|
|
Отзывы к 2 главе фанфика Карточный домикПерейти к отзывам на главу: 1 2 3Отзывы на весь фанфик
tirmeilin
2007-10-20 к главе 2
"Он пытался предположить(, )насколько далеко можно позволить себе зайти в этой игре… "Нужна зпт " В любом случае, нам ещё работать вместе, а может(,) и не только." аналогично "Ремус поймал её взгляд (,) блуждающий по его лицу, это несколько остудило его веселье" угу "Я просто считала, что ты ошиваешься с ними, а у них есть тот, кто всегда поможет им с домашним заданием." стиль "- Я уже не мальчик, Тонкс, - произнёс он медленно, в его голосе извинения смешивались с искорками флирта. – Но ещё не старик. («есть ещё порох в пороховницах!» Простите, не удержалась… - прим. пер.)" ИМХО, лучше убрать:)) НЕт, классный вы фик для перевода выбрали:)) подпишусь, пожалуй:) Такой необычный Люпин:))
Ответ автора
2007-10-21
Спасибо вам большое за комментарий! Я часто очень невнимательна, поэтому кое-где пропускаю не только запятые, но и буквы. Так что благодарю за комментарий. Знаю, что прежде, чем выкладывать главу, её обязательно надо проверять, но вчера не удержалась и понадеялась на ворд. Главу отредактирую.
Шутка
2007-10-21 к главе 2
проду
Piper14
2007-10-21 к главе 2
Спасибо за эту прелесть!
Аноним
2007-10-23 к главе 2
Боже! Какая прелесть!Elnorda, спасибо Вам большое за классный перевод такого обалденного фика! =) С нетерпением жду продолжения )
Тристана
2007-11-03 к главе 2
АХАХАХАХАХА!!!!!!!!!!Люпин зажигает!!!!!Подписалась сразу и не раздумывая!!!!!
Incognito12
2007-11-10 к главе 2
Оборжалась. С нетерпением жду третью главу.
krasnozorka
2008-01-16 к главе 2
Вместо критики два замечания:"иметь в виду" пишется раздельно и в предложение "спросила она наконец" вкралась опечатка.
krasnozorka
2008-01-16 к главе 2
Вместо критики два замечания:"иметь в виду" пишется раздельно и в предложение "спросила она наконец" вкралась опечатка.
Шатенка
2008-01-29 к главе 2
Ай, какая прелесть! Спасибо вам огромное! Очень забавно, трогательно и красиво! Жду следующей главы!Спасибо!))
Юми
2008-06-11 к главе 2
Я в шоке! Восхитительно! Я так смеялась! К сожалению на мою комнату не были наложены заглушающие чары и проснулся весь дом! ЖДУ ПРОДУ, ПЛИЗ!
Эlиs
2012-07-13 к главе 2
Коварный, коварный Ремус!А Тонкс... Ну как она могла? Второй раз! Спасибо) |