Отзывы к фанфику Украденное прошлое

Мэлиан Вауууууу.........Очень интригующее начало, скорей пиши проду, я жажду знать как Гарри умудрился потерять память и почему Дамблдор ничего не сделал
И ещё вопрос, а дядя Вернон тоже забыл о Хогвартсе
ПРОДУУУУУУУууууууууууууууууууууууу

Аноним Не прибедняйтесь, начало интересное. Ждем что будет дольше.

Аноним Заинтриговали вы однако. Жду продолжения.

Аноним Интересно, но как-то странно, что Гарри совсем не убивается от того, что у него пропала память. Это ж ужасно, даже если тебе кажется, что в той памяти не было ничего хорошего. Поэтому пусть о том, как он понял, что ничего не помнит, будет написано побольше.

Severный ветер. Очепятка, бросающаяся в глаза: "Гарри изо всех вил старался утихомирить свой урчащий живот..." Вилами хорошо сено поддевать, но как ими утихомирить живот - страшно подумать. :)
А так все хорошо. Мне понравилось. Очень хочется узнать что же все-таки случилось с Гарри. Может, какой-нибудь Оливайт... Но и для него должны быть причины, раз Поттера никто не ищет. Так что глава вовсе не показалась мне скучной. Начало интригует. С нетерпением жду продолжения.

Аноним Гм...по одной главе трудно что-либо сказать, поэтому буду терпеливо ожидать следующую. В целом же перевод хорош и даже более.

С уважением к вам, Карторис.

Мэлиан Пиши скорей проду или я скончаюсь от нетерпения
Очень интересно
Кстати это случайно не Волдик так шарахнул Гарри по башке

PorTa Очень интересно! Жду продУУУУУУ! Очень-очень! Я хочу верить, что Гарри вспомнит ВСЁ! Абсолютно! Интересно, кто ж его шибанул так!Небось, близнецы перестарались со своими приколами!!

Аноним Очень интересный фик! И замечательно сделанный перевод! Я с нетерпением буду ждать продолжения.

Elfling Интересное начало. Гаррри жалко аж да дрожи. Бедный ребенок! Хоть кто-нибудь вспомнит о нем? Или это было запланировано? Даже боюсь читать, что там будет дальше... Но все равно буду! Жду проду!

Liellan Глупо и абсурдно верю, что Гарри выберется из этой ситуации без потерь (тяжелых физических и *особенно* психических травм). Пожалуйста, утешьте меня.
Очень интересное и интригующее начало. Ничего подобного не встречала. И никакие ошибки и шероховатости не царапают взгляд. Жду продолжения с нетерпением.

irish Не фик, а подарок на фоне бесконечных и малосъедобных снарриков и гермидрак. Правда, очень жестокий. Запирать подростка на отдыхе в чулан - это уж чересчур даже для Дурслей. Про школу Св. Брутуса я даже не говорю. Жду продолжения и надеюсь, что там будет хоть что-нибудь радостное. :)

Nemco_O Прочитал данный фик уже на английском языке :) Уважаемые переводчик не кинете случайно ссылку на 2-ю часть этого произведения?

Z@Жива_Я Прикольно!Очень интересно!

Red-White Ууууууууу как интересно!

Аноним Как мрачно и как интересно! А насчет палочки - ведь и в книге существует беспалочковая магия. Побольше бы ему заклинаний приснилось! Если фик закончен, может быть, Вы скажете, сколько там всего глав?

Agent007 Обычно я оставляю ХОТЯ БЫ средней длины отзывы, но все что я могу сказать по Вашему фанфику - это ОХ, АХ, ВАХ, КЛАСС!!!
Честное слово, нет слов(вот замутила, а).
Хочу добавить, что для ОДНОЙ главы НЕОЦЕНЕННОГО фанфика 16 отзывов и 11(теперь 12)))) подписчиков - это ОЧ КРУТО!!
С уважением, А.007.

