Глава 3Автор: Esined ESINED319@AOL.COM
Переводчик: web-girl web-girl5@rambler.ru
Бета: Сейлин lm16@inbox.ru
Жанр: приключения
Ключевые слова: Пророчество, секрет, приведение, письмо, хроноворот
Рейтинг: PG-13
Спойлеры: 1-4 книги
Саммари: У Гарри есть тайна, известная лишь Сириусу Блэку и Дамблдору. Но пришло время раскрыть правду. Правду, которая шокирует весь Хогвартс и возможно приведёт к войне с Волдемортом.
Правовая оговорка: в основе этой истории лежат ситуации и герои, созданные и принадлежащие Дж.К. Роулинг, а также различным издателям, включая Bloomsbury Books, Scholastic Books, Raincoast Books, Warner Bros., Inc. Так же упоминается фильм «Леди Ястреб» - собственность Warner Brothers. Автор и, тем более, переводчики данной истории не получают никакой материальной выгоды, и не предполагают никакого покушения на авторские права вышеназванных.
От автора: эта трилогия посвящается Wolfiejinn, которая (который) верил(а) в меня с самого начала. Книга I и Книга II были написаны до выхода ОФ, но Книга III разъяснит причины присутствия некоторых персонажей.
Глава третья
Маленькая проверка
Гарри проснулась в субботу раньше обычного: её тревожило событие предстоящего дня – поездка в Лондон со Снейпом. Но не только это: сегодня Рон и Гермиона попытаются добраться до Пророчества, хранящегося в библиотеке. И она сможет наконец-то узнать всю правду…
Быстро приняв душ и одевшись, она достала из чемодана мантию-невидимку - нужно было незаметно отдать её Рону до завтрака.
Сев в кресло, она обдумала события прошлой недели. Сколько раз она повторяла свою историю, сколько вопросов задавали её одноклассники!.. Куда бы она ни шла, окружающие провожали её удивлёнными взглядами и шушукались за спиной. В основном, все быстро привыкли к её новому виду, вот только друзья начали воспринимать её как-то иначе. Иногда ей удавалось уловить обрывки их разговоров, но как только они замечали её присутствие, то сразу смущённо замолкали. Парвати Патил, ещё не отошедшая от шока, избегала Гарри несколько дней. Однако потом, смирившись с мыслью, что Гарри - девушка, пришла и извинилась за своё глупое поведение. Чжоу, даже если она и была расстроена, не показывала этого - она лишь посмеялась вместе со всеми. Джинни Уизли, для которой сердце Гарри-мальчика было недостижимой мечтой, теперь воспринимала девушку как подружку. Квиддичная команда, состоящая в основном из парней, шутила, что у них теперь не только самый лучший ловец, но и самый красивый.
Единственной реальной проблемой для Гарри был Драко Малфой. Не то, чтобы он сказал или сделал что-то неприятное, просто он сверлил её пристальным взглядом во время уроков или обедов в Большом Зале. Наконец, во время сдвоенного зельеварения в пятницу, он сел за парту позади неё. От него волнами шёл гнев, что сильно мешало Гарри сосредоточиться. В конце концов, она не выдержала. Неожиданно развернувшись, она против своего желания закричала:
-Какого чёрта тебе нужно, Малфой?!
От удивления Малфой уронил в котёл языки ящерицы. А зря. Реакция была просто ужасающая: котёл выплюнул маслянисто-красную жидкость с запахом испорченной патоки. Снейп, конечно, был в бешенстве. Гарри уж было подумала, что он отменит их совместную поездку в Лондон, но вместо этого ей пришлось весь пятничный вечер в одиночку отмывать кабинет зельеварения (при этом никакой магии!). Кроме того, это стоило Гриффиндору пятидесяти очков, но все гриффиндорцы согласились, что вид волос Малфоя, с которых медленно стекало ярко-красное воняющее варево, стоил этого!
После уборки кабинета Гарри приняла решение поговорить со Снейпом о Малфое. Её смущало странное поведение Слизеринца. С Сириусом и Люпином говорить об этом было просто бесполезно, а профессор хотя бы знал Малфоя и мог объяснить причины его поведения, хотя она не особенно ждала, что Снейп согласиться…
-Простите, профессор, - сказала она, открыв дверь в его кабинет, - я закончила с уборкой класса.
-Очень хорошо, Поттер. Я посмотрю вашу работу чуть попозже, - сказал Снейп, не отрываясь от проверки зелий первогодок.
Гарри не двигалась с места. Заметив это, Снейп поднял на неё хмурый удивлённый взгляд:
-Что-нибудь ещё, Поттер? какие-то проблемы? Вы можете идти, - и он снова углубился в изучение пробирок с тёмно-зелённой жидкостью.
-Эмм... нет, сэр, - смущённо сказала она, чувствуя, что разговор о Малфое лучше перенести на другой раз.
-В таком случае настоятельно рекомендую вам пойти в гостиную вашего факультета. Иначе я буду вынужден снять баллы с Гриффиндора.
-Да, сэр, - сказала она, поворачиваясь к двери. Она спиной чувствовала взгляд Снейпа. Но на полпути она изменила своё решение.
-Профессор Снейп… - начала Гарри и осеклась.
-Поттер, вы что, забыли все слова? - холодно спросил профессор, насмешливо глядя на неё.
“ Да что же со мной происходит?!” - подумала Гарри. – “Никогда раньше не боялась разговаривать со Снейпом”. Она передёрнула плечами и пошла к выходу. Только она собралась взяться за дверную ручку, как чья-то рука легла ей на плечо.
-Мисс Поттер, похоже, вы хотите поговорить со мной, - Гарри повернулась к нему, - так почему бы вам просто не сделать этого?
-Сегодня вы не в лучшем настроении, профессор. Моя проблема может подождать.
-Нет, не может! – Снейп раздражённо взял её за рукав мантии и подвёл к камину. – Садитесь, - он указал на одно из кресел.
Гарри покорно села в чёрное старинное кресло, профессор сел напротив.
-Ну, а теперь скажите, что вас беспокоит?
-Ничего. Ничего связанного с Волдемортом, - после этих слов Снейп заметно расслабился. – Ну, в общем, я хотела поговорить о сегодняшнем происшествии.
-И что же вы хотите сказать? – его лицо стало каменным. – Вы спровоцировали мистера Малфоя, и он совершил серьёзную ошибку при изготовлении зелья. Вы были за это наказаны.
-Я хотела поговорить о том, почему это случилось. Я… я не уверена, как это объяснить…но…
-Объяснения не обязательны, мисс Поттер, мне и так всё ясно.
-Нет, профессор. Вы меня не поняли. Я не пытаюсь спорить с вами или оправдываться, - взволнованно начала объяснять Гарри, - что случилось - то случилось. Я… - она резко оборвала разу и замолчала.
-Гарри, - Снейп назвал её по имени, надеясь, что она успокоиться и скажет то, что пытается, и что так беспокоит её, - просто скажи мне какая проблема у тебя с Малфоем.
-Гнев, - быстро выпалила она.
-Гнев?.. Что ты имеешь в виду?
