Заново переводчика lucertola    закончен   Оценка фанфикаОценка фанфика
Когда все идет совершенно не так, а войну уже не выиграть, Гарри возвращается во времени, чтобы изменить некоторые события. Но его планы рушатся…
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Гарри Поттер, Северус Снейп
AU, Драма, Приключения || джен || PG-13 || Размер: макси || Глав: 15 || Прочитано: 178117 || Отзывов: 42 || Подписано: 307
Предупреждения: AU
Начало: 16.01.13 || Обновление: 06.02.13
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
  <<      >>  

Заново

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Глава 9. Жизнь продолжается


Гарри вместе со своими однокурсниками смотрел первый квиддитчный матч в этом году. Странно было сидеть на трибунах, а не гнаться за ускользающим снитчем. Правда, еще чуднее – болеть за Слизеринскую команду. Гарри перевел взгляд на МакГонагалл и Ли Джордана. Слушать комментарии не было никакой нужды – Флинт играл все так же грязно. Хоть что-то в этом времени осталось неизменным. Честной бы игры Слизерина несчастный разум Гарри уже не вынес. Достаточно того, что вся последняя Встреча Дома была посвящена квиддитчу. Гарри думал, что они будут обсуждать серьезные темы, а вместо этого Снейп повел разговор о сплоченности, командном духе и тому подобное. Гарри знал, что МакГонагалл помешана на квиддитче, но Снейп в этом смысле оказался еще хуже.

Гарри перевел взгляд на трибуны Гриффиндора, когда команда красно-золотых забила гол, и с удивлением понял, что там нет Гермионы. По правде сказать, чуть поразмыслив, Гарри был готов поспорить, что раньше подруга ходила на матчи только из-за него. Одобрительный рев слизеринской трибуны вернул Гарри в настоящее. Слизеринский ловец поймал снитч - они победили.

В этот момент Гарри порадовался, что Гермиона не фанатка квиддитча. Веселый и разрумянившейся Драко схватил его за руку и потащил вниз, на поле. Не переставая веселиться, они шагали по дороге в замок и обсуждали игру, тактику команд и самые яркие моменты матча. Несмотря на старые предрассудки и опасения теперь Гарри твердо мог сказать, что Драко его друг.

***

«Уважаемый мистер Люпин», нет, неправильно. «Дорогой Ремус» - нет, звучит так, как будто они знакомы кучу лет. «Мистер Люпин» - слишком обезличено и формально. «Ремус Люпин» – нет, обычно с такого обращения начинаются письма в дрянных фильмах. Гарри вздохнул и смял лежащий перед ним пергамент. Он предусмотрительно поставил рядом со своей кроватью корзину для бумаг, куда и отправился очередной смятый лист пергамента. Ладно, возможно, пока стоит пропустить обращение, чтобы вернуться к нему позднее. Поехали – первое предложение. «Вы, вероятно, не знаете меня или уже не помните». Гарри фыркнул. Ага, любой в магическом мире знает Гарри Поттера, и неважно, дружил ли он с его семьей. «Мое письмо может стать для Вас полной неожиданностью, но...» Но все это звучит просто смешно, кто будет продолжать читать подобное письмо. Гарри снова вздохнул и в раздражении отбросил перо. Он уже два месяца пытался написать простое письмо. И страх мешал ему закончить начатое. Гарри боялся, что не сможет освободить Сириуса раньше, но главное, он боялся потерять дружбу Ремуса. Его поддержка всегда много значила для Гарри, и потеря добрых отношений с Ремусом еще до того как они установились, пугала Гарри до чертиков. Он уже потерял дружбу Рона и не хотел, чтобы ситуация повторилась.

- Эй, все в порядке?

Гарри поднял взгляд на Тео.

- Не то что бы.

- С чем застрял? С трансфигурацией?

- Если бы, - фыркнул Гарри, - пытаюсь написать одно письмо. Не сказал бы, что успешно, - добавил Гарри, указывая на полную корзину для бумаг, явное доказательство его неудач.

- Пишешь официальное письмо? – спросил Тео.

- Наверно. Не знаю.

Тео в недоумении поднял бровь, и со вздохом Гарри пересказал ему слова Снейпа о Ремусе.

