Отзывы к 15 главе фанфика Больше чем друзья

Bonsoir a tous!
Милые дамы, дорогие читатели, прощу прощения за молчание.
Я сейчас очень занята в реальной жизни: курсовая, приехавший на месяц молодой человек, сдача международного экзамена на знание французского языка и... одним словом, и это ещё далеко не все... Времени катастрофически не хватает.
Я понимаю, что нет оправданий игнорированию нуждающихся в продолжении любителей данного перевода, но поймите и меня, пожалуйста!
Хочу сказать одно: перевод НЕ заброшен и заброшен никогда НЕ будет!!!

С уважением, ваша Cathalina

Итак, если честно, мне надоело оправдываться... Жизнь - серьезная вещь,которая не измеряется количеством выложенных глав из фанфиков про Гарри Поттера/Северуса Снейпа/Лили Эванс (нужное подчеркнуть)! Я взрослый человек, у меня много забот, главная из которых далеко не перевод данного произведения.
Знаю, я обещала... Но жизнь (которая серьезная вещь) повернулась ко мне тем местом, о котором в приличных кругах не принято упоминать вслух. Времени совершенно не хватает! Не имею ни малейшего представления, сколько лет моим читателям, но мне не мало.
Так что, любимые мои, самые лучшие и, надеюсь, терпеливые, если у вас есть желание все-таки дочитать "Больше, чем друзья" до конца, перестаньте капать мне на нервы. Я, как уже было мной заявлено выше, НЕ ЗАБРОШУ ДАННЫЙ ТРУД!

С Уважением, Cathalina

PS: serpia_dark, поздравляю Вас со столь знаменательным событиям, как сдача экзаменов (интересно, что за экзамены, если в начале июня все уже сданы...). Эх, жаль, что я с универом окончательно расплююсь только к концу этого великолепного месяца... Это был практически прозрачный намек.

serpia_dark, а у меня в 9-ом классе за экзамен по истории была 5-ка)))

Вы тоже все простите за агрессивность, просто реально задолбала учеба... А на французский, после аттестации, я вообще пока смотреть не могу. Так что, как отойду, сразу вам остатки фика и переведу.

Cathalina