-Драко и я всегда не ладили. Наши отношения ещё хуже, чем у вас с Сириусом, - Снейп вопросительно изогнул левую бровь, но не прервал рассказ девушки, - в любом случае, вы знаете, что всю прошедшую неделю я видела разные реакции учеников на то, что я девушка…
-И Драко злиться? – усмехнулся Снейп.
-Профессор, это не смешно! Вы ошибаетесь, если думаете, что он сказал что-то. Если я попробую почувствовать его эмоции, то почувствую только волны холодного гнева.
-И это связано с сегодняшним происшествием в классе?
-Я не пытаюсь найти себе оправдание. Я просто не понимаю причин его злости. У меня возникают проблемы с блокировкой эмоций, когда они настолько сильные. И когда я на уроке повернулась к нему, то… ну, вы сами видели, что произошло….
-Ясно… - профессор откинулся в кресле и скрестил пальцы, - он не разговаривал с тобой на прошедшей неделе?
-Нет… только эти волны гнева… - сказала она неуверенно.
-А ты не чувствуешь какие-нибудь другие эмоции исходящие от него?
-В основном это злость, но мне кажется, существует что-то беспокоящее его.
-Больше ничего?
-Нет. Я ожидала, что он будет ненавидеть меня, как было и раньше, но я не чувствую ненависти от него, - сказала она оправдываясь. Снейп молча посмотрел на неё и неожиданно рассмеялся.
– Что смешного, профессор? – Гарри первый раз слышала его смех и была очень удивлена тем фактом, что он вообще умеет смеяться.
-Думаю тебе это не понравиться, Гарри, но я уверен, что Драко злиться из-за того, что ты оказалась девушкой. Раньше ты и он были соперниками во всём, негласно соревновались друг с другом, пытались превзойти один другого. Сейчас он понял, что ты не только его сильнейший противник, но ещё и ведьма, причем очень симпатичная, - Снейп скептически улыбнулся.
-Вы сказали, что он сердиться на меня не только потому, что я в чём-то лучше его, но и потому что я девушка?
-Да, и он смущён тем фактом, что ты стала неожиданно интересна для него. Он злиться оттого, что допускает, что ему нравиться то, что он видит. Ведьма, не только сильная, но и красивая, - сказал он со значением и в его тёмных глазах вспыхнул невысказанный сарказм.
-Что ж… Я надеюсь, это быстро пройдёт… - протянула задумчиво Гарри.
-Ну, если у вас больше нет вопросов, то спокойной ночи, мисс Поттер, - Снейп встал и подал Гарри руку, помогая подняться.
-Спокойной ночи, профессор Снейп, - ответила Гарри, подойдя к двери.
-Я думаю, мы поедем завтра сразу после завтрака, так что будьте готовы, - он проводил её взглядом до двери и прошёл за свой стол.
-Не волнуетесь, я буду готова, - она толкнула дверь плечом и вышла из кабинета…
Размышления Гарри прервало тихое царапанье в дверь комнаты. Открыв, она обнаружила, что нарушителем её спокойствия является Нюхалз, сидящий перед дверью и виляющий хвостом.
-Привет, Сириус, - она потрепала пса по голове, когда он вбежал в комнату. -Я не видела тебя всю неделю… Где ты был?
-Я был неподалёку, - Сириус превратился в человека и обнял Гарри.
-Надеюсь, ты был хорошей собачкой, - подколола она его, - и не раскапывал чужие огороды. Мне бы не хотелось сажать тебя на поводок!
-Ну, раз ты настаиваешь… Я раскопал капустные грядки мадам Помфри, сломал Хагриду забор и загнал миссис Норис на дерево. Это считается? – он засмеялся.
-Хмм… Я надеюсь, ты пошутил насчёт мадам Помфри и Хагрида, - от смеха у неё в глазах выступили слёзы. – А насчёт миссис Норис я не имею ничего против, - улыбнулась девушка.
-ОК! Я запомню это, - Сириус улыбнулся.
-Нет, правда, где ты был? Я уже начала беспокоиться, что ты ушёл, даже не попрощавшись со мной.
-Я бы не ушёл, не сказав тебе, так что не беспокойся. Я был в тайном убежище, а ночью выходил прогуляться в облике Нюхалза. Последние три ночи один небезызвестный волк составлял мне компанию.
-Ремус, - уверенно сказала она, - был полнолуние, так что я думаю, ты не скучал.
Сириус только улыбнулся в ответ. Он посмотрел на крестницу: в её зелёных глазах плясали озорные чёртики. Она были счастлива, и Сириус очень надеялся, что это не связанно с поездкой в Лондон со Снейпом.
-Я беспокоюсь, когда не могу наблюдать за тобой, - доверительно сообщил он ей.
-Я тоже. Иногда у меня бывают кошмары, и я вижу, как тебя снова тащат в Азкабан.
-Этого не случиться… надеюсь…. Слишком много людей знают, что Петтегрю жив. Как только его поймают, с меня снимут обвинения, - сказал он, стараясь, чтобы голос звучал спокойно. –Грозный Глаз состоит в Ордене, и он сделает всё возможное, чтобы поймать Петтегрю, - Сириус говорил о бывшем преподавателе Защиты от тёмных искусств и легендарном Авроре. - А вот тебе теперь нужно быть особенно осторожной.
-Буду, - она нахмурилась, - если ты мне пообещаешь не совершать опрометчивых поступков.
-Обещаю, - он улыбнулся и подмигнул, - Ну а что насчёт совместного завтрака?
-Но Сириус! Мы не можем! То есть ты не можешь прийти в Большой Зал без Ремуса. Все считают, что ты его домашний пёс.
-Разве я говорил о Большом Зале? Мы приглашены на завтрак к директору в его кабинете!
-Кабинет директора?! Но почему? Что-то случилось?
-Ничего не случилось, - Сириус загадочно улыбнулся. – Просто он считает, что мы впятером должны провести некоторое время вместе.
-Кто это – мы впятером? Я вижу только двоих!
-Ты, я, Ремус, Снейп и Дамблдор.
-Но я обещала Рону и Гермионе пойти с ними на завтрак. Может быть, мы всё-таки пойдём в Большой Зал? – сказал Гарри, нервно прикусив губу.
-Не получиться. Ты просто можешь сказать друзьям, что твои планы изменились. Я думаю, они поймут.
-Хорошо, надеюсь Гермиона не слишком расстроиться. Она всё никак не может поверить, что я проведу выходные со Снейпом в Лондоне.
-А что скажет Рон? – ехидно поинтересовался Сириус.
-Он думает, что я сумасшедшая, - Гарри заклинанием подняла рюкзак с книгами и плащ и направила их к двери.
-Гарри, а зачем тебе мантия-невидимка? Сомневаюсь, что в Лондоне она тебе понадобиться.
-Не глупи, Рон попросил её на выходные, - выкрутилась Гарри, мысленно проклиная свою неосмотрительность. - У него намечается романтическое свидание, только не говори никому об этом, - она таинственно улыбнулась. Ей не нравилось врать Сириусу, но он не может знать об их планах. Она надеялась, что Сириус не будет следить за её друзьями, шатаясь по школе в виде чёрного пса.