Аноним пожалуйста пишите продолжение умоляю

Elfling Интересно. У Гарри такая жизнь насыщенная. Супер. Жалко только его... А мона вопрос: он когда-нибудь вспомнит, или нет? Просто интересно. Для просвещения...

Nemco_O Возможно, после того, как я допереведу этот фанфик, возьмусь и за перевод сиквела. Но обещать ничего не могу, потому что не факт, что осилю сразу два таких больших фика…

Ну мы же не просим переводить сразу быстро :) Я все таки надеюсь вы переведете данные произведения до коеца...
Сенкс за ссылочку.

Аноним Спасибо за хороший перевод хорошего фанфика

Мэлиан Пиши проду скорее, очень хочется узнать что будет дальше
Если Гарри всё вспомнит, то Авада с Круцио банде обеспечены......

Аноним Можно вопросы позадавать? Гарри так и будет получать по голове? Драться научиться? Почему его не могут найти волшебники? Пейринг будет? ГП\ГГ? И сколько глав будет посвящено школе Святого Брутуса?

Могу добавить, что перевод очень хорош. Нет карявостей и ошибок, читаешь и наслаждаешься. У тебя так хорошо с английским или ты пользуешься помощью переводчиков (в смысле электронных)?

Читаю постояно, но не всегла отмечаюсь.

С уважением, Карторис.

Фолко абалденный фик!!
Благодарю за перевод

Elfling Супер! Все интересней и интересней. Но меня не оставляет надежда, что когда-нибудь Гарри все вспомнит....

Ассиди Очень давно задумывалась над вопросом, что же это за школа святого Брутуса, а тут оказывается, есть фик на эту тему! Здорово! Мне очень нравится.
Вот только язык мне кажется тяжеловатым. Или я придираюсь...

Аноним Переводишь ты просто супер, очень увлекательно пишешь, для первой работы очень хорошо. Но вот одно замечание к непосредственно автору, хоть он это не услышит, но я скажу, что после такого человек умирает захлебываясь в крови или от давления в голове, это я точно знаю, ибо жанр сей хорошо изучил.

Аноним Автор вы видимо не получали бейсболиной битой по лицу. Да будет вам известно, что хватит одно удара чтобы разможить череп. И вообще почему это щит защищает от пуль но не защищает от удара или бейсбольной биты??? Незачет

Red-White Да убивать Тайлера правда не стоило.А вот хотя бы от Сектумсемпры по отношению к Б. Тому я бы не отказался.

Z@Жива_Я Это ужасно(не в смысле фика)!!! Бедный

Z@Жива_Я Это ужасно(не в смысле фика)!!! Бедный Гарри'к!!!!

Z@Жива_Я Это ужасно(не в смысле фика)!!! Бедный Гарри'к!!!!

Liellan Автор жестокий)А фик потрясающий.

Аноним Здрям ! Натолкнулась тута на это творение... Прочитала... Понравилось ! Мне вот интересно, как Гарри вообще там очутился ? Его что, выгнали из волшебного мира ? И вернется ли Гарри в него ?

Пасиб за старания.

Вашя Я
Nessy.

P.S. Желаю видеть проду чаще и больше... Самой переводить в ламы...

Анх подписываюсь)))

marmeladka ну да Тайлера не убил зато убил Гарри...радуйтесь ;)))
да ладно это я так к слову просто =)))
фик вообще классный и своеобразный...очень хорошо, что нашлась такая девушка, которая взялась его переводить...=))
ну чтож буду с нетерпеньем ждать продолжения

marmeladka ну да Тайлера не убил зато убил Гарри...радуйтесь ;)))
да ладно это я так к слову просто =)))
фик вообще классный и своеобразный...очень хорошо, что нашлась такая девушка, которая взялась его переводить...=))
ну чтож буду с нетерпеньем ждать продолжения

Анх Жду продолжение, отзив даже оставлять не буду

Аноним Ох, до чего же интересно! Хотя напрягает замечание автора насчет Тайлера. Неужели он умрет? Жалко!

