Глава 41Сбивчивый рассказ Джинни не произвел должного эффекта. Маркиза, казалось, совсем не удивилась, хоть и отправила послание Гиасу.
Нынешним письмоносцем и любимцем Араминты являлась малоприятная крылатая ящерица - отвратительный гибрид, помесь саламандры и летучей рыбы, подарок от любимого крестника, обнаруженный в недрах тайной комнаты. Сам же крестник продолжал занимать кресло у камина и отпускать язвительные комментарии.
- Уизли в своем нынешнем облике не стать идеальным шпионом, Араминта, она слишком умна... для домовика, разумеется, - ядовито заметил Абрахас, потягивая виски. - Если Дамблдор действительно завладел хоркруксом, с какой стати ему вдруг брать его с собой к леснику и демонстрировать всем, кому не лень?
Джинни возвратила ему ненавидящий взгляд. В исполнении эльфа это, должно быть, смотрелось впечатляюще.
- Я не сомневаюсь в содержании ответа Гиаса, - развела руками маркиза. - Антонин дал мне непреложный обет. Если бы он посмел меня обмануть, давно был бы мертв. Хоркрукс Риддла у нас, пока что я в состоянии отличить темный артефакт от подделки.
- Тогда откуда у Дамблдора копия? - растерялась Джинни. - И в чем ее назначение? Дневников ведь не может быть два?
- Полагаю, мы имеем дело с тем дневником, что впоследствии попал в руки Люциуса, - проговорила маркиза, внимательно глядя на Абрахаса. - Доступ к моему сейфу ограничен отнюдь не только гоблинской магией и ограбить его невозможно. Следовательно, Антонин каким-то путем утратил ту копию, которую я вручила ему взамен оригинала.
Абрахас внимательно посмотрел на маркизу.
- Что ты хочешь этим сказать?
Араминта обмахивалась веером, задумчиво глядя перед собой.
- Ни к чему понапрасну злить Риддла, мой друг. Если он раньше времени обнаружит пропажу хоркруксов, то может начать обижаться и капризничать, а мы ведь совсем в этом не заинтересованы. Кроме того, чувство собственного достоинства не позволяет мне воровать. Если я что-то беру, непременно оставляю взамен нечто равносильное. Конечно, мои копии не содержат частицы души этого грязнокровки, но если он, со свойственной ему самоуверенностью, не начнет вдаваться в детали, то, разумеется, ни о чем не догадается.
Джинни так и ахнула.
- Значит, дневник, при помощи которого я смогла открыть Тайную комнату, на самом деле не был хоркруксом?
Араминта весело покачала головой.
- Воспоминания, девочка, только воспоминания. Учись, пока я жива.
Джинни видела, что подобный разговор способен завести в далекие дебри. Понимал это и Абрахас, переводя беседу в иное русло.
- Взгляни на это, - он извлек из кармана мантии потемневшее от времени серебряное украшение. - Салазар пишет, что эта вещица способна защитить от оборотней. Ничего не напоминает?
Маркиза взвесила на руке оберег, и Джинни увидела, как ее обычно невозмутимое лицо скривилось в гримасе отвращения.
- Гриндевальд и его последователи использовали эти руны, - через силу проговорила она, проясняя ситуацию для Джинни. - Они просочились даже в маггловский мир. Теперь я вижу, откуда он их заимствовал... Уничтожь эту отвратительную вещь, Абрахас, я не хочу видеть ее в своем доме.
- Она мне пригодится, - возразил Абрахас, пряча металлический диск обратно в карман. - Пару дней назад ко мне заходил оборотень.
Араминта широко раскрыла глаза.
- И ты сообщаешь мне об этом только теперь?
Абрахас широко улыбнулся.
- Он предлагает сотрудничество.
Маркиза безнадежно уронила голову, а Джинни захотелось запустить в Малфоя чем-нибудь потяжелее. Мраморный кубок, водруженный на каминную полку, подходил как нельзя лучше.
- Ты уже с ундиной однажды сотрудничал, помнишь? - мрачно заметила Араминта. - Не спорю, выгоду из этого ты извлек сказочную, но не пора ли остановиться? Или теперь ты не успокоишься, пока полная коллекция сокровищ основателей не окажется в твоих руках?
