Отзывы к 4 главе фанфика Ступенька-ловушка

Аноним Мне понравилоь - весый прикольный фик...Интересно, а откуда Малфой ,не знающий о велосипеде, знает, что такое армия? Ладно, это был рипторический вопрос...
Леди Веритас, спасибо за классный перевод фика..Жду продолжение..
С уважением Крапива.

Айлин СМЕШНО

Аноним Просто здорово!Только почему так редко?

Lenny Прикольный фик. Приятно такой почитать. У меня такой вопрос: ты специально между репликами "дырки" оставляешь, чтоб объем побольше был или так надо?

Аноним *смеюсь до колик*хихихмхм....хихихи..дракончик-пончик..хихихихи....

Аноним *смеюсь до колик*хихихмхм....хихихи..дракончик-пончик..хихихихи....

Аноним Привет, Lady Veritas. Ну что же, вот и дождались мы проды. Сознаюсь - не удержалась, прочла фик в оригинале и даже попыталась создать свой собственный перевод. Хочу сделать тебе комплимент - у тебя замечательный вкус, - ты из кучи фиков выбрала именно этот, да еще решила всех с ним познакомить. Фик суперский и в оригинале, и в твоем переводе. Молодец!!! Переводи дальше!!! Всем читателям обещаю - будет еще круче!!!

Аноним от Esperanca
А где я говорила, что мне это настолько не нравится? Если б мне не нравилось, я бы много чего сказала "вздыхая"
"имя МалфоЕВ" уже лучше
А в четвертой главе вообще мало к чему можно придраться, респект бете. Но:
"тяжеловато не упоминать свою семью" - лучше "сложно/сложновато", но эт мое имхо.
про имя Драко "Оно мощное, редкое" Ну не "мощное", подумай, как еще можно обозвать

А вообще довольно удачно. Я бы вряд ли рискнула переводить фик из сплошных диалогов и в основном юмористический, так что спасибо тебе и дерзай дальше.

Лира Белаква Чтение сего творения приносит ОЧЕНЬ БОЛЬШОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ. Продуууууууууууууууууууууу!

Аноним Прошу переводи дальше все супер!
Socrata.

нет данных Я с нетерпением ждала новой главы и уже, было, отчаялась ее увидеть. Фик потрясный. Столько юмора, и в то же время, читается поразительно легко. Чтож, надеюсь, это не последнее обновление.
Fairy-teller она же FunnyShadow

Аноним Прикольненько.