Аноним Очень интересный фик, и особенно интересно узнать, почему Гарри может колдовать без палочки. Да и вообще, перевод очень грамотный - очень приятно читать! Огромное спасибо:)

Jane4ka Суперский фик!Мне оч нравится и жду продку!Желаю лёгкого перевода)))

virra-ell Написано классно,да и перевод тоже суперский.сразу видно человека, действительно знающего язык. а с какого языка, кстати, переводится?

Lianna Очень заинтересовал данный фик, и, не удержалась, прочитала в оригинале)
Отличный выбор для перевода!

DumbElle Да, работенку ты себе нашел, однако....... фик непростой)))
желаю удачи в переводе.
кстати я прочитала фик в оригинале, и начала сиквел (ажно 35 глав).
Фик обалденный (хотя может мне так кажется потому что он на своем родном языке?)
короче - удачи! Там есть довольно непростые моменты, интересно будет почитать твой перевод!

нет данных Хелло!
Дошло сиё творение до моих глаз... Что могу сказать, перевод очень качественный. И фик выбран удачно - редкий сюжет. Очень повеселило последнее предложение этой (6) главы. Единственная тапочка - в этой же главе "опухлость век". Не смотрела оригинал, но, возможно, более уместным был бы "отёк"?
Ирина

Salome *осталась довольна после прочтения очередной главы и показала переводчику большой палец*
Так держать.

Настёнок мне очень понравилось, все 7 глав за раз, очень интригующе, ждем продолжения!

Аноним Эта глава малеха хуже получилась. Не знаю почему, но малеха скучноват был перевод сейчас, где-то на 8 из 10, когда почти все прошлые главы были шикарны)))

Аноним Жду проду)))

Анх

virra-ell Захватывает.Сюжет классный - такого я раньше нигде не видела.С нетерпением жду проды!!!!

DumbElle у вас был отличный учитель английского! ;)
вы проверили почту? я писала насчет перевода сиквела к этому фику на мыло которые вы указали в анкете

Red-White А дальше?!

Эсфирь Очень классный фанфик! и интересно почему Гарри никто не ищет, это же золотой мальчик! Как мог Дамблдор и даже его друзья забыть про него. Пожалуйста не останавливайся в своих переводах, уж очень хочется узнать продолжение! Спасибо!

Аноним нормальный фик, а сиквел еще лучше
не знешь еще чего-нибудь в тои же духе?

Аноним Хочу сказать только одно: ЕЩЁ!!!

kirpa ПОТРЯСНО!!! ОХ и АХ !!! Я очень-очень хочу продолжения...!!! И не я одна!!! И всё же что с ним случилось? Неужели палочку сломали??? И почему когда он использует магию его никто из Министерства не обнаружил?
Ну ладно... Всему свое время...
Но пожалуйста ответь на 1 вопрос! Слезно умоляю (а я это делаю в редких случаях): хэппи-энд будет?

Кырпа

kirpa Обалдеть! это как так? плен? что за ...нь ? кстате в рифму! ну да ладно... !!! Ждем продолжения...
И почему они приехали на Тисовую улицу??? Ну ладно... Всему свое время...
Жду прозу!!!
кырпа

Riana Ой, фик очень и очень интересный, даже удивительно что я не заметила его ранее. Необычный сюжет, хорошо прописанные герои, я давно не читала фик с таким удовольствием. Я очень рада что вы нашли его, а так же решили перевести. Записываюсь в постоянные читатели.

jp19 Фик отличный. Тут кто-то говорил про сиквел? Что за сиквел? Где можно почитать?

Z@Жива_Я Удивительно! Человека, не просто человека, а золотого мальчика, Избранного, нет уже 10 месяцев, а его никто не ищет и, видимо, не пытается! Даже Дамболдор! Странно? На это можно найти хоть какое-то объяснение? Но пишешь-переводишь здорово! Очень интересно!

