|
|
|
 | |
Отзывы к 1 главе фанфика Banking on HerПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18Отзывы на весь фанфик
Rina Riley
2011-12-25 к главе 1
Очень понравилось! Замечаний пока никаких нет, жду проду :))
l1n0ka
2011-12-25 к главе 1
начало интересное,
Гай До
2011-12-25 к главе 1
Спасибо за Ваш труд!Очень-очень интересный сюжет... ну и любимая пара в придачу! Чего еще желать скромному памкинпайцу? (это был риторический вопрос) Послушной Вам музы!
AleksLex
2011-12-25 к главе 1
спасибо) интересно что будет дальше.. надеюсь прода будет в этом году?)))) (С НОВЫМ ГОДОМ)
Lenyuch
2011-12-25 к главе 1
Очень интересный рассказ. Я в ПЧ. Завязка очень понравилась!
xxxRinul
2011-12-25 к главе 1
Ахахах - молоток!!! Еще ни в одном фике не догадались так расправится с яйцом, как в этом) Супер. Спасибо автору и переводчику) P.S. а можно узнать, как часто, хотя бы примерно, будут переводится новые главы?
Shatun68
2011-12-25 к главе 1
Интересная история. Спасибо что взялись переводить, подписался буду ждать продолжения.
Greykot
2011-12-26 к главе 1
Следующая глава будет не раньше окончания праздников: сначала нужно привести в порядок то, что прислали мои переводчики.
людмила199218
2011-12-26 к главе 1
довольно необычное начало.Жду продолжения.
1Harjate2
2011-12-26 к главе 1
Интересно однако. Я тоже надеюсь, что Гарри магии не лишится.
Henry Bright ;)
2011-12-26 к главе 1
Поздравляю с началом, так сказать единоличного перевода, рад что такой хороший бета помощник переводчиков, наконец-то от своего имени взялся за перевод.История сразу же заинтересовала, очень интересно. Удачи в переводе и помощи другим переводчикам. Спасибо.
‡Denya‡
2011-12-26 к главе 1
Реально девчачий фанфик.
Ответ автора
2011-12-28
Интересно, по каким критериям вы это определили? Наверно, надо было переводить, например, фик под названием "Brutal Harry", где Вернон в первой же главе едва не убил Гарри клюшкой для гольфа.:)
Niksa
2011-12-26 к главе 1
Апупенно! Охренительно (простите за мой французкий, но других слов нет)! Подписываюсь, жду проду))
1Harjate2
2011-12-28 к главе 1
А оригинал закончен?
Ответ автора
2011-12-28
Пока нет. Написано 10 глав.
кэлБ
2011-12-28 к главе 1
ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ ПРОДУ
Nimueh
2012-01-09 к главе 1
Оля-ля-ля!Рада видеть пополнение в рядах хороших переводчиках:) Сергей, тебе бета/гамма не нужна? (добро смеюсь и улыбаюсь) С удачным дебютом:)
kraa
2012-01-10 к главе 1
Greykot, перевод фиков автора Robst довольно трудное начинание. К сожалению, у автора случились семейные утраты в самом конце старого года и у него, в настоящем времени, нет желания и импульса продолжать писать.Но и те 10 глав, что уже написаны, прекрасны. Автор глубоко ненавидит Албуса Дамблдора (АД-а) - факт, за которого говорю ему "Браво!". Поздравляю с Новым годом и дебют переводчика.
Ответ автора
2012-01-29
У меня хорошая новость: на прошлой неделе автор опубликовал новую главу. Так что фанфик заброшен не будет.
Vasy-1989
2012-01-11 к главе 1
Отличный фанфик, достойный выбор для перевода.
vadim_ovs1
2012-01-11 к главе 1
Один из лучших фанфиков из серии "независимый Гарри"
Ответ автора
2012-01-12
Всем огромное спасибо за отзывы.
Уважаемый Fahrenheit, переводить предложенный Вами фанфик я не буду. И не потому, что там нет Гармонии. Дело в том, что автор написал 20 глав и на этом остановился. А было это в августе 2004 года. Так что просто не вижу смысла переводить произведение, которое никогда не будет дописано.
shushanika2012
2012-11-14 к главе 1
Глава суперская ! Гарри и Гермиона молодцы ! Решительная и серьезная пара. Жду продолжения с нетерпением
Viktoriya
2013-02-05 к главе 1
)))))))))))))))))))))))))))))))))
Lenorchik
2013-02-10 к главе 1
Впечатление осталось неоднозначное, хотя тут уж конечно претензий к переводчику нет. Очень люблю плохого Дамблдора, другим его себе просто не представляю. Если в МакГонагалл еще могу поверить, то Снейп вызывает бурю негодования, уж слишком плоским и "тупым" он здесь изображен, что лично мне крайне неприятно. В остальном очень даже понравилось, хотя местами действия не хватает. Не уверена, что стану перечитывать когда-либо, но о том что прочитала в первый раз- не пожалела. Спасибо автору и переводчику! |