-Я обещаю, что не скажу ему не слова, - сказав это, он перевоплотился в свою анимагическую форму.
Десятью минутами позже мантия-невидимка уже перекочевала из рук Гарри в карман Рона. А сама девушка сидела за завтраком в кабинете Дамблдора. Все остальные уже прибыли в кабинет. Стол был уставлен различными блюдами: омлет, тосты, бекон, овсянка, сдобные булочки и вафли, плюс свежие фрукты, тыквенный сок, чай и кофе. Снейп критически глянул на неё, когда она вошла.
Гарри знала, что он подумал, и сказала:
-Я позаимствовала одежду у подруг: джинсы у Гермионы, блузку у Джинни, а туфли – это подарок от друзей.
-Ты прекрасно выглядишь, моя дорогая, - тепло приветствовал её Дамблдор, вставая с кресла.
-Благодарю вас, профессор, - Гарри послала ему сияющую улыбку.
-Как тебе спалось? Не было кошмаров? - спросил директор, наливая сок.
-Профессор, даже Волдеморт не смог бы попасть ко мне в мысли прошлой ночью. Я так устала после уборки кабинета зельеварения, что просто упала в постель и проспала без всяких снов до утра, - сказала Гарри, глядя на Снейпа поверх очков. Тот просто поднял брови и ничего не сказал, - Конечно, каждая косточка моего тела болела сегодня с утра. Пожалуй, только один человек сможет понять моё состояние – это профессор Люпин, - Гарри улыбнулась Люпину и все присутствующие (конечно же, кроме Снейпа) весело рассмеялись.
-Я рад, что у тебя есть чувство юмора, чтобы смеяться над своим наказанием, - сказал Дамблдор, подкладывая ей на тарелку кусок омлета.
-А кто шутит? Разве вы не знаете, что профессор всегда назначает кому-нибудь вечернее наказание в пятницу, чтобы самому не убирать подземелье? - без тени улыбки сказала она, испытующе глядя на учителя зельеварения. Люпин тяжело вздохнул и сосредоточил своё внимание на чашке чая, Сириус едва не подавился омлетом и с недоумением поглядел на Гарри, пораженный её дерзостью.
-Подземелье всегда нуждается в тщательной уборке к пятнице. И я всегда могу рассчитывать, что найдется хотя бы на один студент с плохим поведением, так почему бы и нет? – Снейп говорил медленно и спокойно, но нехороший блеск темных глаз выдавал его настоящие чувства.
-Что же ты такого сделала, что профессор Снейп назначил тебе наказание? – поинтересовался Люпин.
-О, просто Малфой устроил в кабинете небольшую аварию…
-Подожди минутку, - вставил Сириус, - если виноват Малфой, то почему наказание отбывала Гарри? – спросил он, выжидательно глядя на Северуса.
Гарри знала, что это может привести к проблеме, поэтому она решила сказать Сириусу остальную часть правды.
-Сириус, я виновата в том, что Малфой случайно уронил в зелье некоторые компоненты раньше времени. Это вызвало цепную реакцию, в результате которой красное липкое содержимое котла оказалось на окружающих его людях и предметах.
-Хорошо, я не могу винить тебя в нелюбви к Малфою, - Сириус заметно расслабился, - но постарайся переносить выяснение ваших отношений на квиддичное поле, например.
-А зачем тебе все эти книги, Гарри? – спросил Люпин, с подозрением глядя на набитый книгами рюкзак. Он хотел увести разговор на более приятную тему.
-Домашняя работа, - с самым несчастным видом ответила она.
-Всё это? – спросил Ремус, - неужели все учителя были вчера в плохом настроении?
-Нет, просто вы же знаете что скоро С.О.В….- Гарри говорила об экзамене на Супер Отменное Волшебство, который проводился в конце пятого года обучения.
-И какие же книги у тебя есть? – заинтересованно спросил Дамблдор.
-Ну, давайте посмотрим… У меня есть Защита от Тёмных Искусств, кстати профессор, - она посмотрела на Люпина, - пока вы… кхм… болели вас заменяла мадам Хуч. И она рассказывала нам о зомби. И теперь я должна написать сообщение, как распознать и обезвредить зомби.
-Интересные создания эти зомби, - усмехнулся Люпин, - встречал я однажды такого…
-Что касается меня, то мне зомби не нравятся, - она сморщилась и передёрнула плечами, - вот вампиры – они интересны, и оборотни тоже вполне милые и пушистые, но зомби для меня слишком…мертвы.
Она порылась в сумке и продолжила:
-Ещё у меня есть Зелья, - девушка заметила, как Снейп саркастически усмехнулся, - я должна написать сочинение о различных зельях правды и о том какое, из них наиболее эффективно и почему.
-Ну, звучит не очень трудно, - улыбнулся Дамблдор.
-Нет, что вы, наш профессор зельеварения не столь добр – зелье Веритасерум исключено. Конечно, мне в этот раз повезло – я провожу с ним выходные. И если у меня возникнут проблемы, надеюсь, он мне поможет.
-Я буду счастлив ответить на все ваши вопросы после ленча, - противно улыбнулся Снейп, в душе наслаждаясь её саркастическим тоном.
-И, наконец, ваш любимый предмет, профессор Дамблдор, - Заклинания. И специализация одного пса – Трансфигурация.
-И что же ты должна сделать для Заклинаний? – с участием спросил директор.
-Я должна научиться создавать иллюзию того, чего на самом деле нет, - объяснила Гарри, порадовавшись его интересу.
-Что-то подобное этому? – спросил директор. Он поднял свою волшебную палочку, и из неё вырвалась волна тёплого ветра, из которой появилось изображение Единорога с жеребёнком.
-Потрясающе! – воскликнула девушка.
Когда иллюзия созданная Дамблдором исчезла, в Гарри проснулся дух соревнования. Она достала свою палочку и с наслаждением создала домашнее задание профессора Флитвика.
-Я думаю, что примерно следующее, - взмах палочки и в кабинете появился небольшой цветочный сад, из которого вылетела группа бабочек.
-Удивительно красиво! – Дамблдор сказал это совершенно искренне. Он так же подумал, что способности Гарри на самом деле могут оказаться ещё более сильными.
Через несколько секунд иллюзия исчезла.
-Ну а что по трансфигурации? – продолжил он.
-О, ничего особенного. Просто я должна превратить своего крёстного в собаку, - пошутила она с улыбкой.
-Неужели? – в глазах Сириуса появились задорные огоньки, - И ты думаешь, что сможешь сделать это?
-Конечно, я делаю это постоянно. Просто он иногда превращаться в человека, и у меня возникает огромное желание иметь домашнее животное, - Гарри попыталась сдержать улыбку, но потерпела неудачу.
-А что тебе действительно надо сделать? – спросил Ремус.
-Я должна неживое в одушевлённое.
-Вы можете сделать это? – Снейп посмотрел на неё испытующим взглядом.
-Я ещё не пыталась, - честно призналась она.