- Чертово Министерство, кретины.

- Без обид, Тео, но я думал, чистокровные согласны с политикой Министерства по вопросу оборотней.

- Нет, - покачал головой Тео, - ты ошибаешься. Отношение чистокровных магов к оборотням изменилось только после войны с Гриндевальдом – их стали воспринимать как темных тварей – но здесь, скорее, сыграли свою роль и предрассудки магглорожденных.

Для Гарри слова однокурсника стали сюрпризом, он вначале хотел развить эту тему, но потом решил вернуться к письму Ремусу, как более приоритетной задаче.

- Ну, все это очень познавательно, только письмо от этого писать не легче, - заметил он.

Улыбнувшись, Тео взял перо:

- Хочешь, я помогу тебе?

Гарри просиял. С помощью Тео он написал письмо в два счета, и уже через полчаса Хедвиг несла драгоценное послание Ремусу. Наблюдая, как сова, улетая, стремительно превращается в точку на горизонте, Гарри размышлял, ответит ли ему Ремус. Он надеялся, что да.

***

- Если бы вы могли пожелать на Рождество все что угодно, что бы вы попросили? – голос Гермионы разорвал сонную тишину библиотеки.

Вопрос произвел эффект разорвавшейся бомбы. Гарри аж подскочил и резко выпрямился над учебником по чарам, который он читал, скрючившись. Первой панической мыслью мелькнуло: «Она знает мой секрет». Гарри усилием воли прогнал ее и огляделся: реакция его друзей была не лучше. Тео побледнел и спрятал дрожащие руки, а Драко так сжал перо, что оно едва не переломилось.

- Какого черта? – прошипел Драко.

Гарри видел, сколько сил потребовалось Драко, чтобы не сорваться на крик. Да, не только Гарри испугал вопрос Гермионы. Реакция Драко очень расстроила Гермиону, бормоча: «Не берите в голову», - она попятилась. Гарри удержал ее за руку, вынуждая тем самым посмотреть на себя.

- Это очень личный вопрос, Гермиона. Мы растерялись, прости, Драко не хотел тебя обидеть. А почему ты спросила?

- Неважно. Простите, это так глупо - забормотала Гермиона. - Забудьте.

- Нет, не глупо, ты бы не стала у нас спрашивать всякие глупости, - возразил Гарри.

- Ну, я всегда спрашиваю, что человек мечтает получить в подарок. Обычно все загадывают что-то невозможное, или трудновыполнимое, или очень-очень дорогое. Тогда я пытаюсь подобрать идеальный подарок для человека по его ответу. – Гермиона покраснела от смущения. – Говорю же, это глупо.

Для Гарри слова Гермионы стали сюрпризом, им с Роном она никогда не задавала подобного вопроса. Вероятно, потому что Рон действительно посмеялся бы над ней, и, к своему стыду, Гарри должен был признать, он бы и сам засмеял подругу.

- Вовсе не глупо, - сказал Драко, его тон был максимально близок к извинениям, для Малфоя. – Просто твой вопрос, по-моему, некорректно поставлен. Почему бы не спросить нас, что нам подарить на Рождество?

Все еще красная, Гермиона улыбнулась, пожав плечами:

- Я воспринимаю это как интересную задачку. Вызов. Это весело, правда.

Драко закатил глаза.

- Если бы я мог загадать, я пожелал не быть чистокровным, - неожиданно высказался Тео.

Гарри подумал, что прекрасно понимает Тео, его только удивило, что мальчик так свободно об этом сказал. Гермиона в задумчивости нахмурилась, но никак не прокомментировала.

- Я не играю. Но если хочешь задачку, вот. Подари мне что-то маггловское, да такое, чтобы было лучше магического аналога. Если ничего не придумаешь, то квиддитчные принадлежности и свечи тоже неплохо в качестве подарка, - сказал Драко.

Гермионы с ухмылкой приняла брошенный вызов. Только Гарри заметил, как легко Драко ушел от ответа и переключил внимание Гермионы. Подруга уже развернулась к нему, и Гарри понял, что нужно что-то ответить. Можно было бы сказать, как бы он хотел, чтобы его родители были живы. Но говоря по правде, он уже давно свыкся с мыслью, что он сирота. Свобода Сириуса – не та тема, которую можно обсуждать, как и возобновление дружбы с Роном. Потом он вспомнил, с каким предубеждением против слизеринцев ему пришлось столкнуться, сколько натерпелась Гермиона от гриффиндорцев за дружбу с Драко, Тео и им самим.

