Отзывы к 1 главе фанфика Чары и заклятия

Аноним начало оч даже ничего,посмотрим что будет дальше

Poposha Проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Жуть, как хорошо пишешь и переводишь. Требую от звездочётов как минимум 2 снитча. Когда прода будет.

Аноним Оригинальное начало. Очень понравилось. Продолжение надебсь будет скоро

Почему молчишь Давно не читала такой интересный фанфик! все герои похожи на самих себя... Интересный сюжет1 От фанфика не возможно оторваться! Пиши дальше!!!!!!!!!!!

Избранный Действительно очень интересно! Фик просто великолепный! Очень интересно, что же все-таки происходит с Джеймсом?! Это просто нечто! Слов нет, одни эмоции!!! Когда ты сможешь выложить проду?
А ты уже весь фик прочитала? Надеюсь, все кончится хорошо?!

Аноним Переводу определенно нужна гамма. Очень много ляпов, пунктуационных ошибок, английских конструкций, логических несостыковок (я не говорю про сюжет, я имею в виду несостыковки в переводе). Стиль отсутствует вообще. А герои... Я, конечно, понимаю, у англоязычного автора может быть свое видение характеров, но для Дамблдора слово "ну" звучит, мягко говоря, ООСно. ("А еще он хотел поговорить с Дорри. Ну… с новым профессором Защиты от Темных искусств".)
Прочитала уже половину: чем дальше, тем хуже.
Честно говоря, не понимаю, за что здесь стоят три снитча.

Избранный Ты, что совсем о нас забыла? Ты же говорила, что теперь абсолютно свободна и можешь выкладывать главы чаще.
Я не знаю, может все дело в отсутствии отзывов... Но, если честно, я просто не знаю о чем тебе писать. Ты же только переводишь, так что любые вопросы вроде "Почему... ?" звучат просто не по адресу. А насчет стиля и ошибок, то тут мне все всегда нравилось.
Наверное, нужно просто сказать тебе спасибо за последнюю главу, она меня очень порадовала. Итак... СПАСИБО!
Надеюсь, что ты поскорее выложишь проду.
У меня к тебе вопрос - ты уже проситала весь фик? Тебе понравилось? Все закончилось хорошо?

Cunita Ну где же вы, автор? Я соскучилась по проде, прошу вас, не забрасывайте, вы так много перевели, неужели так и оставите на этом? Пожалуйста, выложите дальше, так интересно, чем все закончится!

Аноним Здоровский фанфик! Правда, интересно было бы посмотреть как Джеймс отреагирует, когда узнает о том что случилось с его сыном пока его не было рядом. Я хочу сказать, что как то, зная все что с Гарри приключилось, видеть его таким наивным... ну, не может такого быть... хотя, у него появился отец, это многое переменило, но... все равно как то это не то...

Without_Name в общем фанфик хороший, но вот качество перевода... даже в отредактированных главах опечатки... прочитайте и исправьте все еще раз.

Аноним 25918 - Отличный фик! Я В ВОСТОРГЕ!!!! АФФТАР, ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!!!! Восторженный_Читатель ;-)

Susannasan *растеклась мороженым* хорошо, спасиб вам огромное !!! )))

Evelina Holmes Интересный фанф=)

Веталь44 Тянется как жаренные сопли.Сотри и отдай идею любому. Всяко лучше будет.