|
|
Отзывы к 2 главе фанфика Два рояля в кустахПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76Отзывы на весь фанфик
Incognito12
2008-08-01 к главе 2
Продолжение в плане закрученности не разочаровывает. Но пара тапок будет. "хрюксы" - чересчур даже для разговорной речи. И к тому же в другом месте "крестраж". Что-нибудь одно. "Марио, ты идёшь грабить банк?" - из советского ж мультика, откуда Гарри такую цитату знать? В переводе что-то подобное было бы уместно, но не в оригинальном произведении. И "богатенький Буратино" из той же серии.
Ответ автора
2008-08-03
Уважаемая Incognito12! Критику вашу признаю совершенно справедливой. Но ведь мы, русские, читаем английских авторов, и смотрим английские фильмы. Так почему же в конце двадцатого века англичане не могут делать тоже самое? Насколько мне известно, советские мультики пользуются очень большой популярностью на западе. Там знают и нашего кота Матроскина, и ежика в тумане.
Я не собираюсь делать из Гарри супер мага, и даже не собираюсь делать из него "отличника боевой и политической подготовки". Так, обычный подросток с необычной судьбой, волею старого манипулятора попавший в историю. Но невольно я наделила его своей способностью цитировать все подряд из ранее прочитанного. Честное слово, это получается у него само по себе. Так что придется терпеть. "Хрюксы" - это опечатка, так что спасибо, что заметили. P.S. Вы знаете, хорошенько подумав, я пришла к выводу, что Марио и Буратино - это перебор. Потому превратила их в Гарри Поттера и Карлсона. Так будет лучше.
Аноним
2008-08-02 к главе 2
Сопли-то какие... это не для тех, кто любит мыслить, это для тех, кто хочет пострадать и потрепаться, как ошибалась Роулинг... :(
Ответ автора
2008-08-03
Джайа, критику, если честно, не поняла, но за отзыв спасибо.
unSaint Saturn
2008-08-23 к главе 2
Замечательно написано. Подписалась.
Ответ автора
2008-08-24
Очень надеюсь, что вам интересно читать мою писанину.
Спасибо за отзыв, Русалочка
Isabella
2008-10-19 к главе 2
Пампкинпай и никаких Уизлей... Хорошо-то как! И эпилог дурацкий Гарри просто приснился. Прочитала пока две главы, очень даже нравится. Буду читать не торопясь. Только в первой главе "самой умной гриффиндорской умницы" - тафтология получается. Может, "самой лучшей гриффиндорской студентки", как-нибудь так? Желаю Вам дальнейших творческих успехов:)
Ответ автора
2008-10-20
Спасибо вам огромное за ваш отзыв. Этот фик для меня - проба пера. Я начала писать, совершенно не будучи уверенной, что из этого что-то получится. Выкладывая очередную главу, я с таким замиранием сердца ждала, как воспримут ее читатели, что готова была прекратить все это дело в любой момент. Но появлялись те читатели, которые одобряли мое творчество, и я продолжала. Сейчас точно могу сказать, что получается прежде всего детектив, потом роман и приключения одновременно.
Думаю, что в конце месяца фик вновь оживет. Спасибо еще раз. Русалочка.
dol'ka
2009-08-20 к главе 2
Гарри у вас "взмахнул ресницами"? Ну и ну... Гм-гм.Гермиона тоже слегка странновата. Не гермиониста. |