|
|
|
 | |
Отзывы к 1 главе фанфика Однажды во вторникПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9Отзывы на весь фанфик
odiumvestrum
2011-08-15 к главе 1
http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=19590&l=0 есть уже такой перевод
Ответ автора
2012-01-06
Спасибо.
Даф
2011-08-15 к главе 1
Ailen, спасибо, что взялись за перевод. Правда, такой фанфик уже переводился, НО!перевод застрял где-то в начале минервиного "вечера" и уже давно дальше не переводился. Лично я его дочитала в оригинале, но не отказалась бы прочитать и русскую версию, чтобы не упустить деталей. Так что спасибо вам большое, фик действительно отличный (после него я уже не могла смотреть на учителей Хогвартса так, как прежде, и это при том, что я не являюсь сторонницей "непопулярных персонажей"), и я надеюсь, что вы доведете начатое до конца. Дерзайте!
Ответ автора
2011-08-15
Ох, обрадовали вы меня, сил нет...
Прочитала, ужаснулась, когда нашла совершенно идентичные выражения... В итоге написала на форум, чтобы меня не покарали без моего ведома, ведь я честно старалась и не знала, что такое уже было... Не знаю, как со мной поступят, возможно, придется и вовсе удалить все за плагиат, но спасибо вам большое за теплые слова! Спасибо и за то, что внимательно читаете и сообщаете о таких вещах! Теперь ждем вердикта модераторов.
Darya
2011-08-15 к главе 1
Ооо, прекрасно!!! Всегда подозревала, что МакГонагалл - бунтовщица! УДАЧИ ВАМ! Жду продолжения! (если оно будет)
Ответ автора
2011-08-30
Будет, теперь будет! :) Спасибо!
La gatta
2011-08-27 к главе 1
Замечательный перевод с замечательной Минервой в главной роли! Продолжайте, очень интересно будет почитать продолжение)))Мы ведь всегда знали истинную сущность декана Гриффиндора, правда?
Ответ автора
2011-08-30
Спасибо большое! Буду продолжать :) Конечно же, мы знали))
Anchemist
2011-09-03 к главе 1
Пожалуйста, огромная просьба: переведите до конца! У Вас хорошо получается, да и оригинал хорош, по-видимому... Так хочется дочитать! Заранее СПАСИБО.
Ответ автора
2011-09-04
Вам спасибо! Переведу, конечно :)
|