- Было бы здорово, если в Хогвартсе не существовало разделения по Домам, - ухмыльнулся Гарри.

Гермиона кивнула, на ее лице блуждала рассеянная улыбка, которая появлялась, когда Гермиона о чем-то серьезно размышляла. Гарри даже стало любопытно, что он получит на Рождество от Гермионы.

Тем же вечером, когда Гарри и Драко готовились ко сну и им никто не мог помешать - Винсент и Грегори уже спали, Тео ночевал в своей комнате в апартаментах Снейпа, а Блейз задержался в общей гостиной – Гарри осмелился задать мучивший его вопрос:

- Слушай, Драко, - тихо позвал его Гарри, - что бы ты ответил Гермионе?

Драко весь напрягся и молча отвернулся. Гарри закусил губу, он уже раздумывал извиниться, когда услышал тихий голос друга:

- Я бы пожелал остаться здесь на Рождество.

Драко залез под одеяло и задернул полог, ясно давая понять, что не намерен вести беседу. Но Гарри было достаточно и этого, чтобы крепко задуматься. Как он понял со слов Тео, только проваленный экзамен может стать причиной, почему наследник не принимает участие в рождественских праздниках, когда каждая чистокровная семья старалась показать свое превосходство над другими. Плохими оценками наследника особо не похвалишься. Досадно, что у Драко высокие оценки по всем предметам. И тут Гарри пришла очень даже не дурная идея. Если дело выгорит, то желание Драко исполнится. Улыбка медленно расплывалась на лице Гарри; нужна будет помощь Снейпа, но он не сомневался, что с легкостью заручится поддержкой декана.

***

Пару дней спустя, когда Гарри за завтраком обсуждал со своими друзьями, чем заняться в субботу утром: сделать домашку или устроить шахматный турнир – Хедвиг сбросила прямо перед ним письмо. От мысли, что, вероятно, это ответ Ремуса, Гарри побледнел.

- Это то письмо, которое ты так ждешь? – спросил Драко.

- Ага, - тихо ответил Гарри, легко узнав почерк на конверте.

Драко и Тео вернулись к еде, а Гарри уставился на конверт, не делая ни малейшей попытки открыть его.

- Ты собираешься читать письмо? – наконец спросил Тео.

- Что если… Что если он не хочет переписываться со мной? – спросил Гарри. – Что если, он написал, что не хочет, чтобы мы общались?

Драко без слов закатил глаза, а Тео принялся уверять его, что, нет, Ремус ни за что не откажется переписываться с ним, и да, он обязательно поделиться с Гарри своими воспоминаниями о Лили и Джеймсе. Однако Гарри убрал письмо в карман.

- Трусишка, - поддразнил его Драко.

В ответ уже Гарри закатил глаза. Он понимал, что Драко прав, даже если его целью было дружеское поддразнивание.

После завтрака по взаимному согласию мальчишки устроили шахматный турнир, справедливо рассудив, что уроки можно сделать и в воскресенье, и шахматы, конечно, важнее, чем домашняя работа. В полуфинале Гарри проиграл Тео, и теперь тот сражался с Драко за звание победителя. Оба были сильными игроками, и партия обещала быть долгой. Дольше, чем Гарри мог выдержать. Письмо Ремуса все еще оттягивало карман и не давало забыть о себе ни на минуту. Гари понял, что больше не в силах мучиться сомнениями.

- Эй, парни, я пойду почитаю свое письмо. Скоро вернусь, окей?

