|
|
Отзывы к 9 главе фанфика Бог заблудшихПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Отзывы на весь фанфик
carramba
2008-12-14 к главе 9
Вы ЗНАЛИ, что у меня сегодня день рождения!!! Просто замечательный подарок. Перевод на высоте, как всегда. Быть может, можно выкладывать главы частями, раз они такие огромные?.. А мата могло бы быть и поменьше...
Ответ автора
2008-12-14
Хо-хо-хо, мы все про вас знаем ;) От души поздравляю с днюхой!
Я не хочу дробить главы на части, в этот раз задержка была обусловлена "обстоятельствами непреодолимой силы", надеюсь в дальнейшем обстоятельства будут нам более подвластны :) а про мат... ну пардоньте уж, он наличествует в оригинале и я не хочу его смягчать.
Samira86
2008-12-14 к главе 9
Наконец-то продолжение! Я уж надежду потеряла!Надеюсь, в следующей главе они выйдут наконец из этого чертова "ниоткуда"!
Стимул
2008-12-14 к главе 9
Вам спасибо, дорогой автор! Потрясающее произведеие:) Великолепно...Буду ждать, сколько понадобится!;)
Ответ автора
2008-12-15
Я всего лишь переводчик :) рада, что вам нравится)))
Аноним
2008-12-14 к главе 9
Хочется выразить огромную благодарность переводчику за то, что проделывает такой труд:)Люблю этот фик, люблю ваш перевод))) Желаю успехов! Всегда с вами))
Ответ автора
2008-12-15
спасибо за теплый и приятный отзыв)))
Аноним
2008-12-14 к главе 9
Уррра! Какое счастие! Я уже была 100 пудов уверена, что Вы все забросили. И тут такая чудесная и огромная глава. Мне все больше и больше нравится как ведет себя Гермиона.Огромное спасибо за Ваш тяжкий,но надеюсь приятный труд. Какие Вы Isinar, Госпожа Белладонна умницы!
Ответ автора
2008-12-15
:) спасибо
PreludeTamerlana
2008-12-15 к главе 9
О_О_О! Я уже и мало надеялась на продолжение...один из моих любимых фиков, где персонажи все таки в характере. Большое вам спасибо что порадовали сегодня огромное количество людей очередным прекрасным переводом интересной главы)) Скажите, а оригинал закончен?
Ответ автора
2008-12-15
К сожалению оригинал не закончен, последнее обновление было в январе 2006 года.
Аня Малфой
2008-12-15 к главе 9
ВИИИИ))))Так здорово)))
Your Song
2008-12-15 к главе 9
Маленький вопрос: почему "antlion" переведено не как "муравьиный лев", ведь это не выдуманное существо: http://ru.wikipedia.org/wiki/Муравьиный_левФик великолепен, перевод замечателен. Спасибо!
Ответ автора
2008-12-15
Замечательно, что вы это заметили! Я забыла перевести примечание к 9 главе :Р Меня немного смущает употребление именно перевода, а не кальки, потому что зверя этого автор позаимствовала из Final Fantasy и отдельно упомянула об этом. Спасибо вам за наблюдательность)))
Эскарина
2008-12-15 к главе 9
огромное спасибо за прекрасный перевод!! глава замечательная, большая, так что задержка не так и страшна^^
Ответ автора
2008-12-15
:)
Аноним
2008-12-22 к главе 9
Я обажаю гермидраки! А "Бог заблудших" мне жутко нравится!!!! Жду продолжения................
просто Кейт
2008-12-23 к главе 9
очень понравилось начало...очень жду продолжения)
Аноним
2008-12-29 к главе 9
когда наконей напишешь продолжение. Мне очень понравился фанфик. Интересно что будет дальше.
Lee-Lu
2009-01-28 к главе 9
Спасибо за главу! Давно уже прочитала... просто супер! очень интересно!Жду следующую главу) Только не задерживайте так долго...
Аноним
2009-03-16 к главе 9
мне оч понравилось! Автор,ты идеально показываешь характер Малфоя! Огромный респект!!!!!!!!! Мне очень нравится то,что их отношения складываются именно так!
Machaon
2009-03-28 к главе 9
Замечательный фанфик! Спасибо огромное переводчику! С нетерпением жду продолжения.
Rikki Chedvik
2009-04-02 к главе 9
побыстрее обновление,пожалуйста!!!
Lee-Lu
2009-04-04 к главе 9
Очень жду 10 главу!!! Уже перечитала 8 и 9 главу, вся в нетерпении!!! Пожалуйста, поскорее! Буду ждать)))
Animeviny
2009-04-28 к главе 9
ПРОДКУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!
Аноним
2009-07-24 к главе 9
Это потрясающе! очень интересно, чтение просто затягивает! но когда же прода? очень жду!))))спасибо вам за ваш труд)))
Ответ автора
2009-08-09
Это вам спасибо за отзыв)))
Fanati4ka
2009-08-14 к главе 9
афигеть глава))) |