=Наффаня= Это самая лучшая глава! Она вызвала у меня больше всего эмоций! Спасибо за перевод. Огромное. Этот фик - просто что-то, и я рада что вы взялись именно за него. Нечто!

Эсфирь Класс! ОООчень интересный фанфик, так хочется узнать продолжение... Самое приятное в этом фанфике это "незаежанность" темы! Спасибо! Не останавливайтесь с продолжениями!

DumbElle Я верно поняла, что следующая глава про переписку? Тогда ПРОДУ!!!

*Дафна* Браво автору и респект переводчику. Фан-фик мне очень понравился. Довольно необычный фик, я лично, еще не видела ничего ничего подобного! С нетерпением жду продолжения!!!

Red-White Дааа, такую оригинальню мысль не дописать нельзя.Интересная глава!

‡Denya‡ Все супер. Жду проду.

kirpa Отлично! Молодец! Жду прозы...

Настёнок здорово. мне очень нравится этот фик, поэтому с нетерпением жду проды!

Настёнок здорово. мне очень нравится этот фик, поэтому с нетерпением жду проды!

Эсфирь Очень интересно закручивается сюжет! И кстати, я тут задумалась: ты в начале упоминаешь, будто Гарри помнит старую часть здания в школе Святого Брутуса, сначала я думала, что что-то сделали с Хогвартсом, но т.к. Гермиона и Рон там, то почему Брутус кажется Гарри знакомым, жду ответа в продолжениях! Спасибо!

Anna Black Потрясающая глава! Очень интересно что же Гарри им ответит ^^

Ассиди "все словно обезумили"
Обезумели.
А что там была за игра слов? "Пахнет жареным" - по моему неплохая замена :)
А автору не задавали вопрос, что о пропаже Гарри можно было спосить у Дурслей - для них-то он никуда не пропал!

Аноним Если смогу чем-нибудь помочь, не вылезая с нета, пиши афтор
(не $).

Аноним ((((8 Хочу еще 8))))

virra-ell Класс!!!!!!!!!!1Балдею от этого фика!!!!Такого я еще ни разу не встречала, а ведь уже весь архив облазила.

Аноним С одной стороны хочется чтоб Поттер всё всомнил и вернулся и презнался Гермионе что он её любит(если это она ему снится)а с другой стороны хочется ещё долго и долго читать такой великолепный фик!Может тебе продолжить!Поттер у тебя занимается беспалочковой магией а это могут тока сильные маги,типо у него роснулась скрытая сила в таких условиях.Вот и будет достойный противник Тому Реддлу.

Настёнок еще интереснее, почему же Гарри не может написать, где он. не доверяеть до конца?
придется ждать продолжения...

Anna Black Здорово получилась переписка ^^
И очень радует Гаррина симпатия к Герми ^^ Надеюсь они будут вместе ^^

kirpa АААААААААААААААААА!!!!!!!!!! Хочу продолжение!!! И чем быстрее, тем лучше!!!

Natviol А я решила, что Гарри пытается вспомнить Джинни, а не Гермиону. Ведь у нее тоже карие глаза. Да и волосы он ее не может увидеть… Судя по всему фик писали до выхода шестой книги, или просто автор решил ее не учитывать.
Сюжет интригует, надеюсь дальше будет интересней. Спасибо переводчику!

DumbElle МОЛОДЕЦ!!!

Ужасно нравится перевод__)))

Эсфирь Спасибо большое за продолжение! Я честно попыталась прочитать оригинал, но похоже английский мой сооовсем не родной язык, а ты пишешь так аккуратно и понятно. И кстати, спасибо за объяснение!

‡Denya‡ Прикольно. Жду проду.

Аноним Отличный фанфик! А Самонаводящяяся ракета-это вообще нечто!))

