|
|
![]() | |
Отзывы к 4 главе фанфика НевероятноПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8Отзывы на весь фанфик
Aнь4иk
2005-12-04 к главе 4
Здорово! Не буду писать свои восторги, а то они еще успеют тебе надоесть! Так что просто спрашу - В каредоре был Малфой под мантеей-неведимкой, так; и скажу - ПРОДЫ!!!
Меллани
2005-12-05 к главе 4
Да, я понимаю все...это скорее риторический вопрос. Хотя, когда читаешь фик, забываешь перевод это или нет. Потрясающе переводишь, мне очень нравится, с удовольствием читаю))) жду продолжения, молодец!!!!
Меллани
2005-12-05 к главе 4
Да, я понимаю все...это скорее риторический вопрос. Хотя, когда читаешь фик, забываешь перевод это или нет. Потрясающе переводишь, мне очень нравится, с удовольствием читаю))) жду продолжения, молодец!!!!
Lucchi
2005-12-05 к главе 4
Хорошо переводишь. буду читать, хотя не удержалась и прочла оригинал.
B_Sandra_D
2005-12-05 к главе 4
мне нравитсямило но вот последняя глава не была содержательной никакого спора или конфликта так не пойдет мясо надо...мяса и крови... хех аа твк все прикольно у тя получился ОРИГИНАЛЬНЫЙ фик победа
B_Sandra_D
2005-12-05 к главе 4
мне нравитсямило но вот последняя глава не была содержательной никакого спора или конфликта так не пойдет мясо надо...мяса и крови... хех аа твк все прикольно у тя получился ОРИГИНАЛЬНЫЙ фик победа
Аноним
2005-12-05 к главе 4
от EsperancaЕще пара моментов: мысли Гермионы то в кавычки взяты, а то как обычная прямая речь выделяются, наведи порядок. Если в нескольких предложениях подряд идет "она", "она", имеет смысл заменить кое-где на "Гермиона", "девушка"
Backara
2006-09-07 к главе 4
"спросила та, что с высокомерным взглядом (тут надь запятая, а то не поймешь, у кого из них высокомерный взгляд) у двух других.""Она вообще не любила мазать на хлеб что-то жирное...она налила себе немного тыквенного сока и, медленно потягивая его, огляделась по сторонам. Сок был приятным, холодным и вкусным. Одним из ее самых любимых напитков. Ладно… На первом месте было сливочное пиво, но тыквенный сок на втором." - Алкоголичка! гы. Ах какие важные существенные детали...:)) "Малфой ухмыльнулся ей, и она разозлилась, забыв, что должна быть тактичной и милой." Это вообще мОроз. С какого перепугу она должна быть "тактичной и милой"? И с кем? С Малфоем? И, забыв о своей тактичности, она ему усмехается? Хмм...у автора странные представления о позабытой тактичности. "А он начал улыбаться..." - не заменить ли на "заулыбался"? "Она чистила и чистила изо всех сил и только десять минут спустя, увидела результат – небольшое светлое пятнышко на темно-коричневом столе." - ой, я вас умоляю! Мне смешно. Вот мы в свое время мыли эти парты регулярно. И отмывали отнюдь не за триста лет все пятна, включая "наскальную живопись", сделанную шариковыми ручками. :)) А у Снейпа этих отработок должно быть вагон и маленькая тележка, учитывая его характер. Так что парты в его классе, скорее всего, просто пачкаться не успевают, гыгы. |