|
|
Отзывы к 2 главе фанфика Bungle in the Jungle: Harry Potter’s AdventuresПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23Отзывы на весь фанфик
Аноним
2007-11-21 к главе 2
Ну... Пока еще ничего не ясно.. Но начало интригует... Я с удовольсвием прочитаю дальше, надеюсь что фанфик не разочарует:)
Ответ автора
2007-11-22
Спасибо за отзыв)) Постараемся сделать всё в наших силах, чтобы не разочаровать.
Аноним
2007-11-22 к главе 2
Начало обалденное)) Именно такой я и представляла себе мелкую Уизли - подлой и нечистой на руку. А до Гарри, по-видимому, дошел призыв Грюма о постоянной бдительности; главное, чтоб это у него в паронойю не вылилось. Вобщем, Поттеру давно пора было забить на дорогого директора, семейку Уизли и предательнуцу Грейнджер. Огромный респект автору и переводчику))P.S. А когда появится Луна?)
Ответ автора
2007-11-22
Не хочу спойлерить, но скажу - скоро))
Аноним
2007-12-23 к главе 2
ВАУ!!! заглянула сюда снова, и поняла - КАК ЖЕ ДОЛГО Я ЗДЕСЬ ОТСУТСТВОВАЛА!!! ВСЕ! читаю!"Ты ненавидишь оранжевый цвет." = УЛЫБНУЛО! сразу же вспомнила шевелюры Уизли! ;) "Лучшему другу не понравится. Он развлекается, гоняя любого, кто интересуется его сестренкой." ДА?! 0_0 ?! неужели? ^___^ если так - то ПРИКОЛЬНО! "Больно, тыковка?" - хихи! вспоминаю Хэллоуин! ;) "- Немного пульсирует, - говоришь, удивляясь, с каких пор ты стал «сладеньким» и «тыковкой». Если кто и должен ассоциироваться с едой, так это Рон, и, вероятно, у другого лучшего друга, а не у своей сестры. " - описание Рона улыбает в полную силу!!! ^___^ "– Эээ… да, прости, – спокойствие, Поттер, только спокойствие!" - ГЫ! где-то мну это слышала... что-то из детских воспоминаний "Карлсончик! ДОРОГОЙ!" !!! ХИхиХИхиХИ! "Твое затруднение достигает просто грандиозных размеров, потому что тело реагирует на сестру лучшего друга. Плохой Гарри! Не думай о Джинни так! Нужно найти способ выиграть время. Надо найти вариант объяснения, если войдет лучший друг. Хочешь поцеловать эти мягкие губы ещё раз. Что?!" - Плохой Гарри?! 0_0?! О! ну да! конечно! пойди - составь Добби компанию - побейся головой об стенку... ХИХИХИ! "Не хочется делать ничего, только целовать Джинни Уизли. Секундочку! Рон и Гермиона встречаются? Неохотно отделяешься. - Секундочку! Рон и Гермиона встречаются? – ты игнорируешь чувство дежавю. " = чувство дежавю - как раз - кстати! "- Угу. – Она наклоняется вперед..." - самый достойный ответ для Хедвиг. *вспоминаю сарказм Малфоя-младшего* "Поражает, что ты тратил свое время впустую на всякие вещи вроде домашней работы для глупого, сального «смотрите на меня, я - зельевар», когда ты мог бы наслаждаться этим!" И "...из-за сального ублюдка..." = описание Снейпа - на высоте! мне нрава! "Полет на метле и поцелуи Джинни одновременно... Может, так и произошел несчастный случай с метлой?" - ДА! скорее всего! (с "Метлой" на метле! *не знаю, насколько убийственно звучит, но, думаю, немножко с сарказмом*) "Ты рад, что Рон не может читать мысли как Снейп. В данный момент он не был бы счастлив тому, что творится в твоей голове." - и кто знает, что могло бы случиться, если бы умел?.. это, как акция - "Убей Поттера - Поддержи Волдеморта!" жВ "Одеваться – забавно. Штаны немного жмут в отдельных местах." - ГЫЫЫ!!! меня просто улыбает! "Немного хмуришься, задаваясь вопросом, сколько остальная часть семьи Уизли знает о тебе, Джинни и земляничных