Отзывы к 1 главе фанфика Больше чем друзья

Heldena Интересно, мне понравилось...
Насколько я поняла, здесь получается, что Лили с первого курса дружит с Мародерами. Интригует.
Мне так же очень понравился стиль написания, все спокойно, размеренно, понятно. Надеюсь, что главы будут регулярно выкладываться и переводчик не будет зсильно задерживаться с обновлением!
Cathalina, только хочу спросить, фанфик закончен?

Аноним я с самого начала думала что это Лилс, правда когда пошло про безответную любовь Джима, я засомневалась, но нет, я супер-пупер гений!

оч. нравиться. неожиданные отношения (в смысле эта 4ка), приятный язык(в начале прям оч курто сделанно, сразу откликнулось в памяти, как оно бывает когда ночь на пролет лежишь в кровати и волнуешься) и вообще.

Клава Вау! Это просто класс! Мне очень нравится!!! С нетерпением, нет - ОГРОМНЫМ нетерпением жду продолжения!!

Eve-Angel Мне понравилось))Жду продолжение))

captainspring "Дело в том, что не это о таком отпуске я мечтала – два месяца вкушать радости жизни в различных уголках земного шара."
Лишнее слово)

"Но в отличие от других, эта всегда ему отказывала, не разу не уступив."
НИ разу)

"Прикрытая только куском хлопчатой ткани, я выглядела очень сексуально и сильно отличалась от той скромной девушки, отражение которой я привыкла рассматривать."
Второе "я" можно и нужно убрать)

Перевод хороший, мне понравился язык, но вы постоянно скачете с настоящего времени на прошедшее и обратно. Это не очень хорошо, потому что немного путает. Только привыкнешь к повествованию в прошедшем времени, а тут - раз! И дальше идет повествование в настоящем времени.

В остальном - первое впечатление очень хорошее : )

Аноним Фан-фик отличный! Я вообще люблю почитать такие произведения. Но я довольно редко встречаю интересные фики, а этот он действительно хороший. немного юмора, романтики, приключений... а все вместе дает удивительно интересный фан-фик. Продолжай в том же духе! и я с нетерпением жду новых глав!))

Pasyas) дорогой автор, не мучайте меня, выложите новую главу..

Аноним классно)))также жду продолжения))

Satin499 Замечательный фанфик!!! С нетерпением жду новых глав!

Desperado ОФигенно, очень понравилось, с нетерпением жду продолжения

Вампирчик Kleo А что на колаже написано?

Аноним прикольный колажик, фик вообще суперский и перевод достойный

Zana Уважаемая Cathalina! Какой замечательный выбор фика! Я просто в восторге! Перевод очень хороший. Это настоящий подвиг - перевести фик с французского языка! Мне уже давно не попадались фики, которые бы меня заинтересовали, но в ваш я просто влюбилась в ваш фик! Меня напрягло только то, что петунья и Лили подруги, но это вопрос к автору, а не к переводчику.
От кого же это письмо? После этого фика полюбила пару Лили и Джеймс. Спасибо вам большое за этот перевод! Подписываюсь и жду сладкую проду!

Lili@James Фанфик - просто супер, и отношения Лили и Джеймса разворачиваются очень интересно!
Жду продолжения!

Inukami Yuko Не думала, что мне это понравится настолько..
Прошу, продолжайте.

Sati_ne скорее жду продолжения!)

Mizore Мне очень понравился этот фик... жду продолжения
и кстати, хотелось бы больше дерзости))))

Аноним ну где же прода????

Аноним Спасибо, что известили нас об этом) Лично я могу Вас понять и желаю удачи в решении всех навалившихся проблем) Напишите продолжение-перевод как только сможете)

Uriko ААААА,Клево!!!!
Требую продолжения....
Хорошая задумка,просто класс!!!!
Склоняюсь перед талантом автора

Inukami Yuko Уважаемая Cathalina, все ли у Вас в порядке? Вы приостановили работу над фанфиком, как я вижу.. Говорили, да, что хотите отдохнуть от французского.. И вот так надолго пропали.. Немного даже беспокоюсь.. В любом случае - не теряйтесь там) Надеюсь, что у Вас все же все хорошо) И берегите здоровье - я на днях получила солнечный удар..

Всего Доброго)

Аноним Уважаемый переводчик, я конечно понимаю, что вы устали, и проблем много у вас, времени нет... Ну уж очень хочется продолжения... Я через 3 дня уезжаю в Грецию на 3 месяца, и хотелось бы до этого почитать новую главу...Пожайлуста...

Пессимистичная оптимистка лучший подарок на день рожденье)))

tanetka Упоительный фик. Для меня всегда интересны отношения Джеймса и Лили, поэтому о них я читаю все фики. Следуя из выше сказанного могу сказать, что этот фик точно входит в 3 лучших по моему мнению и даже борется за пальму первенства. Правда пока он не окончен и объективно судить его пока сложно, но темнее менее, низкий поклон автору и огромное спасибо переводчику, так как перевести так, что в определенных моментах у меня замирало сердце или я забывала, что читаю, и начинала вслух упрекать влюбленных голубков за их нестерпимое упрямство, гордости и боязнь открыть чувства друг другу, великий талант.

Аноним 33761 - Отличный фик! Я В ВОСТОРГЕ!!!! АФФТАР, ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!!!! Восторженный_Читатель ;-)

Аноним 33761 - Отличный фик! Я В ВОСТОРГЕ!!!! АФФТАР, ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!!!! Восторженный_Читатель ;-)

Аноним классный фик,меня особенно радует,что Лили в хороших отношениях со своей сестрой)

JaneP.attinson Классно!
Прочитала весь фанф и так по нра что я жду проду)

@Nessi@ по чему так долго нет продолжения перевода???
аж плакать хочется....:*(

stalker32 ммм, ну чтож, можно сказать время потрачено не в пустую, постельные сцены весьма эффектны, и хотя не соответствие канону слегка коробит, имею ввиду к премину образ Петуньи,оценку можно натянуть до четверочки с минусом.

Лили Эванс Зеленоглазая Когда продолжение?И много ли ещё.А так супер!

С☼лнышк☼ ув. переводчик, не мучайте нас!!
допереводите, пожалуйста!!!

Pasyas) Ув. Переводчик, выкладывайте уже проду!
Ее пол года не было!

Diamond-Poison блин, люди реально кто знает французкий более менее норм, хоть бы смысл последних глав...
хоть что-то..жалко кинуть его ТАК..(

nosik66 nosik66@inbox.lv
skype-aliska-kiska8
Если кому-то нужно продолжение фанфика пишите

JLil Я без ума от этого фика, несмотря на то что есть отхождение от сюжета канона он бесподобен, фик в смысле)))"Пикантные" моменты Лили/Джеймс заводят! Спасибо автору за такое великолепие и еще большее спасибо переводчикам))) Вы огромные молодцы, сложнейшая работа, за простую благодарность... Спасибо!

пы.сы. все кто может посоветовать что-то подобное, прошу ответить на почту или тут же в отзывах)) заранее спасибо anacia93@inbox.ru

julla люди, тут битая ссылка. кто может дать новую на продолжение?

Sgurschenka Вы моодцы автор!