Отзывы к 13 главе фанфика Тающие кубики льда...

Dolium Мне очень стыдно, что я не пишу вам отзывы. Но написано очень хорошо, перевод очень качественный. Мне очень нравится.

Lisenok)) Знаешь, мне все время кажется, что ты каждое слово слочно пропускаешь через себя..утвоего фика, точнее, перевода, есть одиннеповторимый плюс, и он не в том, что ты превосходно переводишь, он в том, что сквозь строчек скользят именно те эмоции, которые ты ждешь от героини...Такое впечатление, что когда ты пишешь это, ты чувсвтвуешь и думаешь о том же, что и Анджелина...
В общем, я как всегда в восторге!!!!!!!!!!ПРОДУ!!!!!!

Аноним мммм..... чертовски хочу, чтобы у Анжи всё наладилось... отличный перевод) спасибо за него)

Аноним Если честно, я не дождалась перевода и дочитала оригинал. Очень сильно написано. А Вам респект, так как переведено отлично. Завидую - я так бы точно не смогла.

BadGirl & Милашка Даже не смотря на то, что это все-таки перевод, у меня постоянно складывается такое ощущение, будто все настолько прочувствованно, что лучше уже некуда...
Я сама не поняла, что написала, но безусловно этот фик навсегда останется в числе моих фаворитов)))

Misery Как всегда прсто потрясающе. У тебя великолепный слог.
Мне нравится твоя героиня. Чувствуется характер, а не его подобие.
Misery

Elnorda Спасибо огромное за отзывы - чертовски приятно)))
К стыду своему сказать, я сама ещё не наю, чем всё закончится - читать просто так некогда, да и не хочется пробегать наискосок, а читать и переводить со словарём - проще сразу печатать.
BadGirl & Милашка , Lisenok)) Мне и нравится в этой героине то, что автор её не преукрашивает, не пытается показать её лучше, чем люди есть на самом деле. Я бы, наверное, так не смогла. Потому что я очень на Анжелину похожа и описывать то, что она чувствует, как себя ведёт - не всегда приятно. За это автора глубоко уважаю, жалко, так и не смогла с ней связаться, чтобы получить разрешение на перевод.
Аноним, Dolium, Nelis, Misery, спасибо большое за отзывы. На душе очень тепло.
Naitly, во-первых, я не претендую на гениальность и не кричу на всех углах, что я лучшая. Во-вторых, будьте добры прокоментировать по существу: если не понравилось, то что именно, что исправлять, что плохо. А по поводу того, что вы читали лучше... Я тоже читала, не раз. Повезло вам, наверное...