|
|
|
 | |
Отзывы к 16 главе фанфика Вторая жизнь (продолжение перевода)Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28Отзывы на весь фанфик
Элоиза29
2012-11-07 к главе 16
Дорогой автор! Это просто потрясающе! Каждая новая глава лучше предыдущей! Даже дыхание перехватывает от волнения при чтении. Я уже несколько раз перечитала весь фик, начиная с самой первой главы, и каждый раз новые чувства забирают. Как же Вы, дорогая Egle-Elka, мастерски, конкретными, подходящими только к данной ситуации словами - такими незаменимыми, такими правильными - сумели выразить весь замысел автора. Очень поразило, как здорово автор сумел не рассориться с каноном в этой ситуации с родителями. И то, что Сев на крайний случай решил предоставить Гермиооне свое жилище, говорит о многом... Спасибо Вам огромное за новую замечательную главу! Вы - просто мастер перевода. И Вашим бетам также огромное спасибо. Работа чудесная! С огромным уважением и признательностью, Элоиза.
Ответ автора
2013-03-09
Элоиза29, слепой переводчик только сейчас увидел ваш чудесный отзыв, но надееется, что еще не поздно сказать вам огромное спасибо! и от меня, и от второго переводчика этой истории, HelenRad :)
Мы в вами полностью согласны :) Автор действительно сумел настолько тонко вплести свою историю в канон, что начинает казаться словно именно так все и было на самом деле :))) Надеемся продолжение понравиться вам так же как и начало истории :)
eSofita
2012-11-10 к главе 16
Спасибо! Один из моих самых ожидаемых фанфиков.С восторгом перечитываю и жду продолжения.
Ответ автора
2013-03-09
eSofita, рады, что вам нравится история! Спасибо!
|