Драко, обдумывая свой ход, что-то неразборчиво буркнул, а Тео послал ему ободряющую улыбку и пожелал удачи. В ответ Гарри смог выдавить из себя только натянутую ухмылку. Выйдя из общей гостиной, Гарри не спешил идти в спальню, зная, что сейчас там отдыхали Винсент и Грегори, а ему хотелось побыть одному. Гарри вытащил письмо из кармана, руки тряслись. Он облизал пересохшие губы, но вместо того чтобы распечатать письмо, он начал крутить его в руках, снова и снова. Гарри бессильно застонал – в конце концов, это смешно, но страх быть непринятым оказался сильнее. Гарри засунул письмо обратно в карман, у него не хватало решимости сделать это. Тут ему пришла на ум замечательная идея: пусть кто-нибудь другой сначала прочитает ответ Ремуса. Сразу подумалось о Снейпе. Профессор был достаточно порядочен и честен, чтобы сказать ему всю правду, написанную в письме, и держать сам факт переписки в тайне. Кроме того, у него как раз сейчас были приемные часы. Не успел Гарри додумать последнюю мысль, как уже стучался в кабинет Снейпа.

- Ты что-то хотел, Гарри?

- Я мнэ-э… я… - голос предательски пропал.

Гарри сглотнул и прочистил горло, но все, что он смог из себя выдавить – только заикающиеся извинения.

- Из-звините, - горячие слезы брызнул из глаз, - это была плохая идея. Простите, что побеспокоил Вас.

Гарри повернулся, чтобы побыстрее ретироваться, но голос Снейпа остановил его.

- Гарри, подожди. Может быть, нам посидеть у меня в гостиной и выпить по чашечке чая.

Гарри вздохнул и нехотя прошел за деканом. Не успел он опомниться, как уже сидел на диване с чашкой чая в руках.

- Не расскажешь мне, зачем ты хотел меня видеть? – спросил Снейп, его голос был поразительно спокоен.

Чувствуя себя круглым дураком, Гарри передернул плечами. Снейп молча откинулся на спинку, ожидая продолжения. Гарри прекрасно понимал, что разговора не избежать, не после спектакля на пороге кабинета.

- Я написал Ремусу, - выпалил Гарри, не имея сил больше молчать под внимательным взглядом Снейпа. Профессор кивнул, ничего не говоря. Кусая губы, Гарри продолжил:

- Он мне ответил.

Гарри снова замолчал и уставился в пол. Он не мог видеть взгляда Снейпа, но прекрасно его чувствовал. Игнорировать пристальное внимание декана было гораздо проще, если разглядываешь носки кроссовок, поэтому Гарри продолжал смотреть вниз и молчать. Снейп разорвал воцарившуюся тишину вопросом:

- И что же он написал?

Гарри нервно сжимал и разжимал кулаки.

- Я… - голос снова его подвел.

Горячие слезы навернулись на глаза и непокорные потекли по щекам. Снейп положил руку ему на плечо:

- Гарри, что тебе написал Ремус? – с тревогой спросил Снейп.

Слезы уже безостановочно лились из глаз, от рыданий Гарри не мог выдавить ни слова. Снейп притянул его в объятия. Гарри плакал, судорожно всхлипывая, выплескивая все напряжение и боль, которое скопилось в нем со смерти Гермионы. После многочасовых рыданий, как показалось Гарри, он успокоился и затих. Но ни Снейп, ни он сам не спешили разрывать объятия. Гарри хотелось бы сидеть так вечно – когда сильные руки Снейпа защищают его от всего на свете, от всего плохого, что уже произошло с ним и произойдет в будущем. Но он знал – это невозможно и, отодвинувшись от Снейпа, сел ровно. Снейп заглянул ему в глаза и, увидев там что-то, что, видно, успокоило его, сам убрал руки и откинулся на спинку дивана. Уютно устроившись, Гарри вытащил из кармана письмо от Ремуса.

- Я его еще не читал, - тихо признался Гари. – Я боюсь узнать, что ему не хочется со мной переписываться, не хочется вообще иметь со мной никаких дел.

- Тебе известно, почему Министерство наложило ограничения на Ремуса? – спросил Снейп.

Гарри нахмурился, сбитый с толка вопросом декана. Ради всего святого, какое отношение предписания Министерства имеют к желанию или нежеланию Ремуса знать Гарри?

- Потому что он оборотень? – предположил Гарри.

- И это тоже. Но основной причиной стало желание Ремуса получить над тобой опеку после гибели твоих родителей.

Гарри ошеломленно вылупился на Снейпа. Ремус хотел стать его опекуном? Хотел заботиться о нем? Гарри даже не подозревал об этом.

