Глава 4Стихи о несложившихся парах в мире Толкина:
Песнь Даэрона к Лютиэн
Словно ждут поцелуя
Глаза твои,
Но сегодня пою я
О нелюбви.
У смеющейся песни
В душе – беда.
Мы вдвоём, но не вместе
И – навсегда!
Лебединая стая
Летит в закат,
Под дождём увядает
Весенний сад…
На танцующих струнах
Не слёзы – дождь!
Ты мой свет, моя юность…
Но ты – уйдёшь.
Горький ветер осенний
Как в жилах кровь…
И растает в нём пенье
Про нелюбовь.
Песнь Айканаро к Андрет
На все века разрушу
Я свой покой:
Нашёл родную душу
С чужой судьбой!
Смотреть, как ты стареешь –
Нет пытки злей!
Бессмертье не разделишь
Как не жалей.
И не уйти с тобою
В последний путь:
Мне не дано Судьбою
За Грань шагнуть!
Мне не дано забвенье,
Тебе – дано…
Не станет ли спасеньем
Для нас оно?
Пусть для тебя я стану
Как сон в ночи,
Что не наносит рану –
Лишь чуть горчит…
Пусть сладкая отрава –
Огонь в крови –
Тебе дарует право
Другой любви,
И солнечной страницей
Ушедших дней
Твой образ сохранится
В душе моей,
И станут вдруг не властны
Над ним года…
Останешься прекрасной
Ты навсегда.
Песнь Айканаро к Андрет (посмертное)
Вот и пришла.
Ты вошла в этот тихий чертог,
В этот чертог, малый шаг на твоём бесконечном пути,
В этот чертог
Из которого мне не уйти…
В этот чертог, где за годы и годы тебя позабыть я не смог!
В глазах твоих – страх:
Страх, что я тебя вижу такой,
Какой ты, наверно, ушла в час, когда наступила беда.
В глазах – удивленье:
Как, бессмертный, попал ты сюда,
За смертную Грань, где нет ничего, только память и боль?
И я улыбаюсь,
И я говорю, бесконечно любя:
«Здесь время бессильно, здесь я тебя памятью вижу, мой свет!
И я не скажу,
Ни за что не скажу, сколько лет
Я ждал. Лучше думай, что лишь на минуту сюда заглянул, чтобы встретить тебя…
Песнь Финрода к Амариэ
Твоя улыбка – чистый звёздный свет,
Как звёзды далека и недоступна,
Её увидеть вновь надежды нет,
О ней мечтать – и то преступно.
Твоя любовь подарена не мне,
А может – вовсе никому, не знаю.
Ты – жемчуг, затерявшийся в волне…
На все века ты мне – чужая.
Благословенье ласковой земли,
Которую ношу в душе повсюду…
Я так привык любить тебя вдали,
Что если встречу – позабуду.
