|
|
Отзывы к 8 главе фанфика Мистер и миссис ГолдПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9Отзывы на весь фанфик
Ookami
2013-03-15 к главе 8
Прочитала оставшиеся главы на одном дыхании. Супружеская жизнь Голдов, параллельная жизнь в сказочном мире. Прописано великолепно. Отличная АУшка вышла, вот слов не могу подобрать от восхищения. Слегка темноватая Белль, она так завораживает. Чётко прописанный персонаж. Нравятся их игры с Румпелем, их сделки. Пересказ событий Сторибрука по-новому вместе с Белль, он... вкусный, интригующий и интересный. Боюсь, у меня не хватит терпения дожидаться следующей главы и я полезу читать оригинал - недостаток того, что я хорошо знаю язык... Но на русском всё же приятнее читать, не надо ломать голову над особо сложными фразами. Хочу сказать спасибо за этот перевод. Честно. За то, что работаете над ним, за то, что вообще взялись и донесли до читателей такое чудо.
Ответ автора
2013-03-27
Эх, у меня в последнее время затык из-за реала, поэтому перевод застрял, не знаю пока, когда будет следующая глава, к сожалению.
|