поцелуях. Думаешь, что это могло бы быть проблемой. С другой стороны, Рон уже знает, а это – почти то же самое, что ты послал сову Рите Скитер, так что большая часть клана Уизли должна быть в курсе. Либо они одобряют, либо планируют месть. Может быть, инцидент с метлой произошел именно так?" - УЛЫБАЕТ и УЖЕ НЕ ПРОСТО! "вой желудок ворчит. Не устойчивым рокотом роновой ямы-которая-кажется-никогда-не-наполнится. Может, если бы Рон стал Темным Лордом, он поменял бы свое имя на «Темный Лорд Грохопук»? " = представила Волдика, крадущимся на кухню к Молли Уизли... XD ...натыкающегося на миссис Уизли на этой самой кухне... ...и просто свалилась со стула!.. ладно - буду потише - а то всех своих перебужу... "Её нежный выговор звучит почти как музыка для твоих ушей." - конечно как музыка! а как что же еще?! *задумываюсь, оценил бы "дядя Володя" сию укоряющую тираду или нет...* "Грустно признавать, но так даже лучше, без охраняющего брата рядом. Намного больше возможностей для озорства!" и "Она хватается за твою руку и одаривает быстрым поцелуем. Ты обнимаешь её талию и шепчешь, что просто нужно будет найти хорошую скидку на Молнию для нее. Её улыбка стоит всех галеонов в твоем хранилище! Она только что ущипнула тебя за задницу?! Ого, и это в комнате с её мамой! Гарри Поттера только что пощупали!" - ГЫЫЫЫ! РЖУ! просто прелесть! "Ого, и это в комнате с её мамой! Гарри Поттера только что пощупали! Этого хватит на патронус или даже парочку!" - на КАКОЙ ИМЕННО? *с сарказмом в предчувствии кое-чего интересного* "Твоя густоволосая и самая лучшая подруга обнимает тебя. Обнимаешь её в ответ и чувствуешь себя чуть-чуть неловко. У мисс Грейнджер есть свои приятные изгибы. Как хорошо, что никто здесь не умеет читать мысли." - начиная отсюда - просто в восторге! ладно...буду просто читать. "На самом деле не хочется пересдавать СОВу по астрономии ещё раз. Кентавры научили тебя всему, что нужно знать. Марс – ярок сегодня, завтра и каждую ночь в любом обозримом будущем. Кроме того, это не поможет победить Тома. Если только ты не сможешь отвлечь его фразой «Эй, Том, Марс очень яркий сегодня!». Может, когда он посмотрит в небо, ты сможешь послать в него проклятье. Ммммм! Тушенка великолепна." - представила тушенку из Тома Ридла! ^_______^ "Люди – ты используешь этот термин свободно – вроде Малфоя думают, что она невыносимая всезнайка. Ты ценишь её. Она так старается помочь людям. Скорее всего, она занималась бы и с мальчиком-хорьком, если бы он попросил." - УЛЫБАЕТ!!! так и хочется спросить у автора и переводчиков ЧЕМ бы она с Драко занималась? "Печально, что нельзя быть и с ней, и с Джинни. Вот это фантазия! Вряд ли такое понравилась бы твоей девушке, которая вынуждена разделять так много в её жизни. Несправедливо просить, чтобы она разделяла и тебя. Кроме того, Ронни надуется. Ты прямо слышишь его слова: «И почему всё всегда достается Гарри?»" - @_@ ...