|
|
|
 | |
Отзывы к 2 главе фанфика Прелести зимыПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8Отзывы на весь фанфик
Jean
2010-01-15 к главе 2
Я не обращала внимания на ошибки, так что по поводу них ничего сказать не могу. Но содержание мне очень нравится! Легко и приятно читать, действительно - немного походит на рождественскую сказку, прямо атмосфера такая)Здорово!
tequila1989
2010-01-15 к главе 2
Отличный фик. Как увидела, сразу прочитала до конца в оригинале) Только одно замечание: все-таки там не доктора, а целители.
Ответ автора
2010-01-16
Спасибо! докторов и целителей оставлю бете на растерзание. А насчет оригинала, luckie1, на мой взгляд, обалденно пишет. Почитайте остальные фанфики. Мой любимый "Gravity".
КаМиЛлКа
2010-01-16 к главе 2
Ммм, прикона))))Но бета точно уж не помешает..по стилю. скорее. Грамматика совершенно, на мой взгляд, не страдает.
Ответ автора
2010-01-16
Со стилем конечно проблемы.Тяжело переводчику технических текстов на литературном поприще. У нас главное, чтоб как можно точнее, и чтоб ни одного слова из оригинала не пропало. Я как переводить начала, поняла, что русского совсем не знаю...(
The Doctor's Wife
2010-01-16 к главе 2
Легкий, интересный фик :)) Очень нравится. Очень надеюсь что автора накроет волной вдохновения и продолжение пораньше появится :)))))
Ответ автора
2010-01-16
Спасибо. Я бы с радостью, но, во-первых, у меня дурацкая привычка - когда перевод стопорится, я с конца переводить начинаю. Так что есть переведенные первые три части, и последняя часть, а две посередине еще не переведены. Во-вторых, хотелось бы сначала найти бету, чтоб выкладывать уже откорректированные главы.
Тейю
2010-01-17 к главе 2
Почему так поздно??????????
Тейю
2010-01-17 к главе 2
Мне очень нравится фик! Лёгкий и игривый...... мммм......
Millyca
2010-01-18 к главе 2
Спасибо за главу=)Быстро договорились=)
аэрис
2010-01-19 к главе 2
самое то для зимы и НГ. Светлый позитивный фик. Испытала очередное осторое разочарование от незнания английского. Спасибо, ожидаю проду.
нетууууу
2010-01-19 к главе 2
Необычный фик, интересный и захватывающий. И он дарит ощущение Рождества, так приятно и мило :)Жду продолжения, успехов :)
КаМиЛлКа
2010-01-28 к главе 2
Хм...по-моему, две недели прошли...С нетерпением жду проду!
Ответ автора
2010-01-29
"Терпение, только терпение!" (с)
Как раз вычитываю - бета так и не нашлась, поэтому стараюсь хотя бы грамматику и орфографию поправить. А стиль... пока не теряю надежды, что бета все-таки отзовется...) |