Отзывы к 5 главе фанфика Лабиринт души [Psyche`s Labyrinth]

marfencia Знаете, меня так заинтриговала история, что я полезла читать её в оригинале. Как же хорошо, что вы так интенсивно переводите, потому что моё стремление по-быстрее прочитать приводит к потере важных мелочей. Огромное спасибо, что вы взялись за этот перевод. Качественные и интересные истории-драмионы стали редкостью в архиве

Аноним Вот решила написать отзыв, хм... интересный поворот с маленькой сестрой, Драко - бедняга чуть с ума не сошел от переизбытка чувств. Жду с неперпением знакомства с последующими творениями!

Кементари Замечательно, что обновления так часто появляются. Большое спасибо за это. ;)

Черешня Каюсь. Отзывы не пишу лишь потому, что уже давно прочитала весь фик в оригинале.

Не могу понять одной вещи: зачем вы так чудовищно мелко дробите главы? Не проще ли выкладывать их реже, но целиком? Не знаю почему, но мне не нравится читать отрывками.

А вообще, респект вам - хороший и красивый перевод.

Holy_DraGone$sa Довольно интересный сюжет, и обновления часто, что не может не радовать =)
Перевод качественный, молодец.

Эльдогея А что такого было на Астрономической башне???
А вообще, хочу сказать огромное спасибо Fiorre, потому что это единственный фик, который обновляется регулярно!!!это не может не радовать!!!)))

Online Очень проникновенная глава...жду продолжения...
С уважением..

Gostya Мерлин, опятьтак мало...наконец-то пошла динамика, но только втянешься, как уже конец главы...можно побольше в след.раз выложить?

Grishinka. Очень хорошо, что продолжение выходит регулярно - это восполняет маленький размер глав, поэтому желание возмутиться размеру текста у меня не появляется.
Эта глава получилась очень яркой, очень проникновенной и я почти пустила слезу... Спасибо, продолжай в том же темпе и с тем же настроением ;)

Лина Малыш наверно стоит поближе подбираться к кульминации...

damn girl мммм, весьма и весьма интересное развитие начинается...Гермиона с малых лет...что ж, посмотрим, чем это закончится)
фик с долей тайны))

keit1 Маловато, но зато красиво...
Выкладывай почаще

Маркизуша Мне нравится задумка фика, очень своеобразно.
Единственное, что как-то не вяжется с Драко, - он как-то быстро становится положительным героем, теряет свою холодность, какую-то независимость.
Еще хотелось бы главы побольше. Хотя я не настаиваю - главное, чтоб идея не застыла бабочкой в янтаре :))

Маркизуша Мне нравится!
Рассуждения Драко вполне разумны и адекватны, а его колебания и некоторая раздвоенность мыслей - именно то, что чувствует нормальный человек.
Но, знаешь, хоть я и обожаю пару Драко-Гермиона, мне безумно жаль чистую кровь Малфоев =))

Lihanna слущай сюда, пионерка юная)))что-то я стала проникаться жалостью к малфою...и кстати, у тя написано PG-13, я ни одного намека на него не увидела..

Oksana777 Прекрасный перевод, хорошо читается, взгляд не натыкается на "подводные камни". И интересная, не банальная тема фанфика.

keit1 Это сильно. Радует что Драко ещё умеет чувствовать и сочувствовать. Вообще, и автору и переводчику огромный респект. Автору за замечательное творение, переводчику за качественный, грамотный перевод.
Жду следующую главу

Gostya Эх, опять мысли-рассуждалки-вспоминалки и никакого действия.
Хочется заголосить банальное :"Продку!"
Нет, претензиине к качеству перевода..просто подобные рассуждения Драко об отце к каждой второй гермидраке...ловишь себя на том, что тупо пробегаешь их глазами, не вчитываясь. А вот сюжетная линия с легилименцией...мммм...вкусно. Едва ,
сдерживаюсь, чтоб не побежать читать ориджинал.

Грейнджер являлась выдающейся личностью, настолько яркой, что неважно было, грязнокровка она или нет.
Мне кажется, что здесь уместнее было бы написать в настоящем: "Грейнджер выдающаяся личность...", ведь Гермиона еще не умерла. Хотя, если подумать, то она уже не является той всезнайкой, какой была, она вообще теперь как растение, так что можно оставить и тот вариант, что был. Вопрос в отношении Драко: похоронил он ее для себя или же считает живой.

Эльдогея очень хорошо описаны чувства Драко))))

Online Мыр...очень интересная глава...Жду продолжения...
С уважением...

keit1 Вау... У меня больше нет слов. Жалко только что мало очень.
Но ничего, мало но часто. Так что, есть свои плюсы.
Жду дальше)

Online как все интересно....Жду продолжения...пошла думать над главой...)))
С уважением...

kizyok Огромное спасибо за перевод такого замечательно фика!!!Очень интересно читать!!!И я считаю,что фик заслуживает как минимум 3 снитчей))))Удачи в переводе)))

Маркизуша Я просто сгораю от любопытства, что же будет дальше!!!
Огромное спасибо еще раз! И еще спасибо за то, что фик постоянно обновляется! Только... может быть, стоит выкладывать чуток пореже, но побольше? =))

Gostya Вельветовый мешочек этои есть думоотвод? Такой миниатюрный? Почему-то мне он представлялся куда бОльшим...

А в целом пошло действие..пошло, пошло и..опаньки! Конец главы! :)
Я так не играю.

Linochca появился сарказм, мне нравится)))только все как-то затянуто...когда чего-то не понимаешь долгое время, то к этому пропадает интерес, подумай над этим

Alternativ'a Я не знаю,что сказать....Мне очень нравиться..... Читается легко, да и смысл сразу ясен))) Молодец))))

GretaFaust В твоем фанфике практически нет действия, больше размышления, чувства. В этом нет ничего плохого, но хотелось бы более динамичного сюжета, так как статика утомляет.
Дальнейших творческих успехов!

Кутёнок Уважаю Вас!