Отзывы к 8 главе фанфика Другая история

Silver Shadow Я так полагаю, что даже обычная лошадь, не говоря уже о пегасе, стоит куда как больше метлы:-) Кстати, чёрный пегас - это сурово:-) Сложней представить только чёрного единорога, если честно.
"ибо еще мальчишками они решили для себя, что учить будут только то, что пригодится конкретно в их жизни" - не могу не отметить, что решение довольно-таки опрометчивое. Они же не ясновидцы, чтобы точно знать, что пригодится, а что нет.
"замечательным синяком на скуле насыщенного фиолетового цвета" - из такой формулировки немного неясно, что именно фиолетового цвета - синяк или скула:-) Рекомендую упомянуть цвет рядом с синяком, а не скулой - во избежание двусмысленности.
"Надо бы их, что ли, драться научиться" - наверное, "научить"?
Вообще-то в английском варианте Bagheera - это однозначно парень:-) Так что точнее было бы говорить не о пантере, а о чёрном леопарде. Девушкой Багира стала, насколько мне известно, только в наших переводах - дело в том, что и слово "пантера" женского рода в русском языке, а в латиноевропейских "panther" - мужского. Короче говоря, я всё это веду к тому, что, похоже, Лили предпочла национального английского Киплинга читать детям в русском переводе:-) Не могу сказать, что мне это не нравится, но, согласитесь, весело:-)
М-да, а вот с мифологией их явно не ознакомили. Тигров египтяне вообще практически не знали - раз; Бастет отождествлялась с образом домашней кошки - два; львицей была Сехмет - три. Вот, в общем:-)
Ну, "ребёнка" это как-то чересчур. наверное... Им всё-таки уже по двенадцать!
И очень интересно, как выдержит эта дружба грядущую информацию о том, кому роднёй доводится Катрин...
Извините, что-то я раскритиковался на сей раз. Вообще мне всё как раз понравилось. И тигры особенно! Я тигров люблю:-) Спасибо!