|
|
Отзывы к 10 главе фанфика День ПобедыПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41Отзывы на весь фанфик
Nata Peverell
2015-09-12 к главе 10
"волдосексуалист", хах)) бедный Гарри!и такой наивный))) очень понравилась эта глава, спасибо за перевод!)
Ответ автора
2015-09-15
Всегда пожалуйста. Да уж – ни интернета, ни сверстников, ни соответствующих журналов, даже художественных книг нету. Если б не злополучные подслушанные собрания он был бы еще наивнее.
giena
2015-09-14 к главе 10
Уважаемая Mary888, спасибо огромное за то, что переводите этот фанфик! И просто за то, что нашли это произведение, и за перевод - он очень хороший! Мне очень интересно, что будет дальше, поэтому периодически не выдерживаю и иду читать оригинал)) Но всё-таки мой английский не особенно хорош, и по-русски читать приятнее. Так что даже если я прочитала более новую главу (что тоже бывает не всегда), я обязательно читаю Ваш перевод, и мне очень нравится!!:) Ещё раз спасибо! Вдохновения Вам!
Ответ автора
2015-09-15
Спасибо за приятные слова, очень рада что Вам нравится. У меня тоже не получается читать на английском с наслаждением, то есть я вроде и понимаю, что написано, но так сосредоточена на понимании, что на эмоции не остается сил.
|