Отзывы к 1 главе фанфика Тщеславие

Ванилла Ох,из всего темного сада-мой любимый фик.Что-то в нем есть,в Джин есть,что задевает.
А сиквела нет?

Nete Прелестный фик! И пара моя любимая) Что еще до счастья нужно! )
Вот только.. у него продолжения нет? а то как-то незакончено получилось)
Кста: мой фик мож забирать на сайт но только он не отбечен!)

Backara "Роковая" женщина - Джинни. И смех, и грех.

Что за хрень с блеванием и прокусыванием собственной руки?

Совершенно бредовый диалог с новоявленной профессоршей.

"Рон стоял, оперевшись на противоположную стену," - на противоположную чему? Это типа стоял у одной стены, а опирался на противоположную? Не ручонки у него в таком случае, а щупальца какие-то осьминожьи. :)) Или как это еще понимать?

"голова упала на левое плечо" - ага, оторвалась и упала. А почему именно на левое? Чем правое хуже?

Еще вопрос терзает меня...Зачем такие большие пропуски между строками? Чтоб больше казалось? :))

Все прогнило, блин, в Датском, тоесть в Хогвартском королевсте. Ученики смолят безбожно прямо в школьных залах, делают минеты прямо в факультетских гостиных, короче, полный беспредел. Еще бы оргию в Снейповском кабинете, и я буду удовлетворен. гы

Firespitting Второй раз прочитала... очень... очень....
Браво...
Вы достойно перевели сие.

Nikko Nozomi Оо..черт,это просто отлично,а еще удивительно.Автор здорово сделал(ла) Драко.А Джинни,казалось бы ,не хватает только шляпы для полного набора.Впечатляющий образ.Ты молодец,правда.Замечательно справилась с переводом)
Счастья.

Nikko Nozomi Второй отзыв написала после того как прочитала предыдущие и поняла,что это перевод.Жаль,что здесь нет функции удаления.
Все так же:счастья.

Ангел из Преисподней И это конец? Вопрос: а пророчество? Кто пихает его под занавес?

Аноним Супер фик и хороший перевод..нравится безумно..и остаётся любимым на протяженииинескольких лет уже.
Баккара..или как там её, просто злая неудовлетворённая баба..уж простите за переход на личности.
Да, а самой Селене просто большое спасибо..
когда,кстати,буду улыбки и психопаты?

sashamilky Абсолютно не понравилось, уж слишком ненастоящие персонажи, грязь, беспредел. Джинни так вообще... Соглашусь с Backara.

Lastre Замечательный фанфик, но есть некоторые вопросы к переводчику: а как в оригинале называлась любимая сказка Джинни? (ссылка в заглавии не работает, так что сама посмотреть не могу)
Дело в том, что в фанфике достаточное количество отсылок к произведению Г.Х. Андерсена - и сцена с колечком, и слова Джинни о том, что она поцеловала в губы, от кончиков пальцев до пятки, и теперь Панси - ее, - "Дева льдов". Ничего общего эта сказка с "Снежной королевой", кроме автора, не имеет. Более того, Снежная королева - произведение довольно известное, и видно, что оно в виду иметься не могло (взять хотя бы фразу о власти, так приглянувуюся Джинни - для Королевы она даже стилистически не характерна).
Из-за досадной ошибки исчезло довольно большое количество аллюзий, да и двусмысленность, идея повествования кое-где потерялась. А жаль.

Непридуманная картинка Джинни - этакая femme fatale...интересно...

Блэквуд. Мне начинает казаться, что вы перевели все мои любимые фанфики)
читала его около года назад, очень понравилось.
и вот,спустя год,говорю спасибо за перевод :33