Отзывы к 13 главе фанфика Безусловная любовь: Начало (Unquestionable Love: The Priquel)

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Отзывы на весь фанфик

Kemuri Kuroi

2013-10-22 к главе 13

Elin, большое человеческое спасибо за проделанную работу. На протяжении всего повествования схватило и не отпускало... и так хочется еще *_*
Начала читать только сегодня, по окончанию 12ой главы даже слов не осталось... разве что скандирование "Проду народу!, но посчитала это слишком пустым и глупым(( А тут... трах-бах оо вечер и продолжение)) Устоять просто невозможно))
Снейп... Ооо, этот Снейп... Кому как, но для меня это такой охренительно настоящий профессор, аж дух захватывает... Человек с железной выдержкой. Даже жалеть не могу... потому что невозможно жалеть, когда чувствуешь такое безграничное уважение.
Посмотрела сколько глав в оригинале.... Посмотрела и испытала двойственные чувства. То ли расплакаться от счастья, то ли грустно улыбнуться и горестно застонать. Первое хотелось сделать от осознания того, что история для нас закончится еще не скоро (если я конечно внезапно не выучу с нуля английский)), впрочем тянет сделать по этой же причине т_т Наверно именно это ощущают мазохисты. Сладостную боль О_О Ужс)
Надо сказать, что остальные герои тоже не подкачали. Дамболдор вызывает неприязнь. Вот вроде ничего дедуля не делает особенного, а от чувства не избавиться =\ Внезапный, но хорошо прописанный ход с Уизли. Вполне положительная Гермиона) Которой я нещадно завидую. Ибо рядом такой Снейп *_* =DD А Гарри можно понять.
В общем, спасибо большое.
Удачи вам, Автор. Сил и терпения.

Ответ автора

2013-10-31

Спасибо, Александра! :)
Я от души рада, что это произведение вызывает у вас столько положительных эмоций и вам интересно читать его дальше :) когда я нашла его, я сама не могла оторваться от чтения. Профессор Снейп здесь такой настоящий, с только ему присущим шармом и элегантностью, не смотря на отдельные черты его характера) который, кстати, сохранен идеально и постепенно раскрывается глубже :) Да) конечно, вам предстоит ждать продолжения время от времени ;) если, конечно, не выучите английский :) но это произведение того стоит!
П.С. да, и я тоже жутко завидую Гермионе))

Vuka

2013-11-14 к главе 13

Автор когда будет продолжение?

Arison

2013-11-14 к главе 13

Ну не томите просим!

Ответ автора

2013-11-14

Продолжение переводится, как только глава будет готова, она сразу появится здесь :) прошу сохранять спокойствие)

zatusik_11

2013-12-07 к главе 13

Простите, а вам не стыдно плагиатом заниматься? Этот перевод делает Fires-at-nightfall на www.fanfiction.net. Причем я проверяла многие абзацы и вы действительно у нее все утащили. Учитывая, что она показывает главки с весны 13 года, авторство перевода не заставляет усомниться. Кроме того, эту девушку я знаю лично и видела как она переводит.
Оригинальный перевод легко найти через любой поисковик по названию (Безусловная любовь: Начало (Перевод: Unquestionable Love: The Prequel)). Сообщение дублируется админам.

Ответ автора

2013-12-15

Добрый день))
Что ж, мне приятно, что вы нашли мой перевод на www.fanfiction.net т.к. Fires-at-nightfall это я и есть :) По договоренности с автором я выкладываю перевод сначала на фанфикшн и затем размещаю здесь. Но если вы внимательно почитаете перевод там, то увидите, что на фф он представлен в довольно сыром варианте, скажем так, с пылу с жару. Когда я начала выкладывать главы здесь, посыпалось много жалоб, что текст не обработан, что действительно было заслужено, поэтому я сделала перерыв в переводе и начала редактировать уже переведенные главы, в том числе с помощью девушек, которые любезно предложили свою помощь. Сейчас я перевожу 14ю главу и рассчитываю на следующей неделе выложить перевод на обоих сайтах.
Поэтому, как видите, плагиатом я не занимаюсь, а стараюсь сделать перевод качественнее. Спасибо за отзыв :)

Arison

2013-12-22 к главе 13

Когда продолжение?

Arison

2014-01-04 к главе 13

Поздравляю с Новыи Годом!Желаю всего наилучшего!Прошу не забрасывайтесь фанфик!Очень нравится фанф.
Когда продолжение!?

Arison

2014-01-30 к главе 13

Когда продолжение?

Arison

2014-02-14 к главе 13

Когда продолжение?

Arison

2014-02-22 к главе 13

Когда продолжение?

Arison

2014-03-03 к главе 13

Когда продолжение?

ионечка

2014-03-10 к главе 13

Очень понравилось, сюжет интересный и перевод хороший.Одно огорчает давно нет продолжения.Elin,не пропадайте мы Вас ждем.

Вена

2014-07-24 к главе 13

Прочитала большое количество работ на эту замечательную и необычную пару. Не многие прочтённые мною произведения могут похвастаться, тем что характеры героев почти не изменены. Во всех есть доля ООсности. В некоторых сильно, а в некоторых не очень. Но тут, всё настолько... правдиво. Будто сама мама Ро взялась за эту пару. Сюжет необыкновенный. Перевод прекрасный(ради интереса читала оригинал, пару глав, не испытала тех эмоций, которые подарил мне ваш перевод), в некоторых местах я смеялась до слёз, над глупостью Гермионы, а особенно чудесные строки перечитывала по нескольку раз в слух. Великолепная книга, редко можно найти такой фик. Жаль, что он вот уже больше семи месяцев заброшен, если всё-таки появятся новые главы, то с радостью прочитаю.

Arison

2014-08-17 к главе 13

Дорогой переводчик мне очень нравится эта работа если не соберетесь продолжать работа ответь сразу.Я буду вам очень благодарна хотя жаль очень хороший перевод и фанф очень хороший.

Marionson

2016-09-20 к главе 13

Хороший перевод и фанфик интересный!когда же продолжение?

Marionson

2016-11-12 к главе 13

когда же новая глава?