-Почему бы тебе сейчас не попробовать? – подначил её Сириус.
-Да, Гарри, попытайся, - присоединился Ремус.
-Не волнуйся, Гарри, - мягко сказал Дамблдор, - никто тебя не осудит. – Он встал с кресла, подошел к книжной полке, забитой разными предметами, взял оттуда бронзового льва и поставил его на полу у двери.
-ОК! – Гарри сказала неуверенно.
Она подошла к бронзовой статуэтке и, собравшись с силами, произнесла заклинание:
-Лийнус экзистем анимус!
Никто не ожидал подобной реакции. Несколько увеличившийся за пару секунд в размерах лев грозно зарычал. Гарри подалась назад, но не паниковала, в отличие от профессоров, вскочивших на ноги, чтобы помочь ей. Девушка направила палочку на льва и прокричала:
-Ступефай! – зверь покорно замер в неестественной позе. – Профессор Дамблдор, - голос девушки дрожал, - в следующий раз, пожалуйста, выбирайте что-нибудь менее опасное, например лягушку, - она указала на стеклянную лягушку на столе директора, которая служила ему подставкой для перьев.
-Всё в порядке, Гарри, – Сириус положил ей руку на плечо, а Ремус налил ей чашку чая.
-Гарри, - сказал Дамблдор, беря себя в руки, - ты очень сильная волшебница. Наверняка подобные происшествия случаться ещё не раз, и я очень горд, что ты не запаниковала.
-А что я сделала неправильно?
-Ничего, - сказал спокойно Снейп без своего обычного сарказма, - всё дело в формуле заклинания. Попробуй добавить слово “минитум” в следующий раз животное будет небольшого размера, - сказал он лекторским тоном как будто бы на уроке.
Гарри просто кивала и пила свой чай, пока мужчины обсуждали занятия и квиддич.
Они были в предвкушении следующих выходных, когда должна была состояться первая игра Гриффиндор-Слизерин. Гарри почти не слушала их, погружённая в собственные мысли. Она знала, что не должна была быть способной сделать то, что она сделала – иллюзию сада и огромного живого льва. Такая магия накапливалась путём больших тренировок и опыта. А она сделала это с небольшим старанием. Внезапно девушка почувствовала страх, хотя была всё же обрадована.
-Мисс Поттер, - прервал её размышления Снейп, – мы должны идти.
-Хорошо, - сказала она, радуясь возможности отвлечься от грустных мыслей.
-Отдохни хорошо, дитя, - глаза Дамблдора засияли, - ты заслужила это.
-Постарайся не злить профессора Снейпа, - усмехнулся Ремус. – а то рискуешь стать его Постоянным Уборщиком Подземелий!
-Не дай Бог! – она закатила глаза.
-Гарри, – сказал тихо Сириус, помогая надеть ей плащ, - будь осторожна.
-Постараюсь, - она обняла крёстного на прощание и взяла рюкзак.
-Сейчас мы пойдём в “Дырявый котёл”, где и остановимся, – сказал Снейп давая ей в руки немного Летучего Порошка, - Я пойду первым, вы за мной. – Удостоверяясь, что девушка поняла его, Снейп бросил щепотку порошка в камин, вошёл в него, сказал:
-“Дырявый котёл”! – и исчез.
Гарри сделала то же самое и через несколько секунд оказалась в комнате, где её уже ждал профессор и хозяин гостиницы Том.
-Привет, Гарри! Рад видеть тебя снова! – сердечно приветствовал её Том, - Ты сильно изменилась и стала намного симпатичнее.
-Ха-ха-ха! Том, очень смешно! – она косо посмотрела на него.
-А тебе не кажется удивительным, что я уже знаю, что ты ведьма? - разочарованно протянул Том.
-Том, за последние шесть лет я убедилась, что новости в магическом мире распространяются так же быстро, как и в магловском, - сказала она серьёзно. – Я бы не удивилась, что об этом уже знает вся Великобритания и Европа. Наверняка меня теперь называют не Мальчик-Который-Выжил, а Та-Самая-Ведьма-Из-Пророчества.
Том повернул голову к Снейпу и сказал со смешком:
-А она не только красивая, но и умная!
Снейп только хмыкнул в ответ и подтолкнул Гарри к лестнице.
-Нас разместили в комнатах один и два напротив друг друга.
Он открыл дверь в её комнату, быстро огляделся вокруг, затем пересек коридор и удалился к себе. Гарри знала, что это из соображений безопасности и не возмущалась.
Он вернулся через несколько минут и быстро сказал:
-Мы сделаем покупки на Диаггон Аллее перед обедом. На ленч мы можем выйти в магловский Лондон. Конечно, если только вы не слишком устали от уборки подземелий, - добавил он ехидно.
-Очень приятно видеть, что у вас, профессор, наконец-то появилось чувство юмора, - съязвила Гарри.
-Пока мы не в Хогвартсе, вы можете называть меня Северус. А почему вы решили, что у меня не было чувства юмора?
-Хорошо, Северус, - она пробовала его имя на языке, - вы хотите список причин?
-А таковые имеются?
-Я напишу их и сдам вместе с домашней работой, - сказала мрачно Гарри. Снейп поднял левую бровь и …Улыбнулся!
-Я обязательно прочитаю. Вы готовы идти?
-Конечно!
-Надеюсь, ваша палочка с вами, – серьёзно сказал он, - держите её наготове.
-Но вы же знаете, что мне нельзя использовать магию вне Хогвартса!
-Я просто хочу чтобы она была при вас всё время, - сказал Снейп со вздохом.
-Вы думаете, что будут проблемы с приспешниками Волдеморта?
-Нужно быть готовыми ко всему, - отрезал профессор, давая понять, что разговор на эту тему закрыт.
-В таком случае пойдёмте. Я не против небольшого риска, - сказала она с показной весёлостью, хотя в душе она была обеспокоена. Последнее, что ей хотелось бы, это столкнуться с Пожирателем Смерти или самим Волдемортом.
-Просто делайте, что я скажу, - он запер дверь на заклинание и начал спускаться с лестницы к тайному ходу на Диаггон Аллею.
Лондонское приключение
-Мне нужно в Гринготтс, - сказала Гарри Снэйпу, когда они подошли к волшебному банку в конце Диаггон Аллеи.
-Тебе не нужно тратит свои деньги. Я же сказал, что заплачу за всё.
-Да нет, вы не поняли. Просто я подумала, раз уж мы в Лондоне, то я куплю подарки своим друзьям.
Снэйп кивнул в знак понимания, и они зашли в волшебный банк Гринготтс, где все маги хранили свои деньги.
Через десять минут, Гарри взявшая нужную сумму, и Снэйп вышли из банка, и пошли вверх по волшебному кварталу.
Их первой остановкой был небольшой магазинчик одежды. Хозяйкой в нём была маленькая пухлая ведьма, с пышными каштановыми волосами, вздернутым носом и круглым лицом. Яркой запоминающейся деталью на её лице были глаза – поразительно синие, даже ярче, чем у Дамблдора. Очевидно, она знала Снэйпа, потому что когда они вошли в магазинчик, она назвала его по имени. У неё был акцент – шотландский или ирландский – Гарри так и не поняла.