- Он никак не связан с Хаффлпафф, если это так тебя волнует, - фыркнул Абрахас. - Это совсем молодой оборотень с большими амбициями. Риддл многое ему обещал, но Грэйбек предпочел бы работать с лордом Слизерином.
- Лорд Слизерин сейчас спит в детской и видит десятый сон, - поджала губы Араминта. - Ты всего лишь его законный опекун, позволю себе заметить. Абрахас, ты ведь сам предоставил мне полномочия собственноручно высечь тебя, если ты снова ввяжешься в историю.
- Пока это только проект, - предупредительно вскинул тот руки. - Тебе совершенно не о чем беспокоиться, Араминта.
- Разумеется, не о чем, - ухмыльнулась она. - Полнолуние не успеет наступить, как я разузнаю все об этом Грэйбеке.
- В первый раз Волдеморта поддержали всевозможные темные твари: великаны... оборотни... инфери... дементоры. В Ордене Феникса никто не сомневался, что и во второй раз они могут встать под его знамена. Фенрир Грэйбек - один из самых жестоких оборотней. Мне о нем рассказывал отец. Его главная цель - перекусать как можно большее число людей... особенно детей. Он лидер среди своих. Я видела его фото в газете. Он ужасен.
Джинни и Араминта сидели все в той же гостиной. Разницу составляло лишь то, что пламя в камине не источало тепла, а вместо эльфа напротив маркизы расположилась юная особа в изысканном костюме, предающаяся не самым приятным воспоминаниям.
- Ваше Министерство - сборище бездарностей, - покачала головой Араминта. - Кентавров они уже упустили. Не представляю того счастливчика, кому удастся поладить с Бейном или Магорианом. Пока ты беседовала с Дамблдором, Абрахас рассказал мне о ситуации в лесу. Министерство пошло на попятную. Появляются новые чиновники, все больше маглорожденных магов, представления не имеющих о кодексе магических популяций. Да еще и Эйвери мутит воду, играя на противоречиях.
- Дамблдор говорил, что в запретном лесу сейчас неспокойно, - вспомнила Джинни. - Он это имел в виду?
- И это, и многое другое, - вздохнула Араминта. - В магическом обществе возникает раскол. Напряжение все возрастает, и я боюсь, что в один прекрасный день все и вправду закончится масштабной гражданской войной, как это случилось в твоем мире. Кто, скажем, выступит в защиту прав тех же оборотней и вампиров? Вчерашние грязнокровки только недавно закончили Хогвартс и свято уверовали в неограниченную силу своих волшебных палочек. Не все столь покладисты, как домовики, - едва заметно улыбнулась она. - Другие создания чувствуют свое бессилие и обращаются к тому, кто знает, что можно противопоставить засилию магглов. К Риддлу. Они не понимают, что он забудет о своих обещаниях раньше, чем успеет заполучить министерский пост.
Джинни сцепила руки на коленях, внимательно слушая маркизу. Такие беседы происходили у них из ночи в ночь - сразу же после занятий. Араминта не оставила своей идеи сделать из домовика Дэйзи достойного члена волшебного сообщества и подготовить к возможной жизни в будущем.
Раньше девушка никогда не задумывалась о том, чему посвятит свою жизнь. На четвертом курсе перспектива выбора казалась весьма отдаленной. Как и все в ее семье, Джинни была без ума от квиддича. Маркиза смеялась в голос над подобным признанием.
- Рассчитываешь стать звездой Холлихедских гарпий? Девочка, это глупо. Я знаю Гвендолин Брэнд, их капитана, и глубоко сочувствую ее мужу, который совсем недавно ушел из спорта и теперь видит жену два-три раза в месяц. Ты и квиддич? Да не смеши меня.
Магическое право можно было изучать всю жизнь. Именно к такому выводу Джинни пришла, увидев в библиотеке особняка отдельный стеллаж, посвященный исключительно юридической литературе. Возможно, знакомиться с ней самостоятельно было бы не слишком интересно, но маркиза проявила неожиданный энтузиазм, днем и ночью проводя для своей воспитанницы мастер-классы. Неудивительно, учитывая ее давнее увлечение политикой и законотворчеством.
