться до Лондона самостоятельно?
Послезавтра национальный чемпионат, прерванный из-за отборочных матчей чемпионата мира, возобновлялся. «Ос» ждала важная игра – с «Паддлмир Юнайтед». Чертов «Паддлмир». Знать бы еще, что с ними делать. Команда, которую все называли просто – «Камыши» – из за характерной эмблемы сейчас базировалась в Лондоне. В прошлом году они не дали «Осам» стать национальными чемпионами, и в этом, Станимира была уверена, попытаются сделать то же самое.
Пако летел рядом. Казалось, он думает о чем-то своем, отвлеченном, однако Станимира краем глаза отмечала, как он ловил малейшее направление ветра. Ни одного лишнего движения. Метла даже не дергалась. Станимира вспомнила, как пару лет назад отец познакомил ее с загонщиком болгарской команды «Пловдив», худым, высоким, но при этом каким-то очень складным. Словно какой-то опытный мастер вылепливал каждую мышцу этого человека из гибкого, податливого материала. Тогда в Дурмстранге была мода на огромных, тяжеловесных загонщиков – считалось, что в этом деле важнее силы быть ничего не может. А Иван – так его звали – был совсем другим. Набравшись наглости, Станимира спросила: как он может весь матч держать тяжелую биту? Как ему хватает сил?
– ¬А загонщик, милая, – ответил Иван с улыбкой, – и не должен быть огромным тяжелым качком. Он должен быть точным парнем, вот что я тебе скажу. И очень скоростным, гибким, быстро реагирующим. За семь лет карьеры у меня еще никого из игроков не уносили с поля по моей вине.
Глядя, как Пако летает, Станимира вспомнила эти слова. Нет, он не был идеально гибким и вытянутым, как струна. Но он был точным парнем, в этом сомнений не было.
– Такое ощущение, что ты родился в воздухе, – выпалила она.
– Я родился в госпитале Веллингтон на севере Лондона, – Пако сбавил скорость, чтобы можно было разговаривать. – Но спасибо за комплимент.
– Почему тебя назвали Франсиско?
– Это Джордж придумал, – Пако пожал плечами. – У них с папой был уговор, что именно Джордж придумает для меня имя. Конечно, добрый дядя изрядно потрепал родителям нервы. Но потом почему-то выдал – Франсиско. Забавно, что в маминой палате было изображение Франциска Ассизского.
– Круто, – чтобы не провалиться в воздушную яму, она нырнула вниз.
Они летели молча еще несколько часов. Станимира потеряла счет времени – вокруг было только небо, ветер. Глаза начинали слезиться. Удивительно, но летать с Пако было хорошо. Они двигались в одном и том же темпе, и Станимира недоумевала: неужели Пако так хорош в воздухе, что может мгновенно под нее подстраиваться? Или это получается случайно?
– Что там у тебя с «Паддлмир»? – Пако в очередной раз сбавил скорость.
– Ничего.
– На тебе лица нет.
– Ну и что, – Станимира отмахнулась. – Давай быстрее, а то к утру не долетим.
– Ну и что будет, если ты облажаешься? – Пако засмеялся. – Господи, я столько раз лажал, что уже забыл, как это – не ошибаться.
– Я не могу никого подвести, – Станимира процедила сквозь зубы. – Не могу. Опозориться. Мариса, Захария, отец – они все делают на меня ставку, понимаешь?
– А я нет, – сказал Пако безразлично. – Я бы на тебя не поставил, Станимира Крам.
– Очень зря, – глаза девушки полыхнули гневом. – Что же, я по-твоему, такая бездарная?
– Нет, – Пако дернул плечами. – Просто… а зачем мне на тебя ставить? Чем больше надежд, тем труднее их оправдывать, правда?
– Правда, – Станимира выдохнула.
– Поэтому, – голос Пако все еще был равнодушным. Он смотрел вперед, в темнеющее небо. – Что бы ни случилось послезавтра, я буду с тобой. Облажаешься – напьемся на крыше и будем сочинять матерные частушки про «Паддлмир». Выиграешь… Все равно будем сочинять частушки. У их капитана фамилия Дракер, это можно бесконечно долго рифмовать с «факер», знаешь ли.
Пако еще что-то говорил, но Станимира уже не могла слушать. В висках застучало. «Я буду с тобой», – сказал Пако так буднично, словно попросил передать ей соль за завтраком. Но самое главное – ощущение того, что даже в случае полного провала рядом будет Пако, грело.
Меж тем, темнело. Начал накрапывать дождь.
– Ну что, – Пако ситуация явно веселила. – У твоей метлы есть какая-нибудь чудо-подсветка? Ах, постой, ее нельзя включать! Ведь тогда мы выйдем из зоны невидимости и нас заметят магглы.
– Молчи, – Станимира сглотнула комок в горле. Небо было непривычно темным. – Ты знаешь, куда лететь? Черт, внизу ничего не видно.
– Конечно, нет, – Пако рассмеялся. – Откуда мне знать? А вот, кстати, и заявленный в программе дождь.
Станимире на нос упала огромная капля. «Черт, черт, черт, – крутилось у нее в голове. – Кто же знал, что так быстро стемнеет?»
– Сейчас, – она остановилась. – Через полчаса нам надо повернуть…
– Так вот, мисс Крам. Летать ночью в дождь – плохая идея, – заключил Пако. – Мы потерялись.
– Заткнись, – ответила Станимира холодно. – Я тысячу раз так летала раньше.
– Но не ночью и не в дождь, надо полагать.
Дождь, тем временем, усиливался. Он был холодным, колючим. Мантия и волосы тут же вымокли.
– Надо вниз, – она махнула рукой. – Здесь лучше не оставаться.