-О… Северус Снэйп, - проворковала она, - я так рада снова видеть вас и …юную леди…- она перевела многозначительный взгляд с Гарри на Снэйпа, - вы так долго не заходили к нам, и даже начала беспокоиться… я даже сказал своей сестре Табите на днях, что…
-Ровена, - решительно перебил её Снэйп. И хотя это выглядело крайне неприлично, Гарри сдавленно захихикала. – Юной леди нужно приобрести новую одежду.
-О, ну конечно! Кхм… смею предположить, что она – ваша племянница, вы ведь не вступали в брак, не так ли? – заинтересованно спросила она.
Гарри на минутку показалось, что Ровена серьёзно считает её конкуренткой за внимание Снэйпа.
-Ровена, мисс Поттер – одна из моих учениц! – резко сказал Снэйп. – И мы пришли сюда, потому что у вашего магазина безупречная репутация и вы продаёте лучшую одежду!
-О, благодарю вас, Северус. Вы такой милый! – промурлыкала она и обернулась к Гарри. Когда её глаза остановились на шраме, она удивлённо воскликнула:
-Мисс Поттер?! Гарри Поттер – дочь Лили и та самая ведьма из Пророчества?! О, да теперь я вижу – у вас её глаза. Лили была так прекрасна, так добра… Бедная девочка!– Ровена удручённо покачала головой.
Гарри была несколько удивлена, что Ровена так детально знает её мать. Но чувствовала, что сейчас не время задавать вопросы об этом. Видимо, мысли Гарри отразились на её лице, потому что Снэйп пришёл ей на помощь, в своей обычной манере.
-Ровена, мисс Поттер нужно сделать покупки. И ей совсем не нужно слушать о её погибшей матери, - проговорил он, и Гарри мысленно поблагодарил его.
-Ну конечно, мои извинения, дорогая, - она посмотрела на Гарри и нахмурилась. – Ох уж эта маггловская одежда…Она такая ужасная! Ну что ж, идём со мной, дитя, и я подберу тебе такую одежду, что все молодые волшебники будут падать перед тобой. Как было с твоей матерью… - Ровена схватила Гарри за рукав мантии и потащила в примерочную…
Через несколько минут Гарри была одета в прекрасное синее платье с белым воротником и рукавом до локтя. Продавщица с улыбкой посмотрела на девушку и сказала:
-Вы просто великолепны, мисс Поттер! Но мы должны узнать мнение Северуса.
Гарри эта мысль была совсем не по душе, но спорить с Ровеной не было смысла. Они перешли в другую комнату. Снэйп стоял около стеклянной витрины, выходящей на улицу, и сосредоточенно рассматривал прохожих.
-Северус, посмотрите на вашу ученицу, - радостно воскликнула Ровена, когда профессор повернулся к ним.
-Очень мило, Ровена. Думаю, вы можете продолжать, - Снэйп скользнул взглядом по Гарри, одобрительно кивнул и отвернулся к витрине.
-О, благодарю вас, Севи, дорогой! – Ровена расплылась в довольной улыбке, - дайте мне немного времени и она будет первой красавицей Хогвартса! – весело подмигнула продавщица Снэйпу, не замечая, как он недовольно поморщился…
Шесть платьев, две юбки, четыре блузки и Снэйп не мог дождаться момента, чтобы сбежать из магазина, подальше от многозначительных взглядов продавщицы.
-Вы превзошли себя, Ровена, - сказал он, платя, - её тётя и дядя будут рады, - Снэйп искоса посмотрел на реакцию Гарри.
-Заходите ещё. И может быть, мы сможем выпить по чашке чая в следующий раз, - вдогонку Снэйпу сказал Ровена, но тот уже не слышал её…
Выйдя из магазина, Северус раздосадовано стиснул зубы и быстро зашагал вперёд. Гарри не смогла сдержать смех, представляя Снэйпа за чашкой чая в компании Ровены.
-Гарри, было бы не плохо, если бы ты прекратила смеяться, - угрожающе прошипел профессор.
-Простите, профессор, я не могу ничего поделать с собой, - она задохнулась от нового приступа смеха. – О, вы бы видели своё лицо всякий раз, когда она называла вас Севи… Вы были ещё более злы, чем когда Невилл Лонгботтом расплавил два котла в течение одного урока!
Профессор Снэйп воздержался от комментария и ещё плотнее стиснул зубы, что придало его лицу каменное выражение. Он замедлил шаг, посмотрел на часы и остановился перед вывеской «Изящное бельё от Арабеллы».
-Я подожду тебя здесь. Я не думаю, что моё присутствие будет уместно в этом магазине, - сказал он, передавая Гарри три золотых галеона.
-Неужели, Севи?! – издевательски сказала она (при этом её щёки загорелись румянцем) и зашла в магазин.
Появилась Гарри через пятнадцать минут, и тут же заметила его в дальнем конце улицы. Она подошла к нему со спины и спросила:
-Всё ОК, профессор?
Снэйп резко развернулся с волшебной палочкой в руке. Но, увидев её, палочку опустил.
-Гарри, никогда больше не делай так, - быстро проговорил он обеспокоенным голосом. Однако затем его лицо смягчилось. – Я мог нанести тебе травму… Ну хорошо, куда мы пойдём дальше? – спросил он и на его лице появилось облегчение.
-Ну, мне не помешал бы новый плащ, - задумчиво проговорила Гарри.
-А как насчёт обуви к новой одежде?
-Я предпочитаю маггловскую обувь, - Снэйп вопросительно изогнул левую бровь. Гарри торопливо объяснила, - она намного удобнее.
-Просто ты не знаешь, где нужно покупать хорошую обувь, - ответил профессор, переходя на другую сторону улицы. – Конечно, ты можешь купить и кеды в маггловском Лондоне, но, поверь мне, мистер Кофе делает лучшую обувь.
Они вошли в скромный магазинчик с вывеской в виде башмака и надписью «Лучшие туфли и ботинки от Джонатана Кофе».
-Доброе утро, мистер Снэйп. могу я вам чем-то помочь? - худощавый человек с лысой головой и веселой улыбкой приветствовал профессора. Гарри уже не удивлялась: видимо Снэйп знаком со всеми продавцами на Диаггон Аллее.
-Доброе утро, Джонатан. Я сказал мисс Поттер, что вы делаете лучшую обувь в Лондоне, - он сделал акцент на имени Гарри. – Это за «Севи»… - наклонившись к ней, сказал он. Затем снова переключил внимание на продавца:
-Я уверен, что это действительно так.
-Так это и есть Гарри Поттер?! Эй, Самуэль! - крикнул Джонатан в сторону подсобного помещения, - в нашем магазине Гарри Поттер!
Тут же перед Гарри возник маленький светловолосый мальчик, видимо сын продавца, судя по семейным сходствам.
-О, Гарри Поттер, это такая честь для нас!- сказал он, тряся её руку.
