Отзывы к 25 главе фанфика Betrayed

Аноним Хм... Нита! Ты здрямная бета, и Атаку на Чувства тоже хорошо бетила. Но, черт возьми, твои комменты убивают. Тебе есть дело до того какой там Гарри? Так взяла бы и просто исправила текст как тебе нравится. Не все читали оригинал. А оставлять почти в каждом абзпце кучу отсебячного текста без всякой смысловой нагрузки - ИМХО бездарно... Без обид.

С уважением, DarkAngel...

Satee Фик не читаю, просто заглянула и одно сильно «бросилось» в глаза:
«– О, мистер Барнс, вот… гм…»
Не являются междометиями и, следовательно, не отделяется запятой частица: о, употребляемая при обращении.

Kitsune sunny Хорошая глава, но местами не очень качественный перевод. Прямых ошибок нет, но, какя уже сказала, некачественный перевод (местами) режет глаз. А так все хорошо.

Smert Осталась тока одна глава…. Очень жаль, мне очень нравился этот Фик! Второй части нет? Слушай, не хочешь заняться переводом « Соблазнительная темнота» автору, который переводил этот Фик не позволяет здоровье, а ты просто блестяще пишешь!! Может, займешься? С величайшем уважением Smert

Liana ssuuupperrrr