Senary Знаешь, перевод этой

Senary Знаешь, перевод 12 главы показался мне слегка суховат. Когда я читала ее на английском у меня возникало намного больше более красочных эпитетов. Но как бы то ни было - фик замечательный.
Удачи тебе.

Anna Black Здорово! Гарри здорово расправился с темными магами! И здорово что он прикончил Питегрю, терпеть не могу эту крысу =))
Вот только зря Гар полетел неизвесно куда, но с метлой он придумал интересно ))
Спасибо за интересную главу! =))

Аноним Приключения - это здорово, но уж больно змейку жалко!

Намариэ Очень жалко Хасссеши. Прямо чуть не разрыдалась от жалости :) Очень нравится Тайлер как персонаж. Только вот почему-то создается впечатление, что главные герои еще маленькие, лет по тринадцать - четырнадцать.

Настёнок обалденная глава. все и так было интересно, а теперь просто захватывает!

‡Denya‡ Интересно, только жаль, что прода не часто появляется. Жаль змейку...) Жду проду.

Аноним Всё отлично, но не заканчивай раньше времени,подумай о дооолгом прдолжении.

Аноним Мне очень понравилось. Хотелось бы узнать когда выйдет следующая глава. И еще примерно с какой интенсивностью они выходят

ФикоКритик=) Очень и очень интересно. Я даже не заметила, как прошли 12 глав. В таком стиле я еще не читала фики. А переводчик просто умничка. Так что очень жду продолжения. =)

ФикоКритик=) Было очень грустно увидеть конец главы. А так хотелось еще)) Я очень благодарна автору за такой огромный труд и смелость не бросить это дело, когда столкиваешься с трудностями (я, к сожаленью, часто так делаю).

aohanes Браво! Хороший, качественый перевод. А главаное не затягиваешь с выкладкой глав. Большое тебе спасибо, и желаю успешно сдать сесию.

kirpa Классно! Просто супер!... Поскорей бы продолжение... Жду с нетерпением...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Аноним Привет, превод супер..)
Читаю с кайфом.
Спасибо)

marmeladka очень интересно!но хотелось бы видеть продолжение по чаще..

Аноним Ура! Новая глава! Спасибо большое!!

virra-ell а я уже думала: все,бросила она этот фик.и вот уже пару дней собиралась писать на мыло.а утром лезу в почту и что я вижу? УРА!ты мне здорово подняла настроение!спасибки,что переводишь.

Аноним Спасибо

Аноним Большое спасибо за очередную очень интересную главу.Жду продолжения.Удачи!

‡Denya‡ Очень интересно!) Жду проду.

Elf Фанфик - супер!
Надеюсь девушка,кторая снится Гарри - это НЕ Гермиона.
С нетерпением жду проду.

Аноним А где прода?

ФикоКритик=) Супер! Продолжайте в том же духе!

МагическаяКрис Здравствуйте,Уважаемый переводчик этого восхитительного фика!Мне всё очень нравится,и язык текста,и сюжет...Спасибо за перевод=)Ждём продолжения=)

Аноним Авада Кедавра на мою голову за то, что обратила внимание на этот фанфик только сегодня утром, а не несколько месяцев назад. Прочла на одном дыхании, т.к. действительно захватывает. Потрясающе!! По 14-й главе: ну-у, этого я ужточно не ожидала! Неужели мой любимый Сириус жив??! ОО, это было бы просто...(нет слов)... ВАУ! Куча эмоций, и хотя писать междометиями я не очень люблю, но, я уверена, фанаты Сириуса-милашки-Блэка меня поймут.
Очень бы хотелось узнать, девушка из снов Гарри - это Гермиона или Джинни? Из Роулинг мы точно знаем, что у Гермионы карие глаза. А вот о Джинни - по канону ничего не известно. Зато в фанфиках авторы наделяют ее разным цветом глаз. Но, т.к. у Рона глаза карие, то логично предположить, что и у его сестры - тоже. Вот такая вот философия!
Уважаемый Sunbeam, мне бы хотелось узнать, собираетесь ли Вы переводить сиквел. В комментариях Вы писали, что не знаете, возьметесь ли Вы за еще один макси-фик. Возможно, Вы могли бы найти себе со-переводчика - было бы намного легче. И т.к. мой второй..ммм..родной язык - английский, то могу предложить свои услуги.
С уважением и восхищением, Ходящая по снам!