--Мистер Кофе, нет причин суетится, - сказала Гарри, смущённая таким вниманием, и радуясь, что в магазине больше нет покупателей. Покосившись на Снэйпа, она пробормотала:
-Я отомщу вам за это! – но внешне её лицо осталось спокойным.
-Привет. Гарри! меня зовут Самуэль, - ребёнок напомнил о себе. Гарри подумала, что ему может быть лет десять-одиннадцать. – А почему у тебя имя мальчика? – полюбопытствовал ребёнок.
-Ну что ж, Самуэль, я тебе расскажу, - улыбнулась девушка. – Мои родителе назвали меня так, чтобы защитить от Тёмного Лорда, - Гарри намеренно не стала называть Волан-де-Морта по имени, чтобы не пугать мальчика.
-Папа сказал, что ты победишь Того-Кого-Нельзя-Называть. Наверное, ты очень сильная волшебница. Ты мне нравишься, хоть ты и девушка.
-Спасибо, Самуэль, - Гарри была удивлена его честностью.
-Папа сказал, - мальчик покосился на отца и, не увидев от него запрета, продолжил, - что ты учишься в Хогвартсе. Я надеюсь получить своё письмо в следующем году.
-Уверена, тебе понравиться в Хогвартсе. Там очень весело. Ты заведёшь много новых друзей, узнаешь, как правильно колдовать.
-я надеюсь на это, но я слышал от брата моего друга Чарли, что профессор Снэйп – плохой и злой, - сказал Самуэль, опасливо глядя на Снэйпа.
-а кто брат твоего друга? – спокойно спросил Северус, глядя на мальчика.
-Джефри МакДугал, сэр. он на втором курсе Хаффлпафа , - испуганно ответил Самуэль.
-Ах…да…МакДугал…- задумчиво сказал Снэйп. и Гарри могла поклясться, что сейчас он придумывает взыскание с того несчастного Джефри.
-Мисс Поттер, у Джефри не будет проблем из-за этого? – мальчик понял, что сболтнул лишнего и сейчас был обеспокоен.
-Нет, всё в порядке, – успокоила она его, - ты можешь передать своему другу, что я сказала, что профессор Снэйп – не злой, просто он любит точность и порядок.
-Вы уверенны? А Чарли сказал. что профессор очень громко кричит…
-Но он же стоит перед тобой, и разве ты слышишь его крик?
-Нет, но ведь и вы сейчас не в классе…
-Самуэль! Это возмутительно! - это был голос продавца, возмущённого поведением своего сына. – Сейчас же извинись перед мистером Снэйпом!
-Извините, профессор, - сказал мальчик, опустив голову.
-Извинения приняты, - холодно сказал Снэйп и смерил мальчика презрительным взглядом.
-Самуэль, - сказала Гарри, улыбнувшись, -профессор Снэйп- лучший зельевар Англии. А строг он потому, что приготовление зелий может быть опасным и требует дисциплины и сосредоточенности. Нужно очень внимательно смешивать компоненты, иначе может произойти беда.
-Правда?... Я видел как мама смешивает компоненты готовя торт. но я не знал. что это может быть опасным! – сказал мальчик и поглядел на Снэйпа восхищённым взглядом. – А на тебя он когда-нибудь кричал?
-эээ… понимаешь .он кричит только потому что не хочет чтобы кто-нибудь из учеников получил травму, - объяснила она осторожно, понимая что это было чистой правдой. Снэйп посмотрел на нёе с одобрением.
-О… мне надо срочно сказать всё это Чарли, - увлечённо сказал Самуэль и его глаза заблестели. – Можно мне пойти, отец? – добавил он как бы между прочим.
-Конечно, только побыстрее возвращайся, - крикнул он сыну, который уже был в дверях.- Я хочу, чтобы ты помог мне в хранилище.
-Нет проблем! – крикнул уже с улицы его сын.
Мистер Кофе вернул своё внимание посетителям:
-Мисс Поттер, спасибо вам, за то. что повлияли на сына. Ну, а теперь я хочу чтобы вы выбрали себе несколько пар туфель совершенно бесплатно. Мне так приятно .что вы посетили наш магазин! – сказал он с улыбкой.
-О, сожалею, мистер Кофе, но я не могу принять ваше предложение, - она посмотрела на Снэйпа беспомощным взглядом.
-Джонатан, мисс Поттер не любит когда ей оказывают такие почести. Я заплачу за её покупки, - сказал профессор продавцу.
-Вы уверенны, мисс Поттер? – мистер Кофе явно хотел сделать подарок известной покупательнице.
-Да, пожалуйста, мне будет так удобнее, – твёрдо сказала Гарри.
-Ну, хорошо, - Джонатан был удивлён тем, что покупатель отказывается от бесплатного предложения.
Гарри приобрела две пары туфель для школы и пару к платью, кроме того, Снэйп настоял чтобы она взяла пару ботинок из кожи дракона. Ботинки доходили до колена, и Гарри не могла не признать, что они были тёплые, удобные и даже стильные.
Затем они пошли в магазин под названием «Плащи от Камиллы». Естественно , там их ждало такое пламенное приветствие. Гарри начала называть это «Синдромом шока Гарри Поттера». Даже Снэйп нашёл это забавным и почти рассмеялся. Он понял, что она действительно не желает быть знаменитой, и вспомнил, как подкалывал её из-за этого в течение первого года. Несмотря на то, что он шесть лет учил её, он так её и не понял до конца. Все эти годы она была для него сыном Джеймса Поттера, и он расплачивался с ней долгом её отца. Теперь же он увидел в ней дочь Лили – это было совсем иначе. Лили была такой доброй, такой милой по отношению к нему… «Хватит. Северус. Сейчас же выкинь эту чушь из головы!» - сказал он себе, когда они вошли пообедать в Дырявый котёл. «Она слишком молода для тебя. Просто подожди, пока она подрастёт и сделай так, что бы Волдеморт не убил её…Чёртово Пророчество!», - подумал он сердито, попытавшись взять свои чувства под контроль.
За столом он внимательно изучал черты её лица как будто никогда раньше не видел её. У неё были чёрные как смоль непослушные волосы Джеймса, но скулы были намного выше и заметнее, чем у отца. Правильно формы прямой нос и тонкая верхняя губы тоже достались от него. Ещё она носила такие же круглые очки. На этом сходство отца и дочери заканчивалось. Зелёные глаза как у Лили, но было в них что-то новое. Как будто этим взглядом она могла проникать в душу. У неё был смех Лили и её характер.
-Эй. профессор Снэйп, вернитесь на Землю, - насмешливый голос Гарри прервал раздумья Северуса, - кажется вы за много миль отсюда.
-Прости, - ответил он, и снова принял свой обычный вид, - не хотел быть невоспитанным.
-Всё в порядке, извинения приняты. Но у вас было такое странное выражение лица…
-Какое это странное? – с холодным любопытство спросил он.
-Ну… как будто вы потерялись где-то и не можете найти пути обратно, - задумчиво произнесла она.
-Как ты думаешь .где я мог быть? – Снэйп нахмурился заранее зная .что она ответит.