- Возможно, ты и доработаешь однажды мой закон и проведешь его через Визенгамот, - мечтательно улыбалась она, забрасывая Джинни множеством новых терминов и прецедентов.
Настоящей же мотивацией, подстегивающей Джинни в ее твердом намерении коротать свободные часы в окружении свитков и сочинений, был Сириус. Спустя несколько недель беспрерывных занятий в ее голове вдруг начала выстраиваться последовательная схема защиты. Удивительно, что за столько лет никому не пришла в голову мысль потребовать пересмотра дела. Джинни еще очень далеко было до профессионального адвоката, однако данный случай даже ей казался шитым белыми нитками.
Араминта, узнав о будущем родственника, сделавшего ей столь неблаговидную рекламу, только ухмыльнулась с видом человека, знающего на порядок больше окружающих.
- Чему ты удивляешься, девочка? В любой истории нужен козел отпущения, а уж тем более если речь идет о вершении правосудия на государственном уровне. Риддла победил правнук Дореи, светлой памяти. Те, кто был поумнее, сбежал или откупился. Чем было похвастаться Министерству - арестом женщины или нескольких подростков небольшого ума? Сомнительные достижения, не находишь? Я полагаю, Блэк в качестве запасного злодея за отсутствием главного всех вполне устраивал. Тем более, личность такая колоритная, да еще и никаких связей с влиятельными родными, следовательно, мстить или разбираться не станут. Все очень просто.
Для маркизы все действительно было слишком просто. Она обладала удивительной способностью любой нонсенс вписать в собственную систему координат. Мелкие несоответствия просто не заслуживали ее внимания.
- Араминта, а что происходит с моим возрастом? - вдруг сменила тему Джинни, задумчиво глядя на свое отражение в зеркале над камином. - Ведь уже прошло несколько лет...
- Продолжительность жизни домовиков намного выше, нежели у магов, - предположила маркиза. - Время для них течет иначе. Ты взрослеешь, но несколько нестандартным способом.
Догадка острым шипом кольнула в области сердца.
- Если я вернусь когда-нибудь, то я...
- Вернешься в том возрасте, которого успеешь достигнуть в нашем мире, да, - подтвердила Араминта ее опасения. - Пока еще не придумали способа остановить время.
- А если к тому моменту я стану старухой? - прошептала Джинни. - Что я буду там делать, Араминта? И как я справлюсь без вас?
На короткий миг девушке показалось, что маркиза растерялась. Когда она заговорила, голос ее сочился иронией.
- Конечно, своих родных ты напугаешь. И все же у тебя есть преимущество. Сейчас во всей вселенной не существует девушки по имени Джиневра Уизли. Ты вырвана из обоих миров, и ни к одному не принадлежишь в полной мере. Но ты будешь стараться. Не зря же я учу тебя уже не первый год. Самое главное, чтобы вернувшись, ты не начала снова носить эту отвратительную мужскую одежду, на которую я ввела табу. Вот это уже будет моим полным фиаско.
Джинни рассмеялась. Араминта все же была забавной.
- Жаль, что у вас с Абрахасом сложилась абсолютно загадочная для меня взаимная нетерпимость, - развела руками маркиза. - Я уже говорила много раз о том, что по своей натуре он человек науки. В праве он ориентируется блестяще, многому бы мог тебя научить.
Джинни закатила глаза.
- Полагаю, мистер Малфой скорее передаст все свое наследство на благотворительные цели, чем снизойдет до общения с эльфом. Тем более на такие темы.
Араминта загадочно улыбнулась. Близилось утро, пора было просыпаться.
- Ты же умная девушка, не правда ли? Смею надеяться, что там, где для домовика Дэйзи закрыты все двери, внучка Цедреллы Блэк сориентируется, какими чарами лучше воспользоваться.
Туман сновидения рассеивался. Джинни потянулась, слезая с кровати. Начинался новый день, как нельзя лучше подходящий для того, чтобы поразмыслить над словами Араминты.