Agent007 Это весьма и весьма захватывающе!Интересно, какой тут пейринрг?Кончно, скорее всего ГП/ГГ, но все-таки мало ли..

kirpa Поскорее!!! Пожалуйста поскорее переводи дальше... Очень жду!!!

Аноним Отличный фик!!! Супер! Супер! Супер! Очень нравится сюжет! И сам перевод довольно хорош)) Удачи в дальнейшем переводе) С нетерпением жду продолжения этого замечательного фика))))

Аноним Когда же будет продолжение ? Интригуете ?

*Дафна* Автор!!! Вы забросили фик?!? Где прода?!? Пожалуйста!!!Переведите продолжение!!!Плиииз!!!Фик супер!!!

Гиллуин Эх! На самом интересном месте!

Аноним Буду ждать

Аноним Упс... Неожиданный разворот. Никогда бы не подумал про Амбридж. Ждем с огромным удовольствием продолжения...

Vonelk Эх, жалко что не было парочки круцио, ну и трёх авад, это было бы по эффективней, к этим придуркам. А так оказалось что она ещё и "хорошая" её честно говоря прибить мало...

Аноним Прикольно, но надеюсь, что это не все, ибо слишком как-то просто, хочется еще тайн.

mavr Интересный фанф ждём проды)))
Спасибо переводчику!!!!!!!!!!!

kirpa Поздравляю с сданной сесией! У меня она тоже скоро закончиться!!!! А пока:
Я ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!

Эсфирь Неужели я дождалась продолжения!!! Ура товарищи! Ура! Спасибо большое, мне очень нравится этот фик... Как сессия прошла?надеюсь хорошо... а то вдруг с горя Вы станете реже выкладывать обновления!)))

Аноним Хм, интересно-интересно))) Теория оч особенно интересна, но... ой, это АУ же, сорри, да и ты переводчик только... вобщем тогда тебе браво за очень внятный и красивый перевод, создаешь атмосферу приятного чтения)

kirpa продолжение!!! Можно продолжение? Завтра? А? ПОЖАЛУУУУУЙСТА!!!!!!

Аноним Прекрасный выбор фика для перевода, как и там перевод. Надеюсь, что ты возьмешься за сиквел, что, естественно, значит, что успешно переведешь последние главы.

Эсфирь Класс! Такая быстрая прода))) Спасибо!

Аноним Потрясно! Действительно стоящий фанфик! Я тебе даже завидую. Мне столько отзывов, наверное, не набрать никогда!

MVS Вещь хорошая, но я не дождался. Прочёл в оригинале (пока этот фик до конца и половину сиквела), понял сюжет и действия, уточнения деталей и некоторых моментов жду от перевода. Спасибо за перевод!

Marena Потрясающе. Давно не читала такого действительно интересного и качественного фика. С нетерпением жду продолжения!

Galina_SM Очень интересно.

Candy_Marianne® Прикольно, хочется узнать развязку!!!

Дженнифер Замечательный фик и замечательный перевод. Надеюсь, вы возьметесь переводить сиквел?

