Отзывы к 6 главе фанфика Что скрывает свет

Gostya Нет, все-таки когда читаешь НЦ-сцены в оригинале, то так не ржешь, а вот в переводе...ГЫ..на этих моментах меня пробрало на ржач:
Член горделиво торчал из золотистых завитков
, как Гермиона увлеченно облизывает восставший (из ада? %)) поттеровский член. -
его бедра затряслись и дернулись вверх.

Нет, я вовсе не предявляю претензий переводчику. Не удержалась, заглянула в оригинал. Искренне восхищаюсь вашим мастерством и трудолюбием. :) Так понимаю, следующая глава будет последней. Жду...