- Смело вскрывай письмо, Гарри. Уверен, Ремус рад возможности снова общаться с тобой.

Гарри открыл конверт, и ему в руки упала фотография, сделанная на свадьбе его родителей. Гарри улыбнулся и пробежал взглядом первую страницу письма, очень длинного письма.

- Вы правы, Ремус говорит, что с удовольствием будет писать мне, - радостно сообщил он Снейпу.

Профессор в ответ просто улыбнулся.

***

Урок зелий подходил к концу: Гарри перемешивал варево в своем котле – осталось сделать еще несколько оборотов и зелье готово. Но мысли его были заняты далеко не заданием учителя. Сегодняшний урок - последний перед рождественскими каникулами, и после выходных большинство студентов уедет домой. Тем ближе становился день отъезда, тем подавленнее было настроение Драко, что заставляло нервничать и беспокоиться самого Гарри. Он уже начал бояться, что его план не сработает и Драко отправиться домой несмотря на все его усилия. Тяжело вздохнув, Гарри подписал пробирку со своим зельем и понес ее к Снейпу. Профессор, поймав его взгляд, коротко кивнул и указал подбородком на Драко, сосредоточенно переливающего свое зелье в пробирку. У Гарри перехватило дыхание, боясь поверить в удачу, он вопросительно приподнял бровь. Снейп снова кивнул, и Гарри вспомнил, как дышать, а его настроении тут же подскочило вверх – план удался. Гарри вернулся на свое место и принялся собирать вещи. Он закрывал сумку, когда профессор объявил, что время вышло и все должны сдать ему образцы зелий в независимости от их готовности. Студенты быстро сдали на проверку свои зелья и, побросав вещи в сумки, спешили покинуть класс, многие не горели желанием находиться во владениях Снейпа больше положенного. Голос профессора с легкостью перекрыл весь шум и гам:

- Малфой, Поттер, задержитесь.

Драко бросил на Гарри вопросительный взгляд, в ответ Гарри пожал плечами, стараясь ничем себя не выдать: ему не терпелось увидеть реакцию друга.

Когда в кабинете, кроме них троих, никого не осталось, Гарри вслед за Драко подошел к столу Снейпа.

- Мы в чем-то провинились, сэр? - спросил Драко.

- Нет, я пока об этом не знаю. А вы провинились?

Гарри поймал себя на мысли, что раньше бы он увидел в этой фразе только оскорбление, никак не шутку. Как все меняет понимание. Правда, с грустью признался себе Гарри, возможно, он просто повзрослел.

- Нет, сэр, мы не натворили ничего, о чем бы вам стоило знать, - ответил он.

Снейп ухмыльнулся.

- Я не ожидал ничего другого. Я попросил вас двоих задержаться вот по какому поводу. Вы двое имеете явный талант в зельях, поэтому я хочу предложить вам брать у меня уроки по усложненной программе в течение каникул. Если вам интересно, конечно.

- Я согласен, - ответил Гарри.

- Мистер Малфой? – Снейп повернулся к Драко.

- Я бы с радостью. Но боюсь, мои родители не дадут свое согласие, - уныло произнес Драко.

- Я уже говорил с ними, и они дали свое разрешение, - ответил Снейп.

Гарри был счастлив.Улыбка, осветившая лицо Драко, заставила улыбаться и его самого.

- Круто! – воскликнул Драко. - Спасибо, сэр.

Гарри усмехнулся и поддержал Драко:

- Да, большое спасибо, что тратите на нас ваше личное время, - говоря эти слова, он был готов подписаться под каждым.

Снейп едва заметно улыбнулся:

- Мне это в радость, Гарри. Я всегда готов пойти навстречу одаренным ученикам и развивать их талант, как и большинство преподавателей Хогвартса.

У Гарри появилось ощущение, что за словами Снейпа скрыто нечто большее, но что именно он не понял сразу. А Драко, вновь как раньше фонтанирующий энергией, не дал ему возможности, как следует поразмыслить, схватив Гарри за руку и утащив из кабинета. Он только и успел, что попрощался с беззвучно посмеивающимся Снейпом, как оказался уже в коридоре и был неумолимо утянут наружу.

  <<      >>  


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2025 © hogwartsnet.ru