-В прошлом; люди часто так смотрят на меня, - сообщила она с неловкостью.
-И я тоже так смотрел?
-Вы смотрели на Джеймса и Лили, не на меня, - неуверенно пробормотала Гарри, стараясь не смотреть на профессора. – Вы видели их. Иногда я удивляюсь, почему на меня не смотрят как на обычную старую Гарри, - пожаловалась она.
-Ты не простая, и не в коем случае не старая, - сарказм Снэйпа снова вернулся к нему.
-Вы знаете, что я имела ввиду, - обиженно сказала Гарри, оглядывая других посетителей, но не совсем понимая, что происходит вокруг.
-Гарри, - голос Снэйпа был твёрд как сталь, - для людей естественно смотреть на тебя и видеть твоих родителей, отмечать сходство между вами. Ты больше страдаешь от этого из-за обстоятельств .окружающих смерть твоих родителей. Но, в общем .ты права .я думал о них.
-Могу я спросить вас кое о чём? – медленно спросила Гарри. Она знала, что Снэйп обязан её отцу жизнью – тот спас профессора от Люпина .когда он был в форме оборотня. Снэйп не мог вернуть этот долг отцу, но мог вернуть его Гарри. Вот поэтому он сейчас и заботился о ней.
Снэйп чувствовал, о чём она хочет спросить, и неожиданно для себя самого, он сказал:
-Я думал, у тебя глаза Лили, но они немного другие. Светло-зелёные, скорее нефритовые .в то время как у твоей матери были изумрудные. У меня создаётся впечатление, что ты заглядываешь в душу.
Сам же он подумал : «Северус, перестань вести себя как влюблённый школьник.». Вслух же он продолжил:
-От отца у тебя только скулы, но чуть более высокие.
Гарри медленно подняла на него глаза и сказала только одно слово:
-Почему?
-Что «почему»?- спросил Снэйп ошарашено.
-Почему вы смотрите на меня, как будто не видели никогда прежде? Ведь я учусь у вас с одиннадцати лет…
-Я могу задать тебе тот же вопрос, - хмыкнул Снэйп, - если я отвечу тебе .что ты скажешь мне в замен?
-Хитро. Но начинаете вы.
-У меня такое чувство, будто ты мне не веришь, - сказал он, закусив губу.
-Вы правы.
-Хорошо, - он усмехнулся и изогнул левую бровь, - я смотрел на тебя так, потому что ты стала другим человеком, - Гарри хотела что-то сказать, но Снэйп поднял руку, остановив её. – Человек в моём классе на протяжении шести лет был известен мне как мальчик, с соответствующим поведением. И я соответственно обращался с ним, пока не узнал о тебе на прошлой неделе.
-Ах, вы почувствовали себя виноватым! Ну конечно, так просто быть жестоким и злым с сыном Джеймса Поттера, вы ведь друг друга ненавидели. Но дочь Лили – это совсем другой человек! - голос Гарри был полон сарказма. Глаза Снэйпа потемнели, на его лице появилось каменное выражение. – Не расстраивайтесь, Северус. Я чувствую, что вы – хороший человек, – она взяла его за руку.
-Что заставляет тебя говорить это? – он резко выпрямился, и в его голосе появились стальные нотки.
-Я ведь чувствую ваши эмоции, помните? Ваше прошлое тёмно, в нём много вины. Почему вы не можете простить себя? ведь все вас простили…
-Нет, не все, - грубо ответил он.
-Профессор, это неудачники и лицемеры. Они герои только на словах, но что бы они сделали, будь на вашем месте? Они просто пытаются заглушить голос своей совести.
-Ты даже понятия не имеешь о некоторых вещах, которые мне пришлось совершить, - Снэйпу стало некомфортно под проницательным взглядом Гарри.
-Да, я представляю: пытки, похищения, убийства, и целый ряд других ужасных вещей…Но самые страшные преступления вы совершили против себя, своей души. Это трудно, но пора перестать мучиться профессор. Я простила вас, так почему вы не можете простить себя?
-Ты…простила меня? – Снэйп посмотрел на неё с недоверием.
-Я знаю, вы не хотели смерти моих родителей, несмотря на вашу старую вражду с отцом. Вы чувствуете ответственность за то, что родители Невилла сейчас в госпитале св. Мунго. Северус, перестаньте винить себя в том, чего вы не делали. Лучше подумайте о том, что вы можете сделать сейчас. Подумайте о себе. Сделайте это ради себя .и ради меня. Если вы действительно верите в это Пророчество, то сможете мне помочь. Я несмотря ни на что, не хочу умереть, не сделав в этой жизни ничего.
Профессор уставился на неё, и казалось, прошла целая вечность пока он не заговорил.
-Я приму это к сведению, мисс Поттер. А теперь, думаю, мы можем идти. Уже два часа, а мне ещё нужно проверить тесты третьекурсников, - Снэйп заплатил по счету, и они перешли из магического Лондона в маггловский. На душе у Гарри поселилось чувство .будто в этот раз она перешла границы дозволенного…
Снэйп сердился, но не на Гарри. У неё была фантастическая интуиция – она прочитала его мысли, как книгу. «Черт возьми, почему я просто не могу сделать то, что она просит? Она же сказала, что нуждается в моей помощи! Конечно она не в восторге оттого, что является ведьмой из Пророчества. Она думает, что, убив Тёмного Лорда, тоже умрёт, что это содержится в Пророчестве, только ей об этом не хотят говорить, - ругаясь сквозь зубы, Снэйп прокладывал дорогу через толпу на Диаггон Аллее. «И эта её проклятая забота о моих чувствах, о моём раскаяние и о её родителях… И вообще, откуда она знает о Долгопупсах? Даже Невилл не знает, что я был причастен к этому…»
Занятый своими мыслями, Снэйп не заметил, что Гарри куда - то исчезла. Оглядевшись вокруг и не увидев никаких её следов, Снэйп всерьёз забеспокоился. Резко развернувшись и чуть не сбив пару прохожих, он пошёл в направление, откуда они пришли. «О, Черт! Блэк убьёт меня, если с ней что-нибудь случиться. А Дамблдор…» - он даже не мог представить, что будет с директором…Ведь пообещал же он позаботиться о её безопасности и не смог. Но в ту же секунду он увидел Гарри, стоящую возле маленького книжного магазинчика и нервно оглядывающуюся по сторонам. Она тоже увидела его и быстро пошла к нему. Через пару минут она оказалась в непосредственной близости, но Снэйп никак не мог решить, ругать её за безалаберность или нет. Но, так или иначе, он был рад, что с ней всё в порядке.
-О, профессор Снэйп вы шли так быстро и я не успевала за вами. А потом я с кем-то столкнулась и потеряла вас в толпе, - объяснила она отдышавшись. – Ну, в общем, я решила остановиться и подождать вас, - закончила она неуверенно.
-А ты не могла просто сказать мне, чтобы я шёл помедленнее? – иронично спросил Северус.
-Я сказала, но вы не услышали…- осторожно заметила Гарри. Она чувствовала, что он сердиться после их разговора за обедом и старалась не нервировать его.
