Отзывы к 62 главе фанфика В поисках будущего

Лорд Слизерин Вот и конец) Спасибо, что целый год вы переводили этот фанфик для нас))

Надеюсь увидеть на русском и первую часть трилогии, ибо я на страничке автора совсем потерялась, столько фафиков написать, это сколько жеж терпения надо))

Ди Ди Все закончилось?Год пролетел ужасно быстро,вроде только вчера села читать эту историю.И к завершению,успела уже ее возненавидеть.Лично я выросла,и переросла некоторые вещи,о которых тут написано.Я даже путного ничего написать не могу,как то эмоционально все это... и грустно..Не большой я любитель открытых концов,слишком их много в наши дни.Ну так или иначе..все закончилось.
Спасибо переводчику,автору и все тем,кто читал и любил эту историю.Спасибо тем,кто не забросил ее.Мы потихоньку учили уроки,и медленно искали будущее.Приятно знать,что у этой вселенной счастливый конец(относительно).

Буду следить за своим любимым переводчиком,и пытаться полюбить что-то так же сильно.

Miss D Да уж... Ежедневная проверка электронной почты в надежде на обновление этой истории, неужели это закончилось? Даже как-то грустно...
Надеюсь, что Вы сами написание фанфиков по ГП продолжите, читаю Вас с удовольствием)))

Хорошо, что у героев все относительно хорошо закончилось))) Только по-моему, автор ни слова не упомянул про Поттера старшего (он в этом фике, конечно, не самый положительный персонаж, но все-таки интересно, что с ним стало, я признаться думала, что в итоге он сопьется или что-то подобное) и интересна также судьба Ала. Эти двое по последним главам были самые неопределенные и потерянные, и в конце автор про них так ничего и не написал, наверно, ему эти персонажи самому не по душе)))

Вам еще раз огромное спасибо за замечательный перевод, и за такой огромный объем проделанной работы)
Ждем от Вас новых творений! Удачи и вдохновения!

Yasya Lookbird Оооох
Спасибо вам огромное за все)
даже слов нет, это классно, мне нравится лэндон, автор там не собирается про него писать? или вы?;"D
в любом случае, это здорово, было здорово читать все это время, хоть я с вами далеко не с самого начала

Nox Дорогая DinaraKap! Спасибо огромное за такой прекрасный перевод такого потрясающего произведения! Честно, ничего лучше не читала (хотя читала немало фанфов)! Я считаю, что ты проделала просто колосальную работу, на которую не каждый бы согласился. Но это прекрасно. Правда. Спасибо тебе и твоей замечательной бете trololonasty!

Takinara G. Удивительно! Сначала даже не поверила, а точнее не хотела верить, что всё закончилось...
Жаль, что у Роуз и Скорпи пока нет деток.
Конец потрясающий. Фанфик необыкновенный. Хвала автору, переводчику и бете!

LonGreen Большое спасибо, DinaraKap и trololonasty, за такую огромную работу, я с нетерпением ждала каждой следующей главы! Жаль, что все закончилось, но фанфик подарил мне не один день хорошего настроения, какое бывает, когда впереди есть что-то хорошее почитать.
Еще раз большое спасибо, буду ждать от вас новых переводов (:

my recent lover Больше года читала ваш перевод, с нетерпением дожидаясь каждой следующей главы, и хотя фанфик закончился достаточно давно, не выдержала - пишу вам наглую просьбу!У этого фанфика ведь есть еще и первая часть, может...???

Etoile Это отзыв и на "Уроки", и на эту вещь...

