|
|
Отзывы к 12 главе фанфика Жертвы, предательства, любовь и глупость.Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33Отзывы на весь фанфик
Нэсти-Уранус
2009-10-09 к главе 12
удачи в переводе!!!у вас неплохо получается.
Ответ автора
2009-10-09
спасибо, лестно, когда тебя хвалят.
Эрин-химера
2009-10-09 к главе 12
Ну вот, собиралась спать, так как же! отпустите вы без проды! Вся в раздрае и что сейчас делать?! Ох, автор с переводчиком, и умеете же вы за живое (и полусонное) зацепить)))Удачи вам и вдохновения, и спасибо.
Ответ автора
2009-10-09
Есть хороший вариант - есть за компьютером. Отложите в сорону клавиатуру - вот вам и удобный столик. Часто спасало.
saga121
2009-10-09 к главе 12
так все таки он его любил... по-свонму, но любил. а то, что потом переспит с малфоем... не смог простить "предательства" гарри, когда поверил, что все может быть хорошо, что его любят и нуждаются в нем.я права, автор? и спасибо за проду.
Ответ автора
2009-10-09
Вы подождите еще... я бы сказала, любил - слишком мягкое слово... и в случае с роном, северус бы, я думаю, даже простил Гарри измену, но не...
А что я буду портить вам кайф. Никогда не любила знать наперед. Наслаждайтесь!
Просто я
2009-10-09 к главе 12
Аааа, черт, когда же следующая глава??? От лица Северуса еще интереснее...Пасиб за новые обалденные главы и за Вашу работу над ними))
Ответ автора
2009-10-09
Северус просто такой, как мы любим. Скептически анализирует. И он гораздо смелее в своих суждениях, чем старающийся всем понравиться Гарри.
Serinit
2009-10-09 к главе 12
Север испугался силы своей любви, своего желания к сыну Джеймса? И того, что Гарри полюбил его?
Ответ автора
2009-10-09
Не совсем. Очень хорошая подсказка именно в следующей главе.
Mikella
2009-10-09 к главе 12
Такая пронзительная глава..Браво за перевод,вы совершенствуетесь)Удивительно,насколько по-разному выглядят события с точки зрения Гарри и Северуса) Пожалуй,подпишусь,фанфик и правда необычный,я по началу и не вьехала в стиль повествования))
Ответ автора
2009-10-09
Просто первый фанфик. При прочтении оригинала сначала просто глаза разбегались. Очень непросто переводить, когда все так сжато и емко... сохраняя эмоциональное напряжение.
Так что от первых глав я тоже не в восторге. Но бета уже есть, вместе авось что-нибудь скашеварим. |