Эсфирь Ух... какой поворот сюжета! Честно говоря, я не ожидала этого и до последнего момента верила, что "девушкой из снов" окажется Гермиона. Но признанме Гарри было настолько искренним, что я даже согласна на каноничный пейринг. Фик - великолепен! Спасибо переводчику. Жду проду)))

Natviol Наконец-то! Так и знала, что это будет Джинни. :) Не зря Гарри никогда во сне ее волосы не видел, да и на фотографии она пряталась, чтобы раньше времени секрет не раскрылся. Трогательная глава. Первая любовь вспомнилась... Спасибо переводчику!

kirpa Эх! Я тоже хочу чтобы меня полюбили!!! Теперь ещё и любовь прибавилась! Поскорее бы перевод!!! Очень жду!

Аноним Как я рада,что девушка из снов не Гермиона,а Джинни!Мой любимый пейринг!

Аноним Ну круто) . Глава красивая, меня порадовала. Действительно похоже на Гарри.
Тофи)

Аноним Хороший перевод, текст отлично адаптирован, но все-таки, видимо, не хватает опыта или внимания. Встречаются такие выражения, как "... ты уже обнаружил, что это за загадочная девушка?". Тут как-то не смотрится слово обнаружил. Лучше понял или что-то вроде этого. Тавтология тоже присутствует (когда описывается приветствие Гермионы, 3 раза повторяется однокоренное слово), хотя, насколько я помню, в оригинале её не было, т.к. там обьятие расписано тремя разными словами. Также присутствует еще одна распространенная ошибка - плеоназм (недавно русский сдавал, вот и умничаю ;)). Цитировать не буду, искать долго, но там было что-то вроде "приснился во сне". Возможны варианты: просто "приснился" или же "привиделся во сне". Ну, в общем, жду перевода последней главы, хочется почитать все-таки на родном языке с качественным переводом, а то я в английском не особо хорошо разбираюсь, словарный запас не позволяет :(

Аноним Огромное Вам спасибо за эту работу. Очень интересный фанфик, и перевод хороший, легко читается. Спасибо.

Prima spe Как-то все неожиданно закончилось.
Спасибо за перевод, он просто великолепен))

Аноним Классный перевод!!! А как называется сиквел и кто автор перевода?

Pendalf Думаю, оценка от сайта вполне заслужена: очень хорошо, но не блестяще.
Не банально, но ничего в морально-этическом плане вынести нельзя

Эсфирь Конец?! Нет, нам, конечно, было приятно читать твой перевод. Но автор этого фика что-то подкачала! Как-то абсолютно не закончено. Да и я тут, кстати, вспомнила, "девушка из снов" помогала Гарри в турнире трех волшебников, следовательно это была Гермиона. Какой-то странный ляп со стороны автора.
А переводчик все равно молодец! Было очень приятно читать такое хорошее повествование))) Желаю дальнейших успехов.

Аноним Очень приятно ! Перевод очень хорош ! Очень бы хотелось видеть вас в команде переводчиков седьмой книги !!!
Но какой шикарный задел для второй части фанфа: например, Гарри снова исчезает от опекунов !!!

niksu как это все?!
Это не чесно... единственное радует то что сиквел тоже будут переводить...

Аноним ;(
Бяки, почему так все кончилось? Мне реально так обдино и злостно на автора! Так окончить фик, это же жестоко! Слух, ты хоть скажи имя переводчика и будет ли фик на хогнете.

Аноним класс.но конец...я ожидала другой...

Янталь Неожиданно все как то. И не скажеш что это конец - как будто оборвали...
Но читать было интересно

Мистейк Изначально фик читала с большим удовольствием, но назвать это концом несправедливо.Очень хочется продолжения.

Elf Отпад!Классно, но все таки это же ведь не конец? Кто будет переводить сиквел?Хочется узнать чем все закончится.

Аноним Добрый день!
Огромное спасибо автору и переводчику этого фанфика. Читать было очень интересно и приятно!

Robocop4000 Хороший фик!интересно а как Сиквел называется

Юный_махновец Чесно кажучи, нічого кращого після дарів смерті не читав. Великий респект автору. Але все таки-що з його памяттю? Буде якесь продовження?

Аноним а что продолжения не будет? Ну очень хочется!