Иногда читать было откровенно противно. Раздражал мат и ругать в огромных количествах, но постепенно получилось "фильтровать базар". Все же читала я больше ради Скорпирозы, хотя зачастую персонажей хотелось утопить как котят в ведерке. Слишком много чернухи, слишком много похабщины, слишком много депрессивных настроений, слишком отвратительная судьба получилась у героев и их потомства. Выбешивало, что почти все персонажи всех других ненавидят в той или иной форме! за всё! Дети - родителей, не пытаясь их понять. Родители, в какой-то момент, детей, не пытаясь до них достучаться. Вообще считаю, что ненависть - слишком громкое слово и слишком сильное чувство, чтобы можно было просто им разбрасываться, а они часто им именно бросаются, присовокупляя эмоциональные бранные выкрики. Это неправильно, это бесит... но эмоция выписана скрупулезно и реалистично, так что подкопаться к словам автора не могу.
Появилось чувство, что Гарри Поттер в какой-то момент пожалел, что Волдеморт некогда все же его не убил и не разрушил Хогвартс, не дав тем самым родиться его детям и не поступить в эту школу. Ну, или просто пожалел, что Хогвартс восстановили и снова начали принимать учеников, а не отдали призракам. А сам он не отдал своих детей учиться куда-нибудь в такую школу, где его фамилия и "Золотое трио" не так уж и важны, а популярности и успеха можно добиться не просто интригами и громкой фамилией предков. Да, Гарри попробовал восстановить пошатнувшийся авторитет, но к концу 1/3 данного произведения он и Джинни уже были достаточно жалки, а вот Рон и Гермиона вызывали некое уважение, хоть и у них как-то не очень с детьми получилось.
Изначально хотелось пришибить Джеймса, поместить Роуз в комнату с мягкими стенами, Альбуса отдать в кадетский корпус, а Лили - в институт для благородных девиц при монастыре кармелиток. От них тошнило (кстати, постоянный рвотный рефлекс у персонажей навевал на мысли о физических уродствах внутренних органов), хотелось плеваться, закрыть данный фанф и помыть руки. Но я читала дальше с интересом, куда же кривая загогулина судьбы всех их приведет. Странно, но самым человечным и приятным вышел именно Малфой, за что я автору бесконечно благодарна. Получился некий диссонанс с общими представлениями по этой паре - Скорпирозе - они будто поменялись характерами, что ли. В общем, такой Скорп был невероятно интересен, вызывал жалость и сочувствие, хоть и мямля изначально, в "Уроках". Именно Скорп сделал Роуз человечнее, не дал ей съехать с катушек окончательно и стать полновесной стервой, ругающейся как грузчик. а еще было любопытно отследить реакцию разных Малфоев: Люциус как был какашкой так и остался, а вот Драко... вот Драко в самом конце меня приятно удивил! Спасибо автору за это, хотя ведь и правда с годами многое стирается, хотя бы ради детей. У Малфоев это как-то лучше получилось, чем у тех же Поттеров. Альбус, вызывая некую симпатия сначала, в данной работе вызывал первоначально недоумение, а потом откровенное отторжение. Лили... срочно в монастырь строгого режима! Хотя его любовь совершенно нерациональна, я зачастую не понимала, как он и правда Роуз терпит, как может её любить и за что?!
До судорог жаль судьбу Рона и Гермионы. Вот Гарри и Джинни совсем не вызывают жалости, потому что сами виноваты как в своих семейных разладах, так и в том, что дели получились после Хогвартса такими. Уже по Джеймсу можно было увидеть, что им нельзя в Хогвартс! И можно было что-то предпринять, чтобы избавить их от этого дурного влияния! А вот Герм и Рона... вызывает произошедшее сочувствие, настоящее сочувствие, до слез. Кстати, смерть Рона сплотила ту маленькую семью. Хотя вряд ли смерть Гарри или Джинни смогла бы сплотить Альбуса, Джейсма и Лили, окончательно погрязших в своих внутренних мирах.
Конец получился... странным. Для Скорпирозы - счастливым, я думаю. Для Хьюго - вроде бы тоже, новое начало, он стал сильнее. Для остальных - шут его разберет, но не думаю. Джеймс вроде бы перестал вызывать рвотный рефлекс, но все равно бесил невероятно поведение, в его любовь я не поверила. Хотя разговор с отцом заставил проникнуться, хоть потуга была слабенькая, после стольких то лет... Лили просто стала лучше притворяться?.. поумнела немного?.. Все остальные - не скажу. Отличная параллель в самом-самом конце с самым началом ГП и ФК Роулинг!!! На самом деле отличное!!
И еще, что немаловажно! При всем зачастую возникающем отвращении к читаемому тексту, сам текст, его стиль и подбор слов (исключая ругательства, но это я уже говорила), душевные переживания и погружение в жизни золотой молодежи - все исполнено великолепно! По крайней мере именно текст и интрига с таким занятным Малфоем заставил дочитать до последней точки.

Yellow Boat Пару лет спустя, а вашу работу дальше читают! Совершенно случайно наткнулась на "Выученные уроки" и "В поисках будущего" и даже не помню, почему начала читать. Обычно такую Санта-Барбару да еще и о новом поколении не люблю вообще, а тут с первой главы унесло...
Спасибо переводчице! Вы - молодец! Мне правда понравлась история и то, как ее автор текстово оформил. Героям веришь. Сама не знаю почему, ведь здесь так много грязи, тошноты, матов, ненависти..но все равно текст цепляет. Сама не ожидала такого от себя.
Я поверила во все, но вот в родительство Джинни и Гарри...были моменты, где я совсем не понимала как эти герои могли себя так вести со своими детьми?..Как Джинни могла ужасные вещи говорить Джеймсу и даже не извинится, например?Почему она не пыталась за все 22 года стать тренером, почему не говорила с Гарри?..Вот здесь для меня какой-то жуткий оос..
Чувство, что автор сам не особо любит Джинни да и Гарри. Мне странно видеть их такими слепыми и глухими к собственным детям, они ведь их любят..или должны были бы любить...Но вопреки всему, я очень переживала и болела за героев и их семью, хотя они кажуться немного ненормальными (не в хорошем контексте).

А вот Рон-Гермиона здесь совершенно фантастичны. Честно, для меня это 100% попадание в канон. И это лучшая Ромиона, что я читала. Правда, момент на могиле Рона..я ревела, серьезно. А я вобщем редко плачу над книгаи или фильмами. Очень редко. А тут такое..Очень сильно и тонко написано. Правда. Хотя сперва может так и не показаться. Их семья прекрасна. Я всегда так и видела их отношения: Рона и Гермионы. И это удивительно читать, что кто-то кроме тебя тоже так видит и чувствует эту пару. Ведь я знаю, как фандом не любит Рона. Для меня было большой радостью читать эти две истории.
Хотелось бы еще добавить пару строк о Скорпиусе и Роуз. Любовь и правда самая несправедливая вещь на свете. Роуз совершенно не заслуживает Скорпиуса. Он почти что совершенен и столько для нее сделал, что совсем непонятно за что Роуз такое счастье, что она для этого сделала. Я рада, что она вконце таки повзрослела во многом, но она все равно легко отделалась. Даже смерть отца проходит "легче" потому шо Скорпиус рядом. Просто как личность он намного-намного выше и чище Роуз..поэтому местами было обидно за парня и его слепую преданность.
Но в целом эта история очень живая и это затягивает. И поразила меня до глубины души. Спасибо большое переводчице! Вы правда такая молодец!!