И Гарри и Рон с Джинни и Гермионой?! НУ и НУ!!! "Цепочка твоих мыслей прерывается рукой Джинни на твоем бедре. Все мысли о соблазнительной Гермионе испаряются, когда ты поворачиваешься к своей веснушчатой принцессе." и далее - мммм... а вот это уже впечатляет больше! "Джинни - одна из тех девчонок, которые много жестикулируют, когда им весело." - точно! и таких девчат немало. "- Мммм. Все замечательно, Гарри, но нам лучше остановиться до того, как мой папа начнет искать свой маггловский бомбровик.", "- Я полагаю, ты подразумевала дробовик, Джинни, - небрежно смеешься ты, чтобы не выглядеть подозрительно." - класс! прикольно было бы понаблюдать за Артуром Уизли с дробовиком наперевес! ^___^ "Надо время, что бы уложить это все в голове." - а вот здесь ма-а-а-ленькая ошибка. "чтобы" - пишется слитно. "Возвращаешься в дом и немного беседуешь со всеми. Ты вынужден поддерживать образ, не так ли? Через двадцать минут уходишь, используя в качестве оправдания известное «мой шрам болит», которое так замечательно работает." - и снова улыбает! "Джинни одаривает тебя ещё одним захватывающим дух поцелуем и напоминает принять зелье пред сном. Хватаешь зеленоватое зелье с буфета и желаешь всем спокойной ночи." = мое чутье подсказывает, что что-то тут не так. пожалуй, не стОит принимать "лекарство" а то кто знает, что может случиться? о! молодец Гарри! ты его все-таки не выпил! "Гермиона (полагаю, я не должен больше называть её Мионой) сказала, что она начал встречаться с Роном." - кто НАЧАЛ встречаться с Роном?! 0_0 если Гермиона - то началА! "Записываешь несколько замечаний в дневник, выражая свое недоверие, и отмечаешь, что произошло сегодня, особенно ту часть о желтом зелье в зачарованной фляжке. " - новое хобби Гарри - быть детективом?! как интересно! но, в целом, довольно неплохое решение! "У меня была всего пару дней с ним, когда твоего братца озарило про свои чувства ко мне. " -предложение, граматически, немного неудобное... "Дамблдор так долго скрывал сей лакомый кусочек от тебя, и вдруг объявляет всем! Ты ощущал вину за все эти разбитые вещички в его офисе. Сейчас же надеешься, что какой-нибудь осколок окажется на стуле и вопьется в его проклятую задницу!" - клааасс!!! в восторге скатываюсь на пол. "По крайней мере, можно сказать, кто из них Фред, после того как Гарри поставил ему фингал перед тем, как его ошеломили."; "Ты чувствуешь себя намного лучше, зная, что как минимум один Уизли получил то, чего заслуживает. Речь Джинни напоминает тебе о Парвати, когда та самодовольно вела тебя по кругу на Рождественском балу. Руководим постановкой собачьего шоу, да, Джинни? " и "Не стоит винить методы обучения Снейпа! Когда ей насиловали разум в последний раз? Если Джинни когда-нибудь и получит метлу, ты можешь показать, куда ей лучше засунуть её." - ...снова скатываюсь туда же. "Ты ухмыляешься только что полученному кредиту доверия." и "Это утешает. Можно смотреть в меню, но пробовать нельзя." 0_0 бедняга Гарри... на его месте я бы на следующий же вечер провела бы "операцию" "Как подколоть девченок". "Одно известно точно – нужно убираться отсюда!" - ТОЧНО!!! Классная глава! спасибо вам ОГРОМНОЕ!! буду понемногу читать дальше!
Ответ автора
2007-12-30
Титаник
Ой, как я ЭТО могла пропустить?! Огромное спасибо за такой интересный отзыв, и за найденные ошибки - тоже. Обязательно исправлю! Насчет ассоциаций: ага, у автора очень много параллелей, образов, цитат и т.п. По мере сил будем переводить и заменять на не менее интересные, но знакомые нашему читателю вещи.)))
Аноним
2008-03-05 к главе 2
мне не нравиться стиль написания немного непонятно не как не могу уследить за событиями))
Ответ автора
2008-03-05
Что поделать... Фанфик очень необычный по стилю, вначале надо действительно вчитываться, но это - стиль автора, я только перевожу)) К сожалению, ничем не могу помочь, если вчитаться не получается.
|