– Подожди, – Пако ловко наклонился и схватил древко метлы Станимиры. – Признай, что была не права!
– Ни за что, – она скинула его руку. – Давай спустимся, а то насквозь промокнем!
– Не хочу!
Пако уже был весь мокрый. Частый, крупный дождь шел все сильнее, где-то рядом полыхнула гроза. Воздух сотрясали раскаты грома. Коварный ветер так и норовил скинуть с метлы, и Станимира что было силы вцепилась в древко. Руки заскользили.
– Что делать? – крикнула она.
Пако махнул рукой: налево. Она хотела возразить, что им направо, но решила, что лучше сделать так, как хочет Уизли. Станимира легла на метлу и попыталась развернуться, однако поднявшийся ветер не дал ей этого сделать.
– Вот черт! – она еще раз попыталась сделать поворот и, наконец, это удалось.
– Все хорошо, – Пако, также вытянувшийся вдоль метлы, подлетел к Станимире и, вытянув руку, ухватился за древко ее метлы. – Нам нужно снизиться и долететь до города, только побыстрее. Ветер усиливается.
Снижаться пришлось около часа – они двигались в неизвестном направлении, борясь с порывами ветра. Станимира готова была запаниковать, но как только видела, что рука Пако крепко держит ее метлу, успокаивалась. Наконец она заметила, что внизу горят огни – это означало, что они долетели до какого-то города. Дождь все еще шел, но ветер утих. Станимира потерла глаза и глубоко выдохнула.
– Там, где мы остановились, снижаться не было смысла, – Пако наконец-то отпустил древко ее метлы. – Мы бы просто оказались в поле. Ни одного населенного пункта.
– А сейчас мы где?
– Немного отклонились от первоначального курса, – Пако сосредоточенно зачесывал назад пальцами челку. – Нам лучше переночевать здесь.
Станимира не знала, где они оказались. Город был большим, темным и совершенно не знакомым. Они спустились и еще около получаса шли молча по темным переулкам, пока, в конце концов, не набрели на широкую улицу, в одном из домов которой горел свет. Пахло чем-то речным. Должно быть, они были около воды.
– Ты бывал здесь раньше? – Станимира догнала Пако, который пересек улицу огромными шагами.
– Несколько раз, но не при таких обстоятельствах, – ответил он сдержанно.
Дом, около которого они остановились, был старым, двухэтажным. Белый фасад украшали высокие окна. Рядом с дверью была прибита квадратная табличка, с которой уже облетела позолота, гласящая «Hôtel sorcière».
Когда они вошли, то увидели небольшую стойку регистрации посетителей и широкую деревянную лестницу на второй этаж. За стойкой спал худой мужчина в рубашке и сером жилете.
– Простите, – спросил Пако негромко, и спящий вздрогнул и проснулся. – Нам нужно переночевать, у вас есть номер?
– Вашу волшебную палочку, пожалуйста, – сотрудник отеля говорил по-английски с сильным акцентом. Он взял палочку Пако двумя пальцами и положил в небольшое углубление в стойке. – О, манифик! – он всплеснул руками. – Мистер Уизли.
Пако высыпал из кармана несколько мокрых галеонов и принял из его рук тяжелый ключ.
– Пойдем, – он поманил Станимиру. – Нам нужно хоть немного отдохнуть.
– Как ты нашел это место? – спросила она, когда они поднялись на второй этаж по скрипучей лестнице и оказались в узком коридоре.
– По заклинанию поиска, когда оказались внизу. Слава богу, мы были близко, – Пако открыл дверь. – Ну, что ж.
Комната была небольшой – почти всю ее площадь занимала кровать на деревянных ножках. Окно было занавешено. На прикроватной тумбочке горела толстая свеча. В углу была еще одна дверь – видимо, в туалет и душ.
Первым делом Станимира сбросила мокрую мантию и, схватив лежащее на кровати полотенце, пошла мыться. Стоя под горячими струями, она пыталась прийти в себя. Они чуть не умерли, а потом оказались в незнакомом городе в неизвестной гостинице. И если бы не Пако – кто знает, что случилось бы. Когда она вышла, Пако уже спал, завернувшись в одеяло. Все еще мокрые волосы упали на лоб. Станимира повесила мантию сохнуть на спинку деревянного стула и, оставшись в футболке, залезла под соседнее одеяло и затушила свечу. Лежать в одной кровати с Франсиско Уизли было странно, но она слишком устала, чтобы об этом думать.
– Спокойной ночи, – пробормотал Пако сквозь сон.
– Прости, – Станимира вздохнула. – Надо было соглашаться на международный портал в Берлине. Я тебя в это втянула.
– Шутишь, – губы Пако растянулись в улыбке. – Я молился, чтобы ты на него не согласилась. Классное приключение, Крам. Иди сюда.
И Пако вытянул руки и аккуратно обнял Станимиру. Она лежала на боку и боялась, что Пако слышит, как у нее гулко и часто бьется сердце. Но постепенно глаза слипались и, устроившись поудобнее на его руке, она провалилась в тяжелый сон.
Станимира не помнила, сколько проспала. Когда она открыла глаза, вся комната была залита светом. Пако сидел рядом на кровати и натирал до блеска древко метлы. Окно было открыто, оттуда доносился шум улицы. Станимира привстала и удивленно огляделась.
– Доброе утро! – Пако обернулся. – Крам, ты так долго спишь, что я был вынужден начистить и твою метлу тоже.
– Где мы? – Станимира встала с кровати и, обернув тонкое одеяло вокруг талии, подошла к окну.
Вдалеке, за кронами деревьев, виднелась набережная. С улицы пахло булочками и кофе.
– Мы в Париже, Крам, – засмеялся Пако. – Неожиданно, правда?