Аноним А продолжение будет? =)

Аноним Отличный фанфик.Отображена вся страшная реальность детских колоний.На 13ой главе впервые за последние два года у меня скатились пару слез ЫЫЫ

Аноним Очень понравилось начало и середина, а вот конец как-то
Он вроде хороший, но словно скомканный...
Хотя прчитать все равно стоило)

Аноним Мне ужасно понравилось. Жаль только 18 глав.
И автор почти точно показал характер Гарри.

Аноним ...который должен был привести его на Тисовую улицу. и-и-к... КОНЕЦ??? Ну знаете ли!...

Аноним ...который должен был привести его на Тисовую улицу. и-и-к... КОНЕЦ??? Ну знаете ли!...

Аноним ...который должен был привести его на Тисовую улицу. и-и-к... КОНЕЦ??? Ну знаете ли!...

Аноним Упс... заходя в инет с мобильника рискуешь выставить себя идиотом, не понимаю как отзыв добавился 3 раза:)

Vital Где прода??? :(

Аноним Очень понравилось!

Аноним Классный фик! Жалко, что это конец... Очень заинтриговало, хотелось бы продолжения... Пиши еще!

одувашка Так, минуточку, я правильно поняла. что все это время Гарри снилать Джинни? или гермиона?

Аноним Мне очень понравилось, но я считаю что история незакончина!!!
Требую продолжения))))

Аноним Так необычно!Большое спасибо.

Аноним Автор, ну скажите тогда название сиквела!

Айко Уважаемый Автор, вы не знаете, случайно, выложен ли где-нибудь переведенный сиквел этого фика?

Aksinia_L Замечательный фик. Отличный перевод...
Спасибо вам!
P.S. Подскажите пожалуйста, а как называется сиквел, чтобы я могла его найти? Уж очень интересно узнать, что будет дальше.

Aksinia_L спасибо большое!

RozneC Спасиб )

Аноним А не могли бы вы перевести сиквел? он ведь по-моему уже дописан..

Аноним Фанф просто напрашивается на продолжение. Или, наоборот, этакая милая недосказанность ?

Аноним А сиквелл будет?! Это великолепно! Давно хотела узнать о школе Святого Брутуса. Амбридж заавадить надо, клонировать, и клонов заавадить!!!

Sidzuka Прочитала до момента "судьбоносной встречи" с Джинни в Норе. Поначалу фанф очень понравился: задумка, описание, приключения и проблемы... Но эта "девушка из снов" и слащавые воспоминания о "карих глазах", а потом внезапный ступор при виде ее... Как-то не верится, что человек, год проведший в школе юных бандитов, переживший кучу избиений, спокойно ломающий кости Хвосту и наблюдающий за его смертью... может оставаться таким же невинным и доверчивым. Он же буквально начал жизнь с чистого листа, причем в такой обстановке, что всю наивность и доброту выбило бы в первую же неделю... Неправдоподобно!

Panderzz шикарно...давно таких хороших фиков не читал))) спасибо за перевод)

DIMM просто отличный фанфик) спасибо автору и переводчику за него))

Энн Мелисса Большое спасибо за перевод)))) Понравилось, теперь буду считать сиквел, все ж таки история требует завершения)) Правда и вопросов в ней не мало, но думаю сам автор так хотел, что тут уж сделать..
только в то что такой волшебник как Дамблдор и не знал как найти Гарри или как к нему подобраться в теченние столь длинного периода - это странно.. а темным понадобилось всего ничего..как это не продуманно..

и Разве в каноне у Джинни не зеленые глаза, про карие было сказано что у Гермионы такие, немного запутано..

ладно посмотрим, там дальше)

{HP} Привет из 2020! Специально зарегался, чтобы сказать спасибо автору за перевод!

ГЫГА Внимание! Ссылка изменилась.
Перевод сиквела к этому фанфику можно найти здесь:
https://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=37867&l=