Снэйп мрачно кивнул и, бросив взгляд на толпу, спросил:
-Ну, куда мы теперь пойдём?
-В маггловский Лондон, - решительно сказала она.
На ярко освещённой маггловской улице Гарри почувствовала себя намного увереннее. Здесь никто не мог узнать её: она была обычным подростком со шрамом на лбу. Дамблдор был прав, оставив её расти в маггловсом мире. Он знал, что для победы над Тёмным Лордом ей понадобится опыт обоих миров…
«Я помню, что должен помочь тебе. Пришло время платить долг Джеймсу Поттеру. В конце концов, я обязан ему жизнью…» - думал в это время Снэйп.
-Давайте зайдём сюда! – бодрый голос Гарри прервал его размышления. Они стояли перед кондитерским магазинчиком со смешным названием «Радость дантиста».
-Альбус был бы счастлив здесь, – усмехнулся Снэйп.
***
-Профессор, мне нужно купить пару книг, - заметила Гарри, когда они проходили мимо книжного магазина .
-Очень рад, что ты хочешь пополнить свои знания, - удивлённо сказал Снэйп, пытаясь угадать, какие книги её интересуют.
-Я вынуждена огорчить вас, профессор, - ответил Гарри, глядя на Снэйпа поверх очков, - но книга для Гермионы. Не говорите никому, но она обожает романы Регенса!
-Мисс Грейнджер читает маггловские дамские романы?! – Снэйп не смог сдержать улыбку.
-Да, она обожает этого автора и хочет прочитать последнюю книгу, - Гарри огляделась вокруг в поисках указателей. Наконец в дальнем конце зала она заметила табличку РОМАНЫ и решительно направилась туда. Снэйп вяло пошёл следом.
-О, вот они, - она взяла тонкую книжицу в яркой мягкой обложке. – «Непокорная графиня», - она прочитала название. – Хм, профессор, вы выглядите несколько сконфужено. В чём дело?
-просто я не могу представить, что мисс Грейнджер читает такой мусор.
-Не забывайте, что она была влюблена в Гилдероя Локхарда, - саркастически заметила Гарри.
-мисс Грейнджер … в этого… сумасшедшего?! – Снэйп был потрясён этой новостью.
-Она и ещё половина женского населения Хогвартса. Неужели вы не знали? – с отвращением напомнила она. – Хотя мне его даже жалко – ему сильно досталось тогда…
-Его поклонницы наверняка были разочарованы, - лёгкая ухмылка тронула его лицо.
-Да, но остальные были просто счастливы!
На этот раз Снэйп рассмеялся по настоящему, что случалось с ним крайне редко.
Несколько минут прошло в молчании.
-Ну что, ты закончила? Я бы хотел вернуться до темноты, - сказал Снэйп, когда Гарри отобрала пару романов.
-Ещё пару минут, если вы не против.
Она подошла к разделу КОЛДОВСТВО, надеясь найти здесь что-нибудь интересное. Первое, что привлекло её внимание, было «Волшебное зелье и его применение» . Быстро пролистав её и еле сдерживая смех, Гарри поставила книжицу на место. Снэйп тоже увидел это и теперь тихо возмущался глупостью и тупостью магглов в области колдовства.
***
Когда они вышли из магазина, на Лондон уже опускались сумерки. Они перешли на другую сторону улицы и завернули во двор, когда Снэйп вдруг остановился и резко толкнул её за ближайший угол. Она собралась было спросить, что случилось, но услышала приближающиеся голоса.
-Макнейер, ты слышал, что Снэйп и Поттер вошли в тот книжный магазин. Если мы поторопимся, то застанем их там.
У неё замерло сердце, когда она поняла, кому принадлежат эти голоса. Люциус Малфой и Макнейер. Два Пожирателя Смерти следили за ними.
-Слушай меня внимательно, - свистящий шепот Снэйпа вывел её из оцепенения. – Я попробую аппарировать в Дырявый Котёл. Держись за меня.
Понимая, что это единственный способ выбраться отсюда, она крепко схватила его за руку.
-Готова? - она кивнула. Снэйп поднял палочку вверх. Их озарила вспышка яркого белого света, и они исчезли за секунду до того, как за угол свернули Пожиратели.
Гарри и Снэйп аппарировали к входу в Дырявый Котёл. Войдя внутрь, они увидели Ремуса Люпина, разговаривающего с хозяином гостиницы Томом.
-Дамблдор послал меня за вами, - сказал он вместо приветствия. Он был явно чем-то обеспокоен.
-А в чём дело? Что-то с Нюхалзом? - встревожено спросила Гарри. На публике она старалась не использовать имени Сириуса. В конце концов, он всё ещё считался преступником.
-Он в порядке, Гарри, но ему пришлось срочно уйти из Хогвартса. Министерство вновь хотело поместить дементоров вокруг Хогвартса, для твоей защиты. Но Дамблдор отказался. Он сказал, что дементоры раньше сотрудничали с Тёмным Лордом и сейчас тоже могут перейти на его сторону. К тому же ты тяжело воспринимаешь их … - Осторожно сказал Люпин, нервно косясь на Снэйпа.
-Я так понимаю, всё дело в этом дурацком Пророчестве?
-Боюсь что это так, Гарри, - Люпин горестно покачал головой. – Вот, возьми, - он протянул ей пергаментный конверт, - Нюхалз просил передать тебе это. Только не открывай здесь, лучше подожди до прибытия в Хогвартс.
Затем он повернулся к Снэйпу:
-Северус, Дамблдор считает, что вам лучше вернуться в замок до темноты. Люди из Ордена получили информацию, что Тёмный Лорд в скором времени попробует добраться до Гарри снова.
-Он уже это сделал, - мрачно заметила она.
-Мне пришлось аппарировать сюда. Макнейер и Малфой выследили нас в нескольких кварталах отсюда. Том пришлёт наши вещи попозже. А пока Гарри лучше побыстрее вернуться в Хогвартс, - заключил Снэйп.
-Да, ты прав, Северус, - ответил Люпин. – Гарри, не всё так плохо. Между прочим, у Дамблдора для тебя есть сюрприз, - он попытался улыбнуться, но потерпел неудачу. – Ты же понимаешь. Твоя безопасность сейчас превыше всего…
-Я понимаю, - она кивнула, - наверное, пора мне снова заниматься заклятием Patronus. Наверняка дементоры появятся в Хогсмиде, - она вымученно улыбалась, переводя взгляд с Люпина на Снэйпа. Повисло неловкое молчание.
-Что ж, неплохая идея, - Снэйп нарушил тишину.- Сейчас я расплачусь с Томом, и мы сразу же вернёмся в Хогвартс.
Снэйп расплатился с хозяином гостиницы, быстро переговорил с ним о чём-то и подошёл к Гарри и Люпину, ждущими его у камина. Они добирались в Хогвартс через Каминную сеть. Гарри ещё не могла аппарировать, но Снэйп хотел попросить у Дамблдора разрешения учить её этому. Ради её же безопасности. Он и не догадывался, что Ремус Люпин думал сейчас об этом же…
