Отзывы к фанфику Turn Me Loose: A Harry Potter Adventure

Фолко Ураааааааа!!!!!

Аноним Спасибо большое за продолжение. Прекрасный перевод отличнейшего фанфика.

Sak2sun ПРОДУУУУУУУУУУУ

Mavka\ ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!! Это замечательно))) немедленно подписываюсь

Simeona Вот мы и дождались! Экшн, как говорится, уже с первой главы! Что ни говори, стиль у автора весьма своеобразный; мне кажется, вам замечательно удается его передать. Но остается несколько вопросов:
"Вероятно, он все ещё злиться из-за того, что ты оглушил его в Отделе Тайн." "Злится" будет правильнее, правда?
"Шесть миротворцев, патрулирующих ваш город, Хогсмид, будут подчиняться ему."
А Хогсмид разве не деревня?
"чтобы вернуться на землю своего рождения."
Не легче ли сказать - "на родину" или "на родную землю"?
Не совсем поняла, что означает "министерский офис главного Колдуна".
Описание изменений во внешнем виде Хака вызвало улыбку... и страх: надеюсь, у Гарри не вырастет пара-тройка лишних конечностей?:)))
Разговор Гарри с министром порадовал от души. Как бы Поттер ни ненавидел политику, стоит признать, что иной раз у него неплохо получается. Разговоро с директором... Возможно, только мне кажется, что Гарри вел себя чересчур развязно, поэтому не буду его критиковать. У него есть причины так вести себя. Скажу только, что веди он себя хоть немного сдержанней, выглядел бы более мудрым, более взрослым.
Ну что ж, я так понимаю, автор пытается мало-мальски следовать некоторым фактам шестой книги. Примеры тому - больная рука Дамблдора и нападение на Кэти. Раз было нападение, значит, Драко Малфой всё-таки получил свое зловещее поручение, и если отвлекающее обстоятельство в виде вконец обнаглевшего Мальчика-Который-Выжил не вмешается в ход событий, мы скоро распрощаемся с Альбусом... Впрочем, я смотрю уж слишком далеко вперед. В оригинале пока только пять глав, верно? трудно загадывать наперед.
Удачи вам в дальнейшем переводе!!!

Аноним просто хочу сказать спасибо за столь великолепный труд
кстати народ вот здесь на форуме http://forum.fanfics.ru/index.php?s=eb89d658de464e184c862091eac4943b&showforum=2 есть вторая небеченная глава а так же зайдите на 354 великих подвига гарри поттера это форумчани немного поприкалывались в теме Turn Me Loose: A Harry Potter Adventure и создали темку обязательно посетите хорошее настроение на пол дня обеспеченно.

Аноним Я так долго ждала этого момента))))Класс...Спс за перевоооод))))
Ещё!

Sak2sun Отлично.Продолжай дальше.Улыбнула фраза про девственность

elffi Какая радость!!!
Вот сланяласть без дела по Архива, решила обновить главную и бац - новая главка переведена!!!!Я со стула от счастья упала!Это мой самый-самый-самый любимый фик...ПРосто АБзац....На самом деле оч.оч оч....лююю...И качество перевода на высшем уровне))))
Дальше))
Удачки,Ваша Дарки :)

Аноним Очень неплохо. Гарри воздает всем по заслугам. Понравилось. Ждем продолжения. Побыстрее бы... ;-)

Фолко респект!!!

Аноним Вопрос к моему любимому переводчику.
Известно ли ли когда Автор (тоже любимый но не на столько как переводчик) напишет 6 главу?
Оч. Жду с нетерпение!!!
И дальше в том же духе!
Ура Товарищи!!!

Аноним О_о
Так долго, я помру за ето время!!!

HPotter огромное спасибо за то что делаете этот перевод, только закончил читать первую часть, приступаю ко второй
фанфик шикарный, перевод тоже
присутствуют незначительные ляпы (в плане того, что буквы перепутаны, одним словом очепятки), но в этом помочь может только вычитка
очень жду продолжения, еще раз спасибо!

Tikki Вот оно счастье! Спасибо за продолжение перевода, будем с нетерпением ждать, что же будет дальше!

кыся Я в полном и абсолютном восторге!! фанфик шикарный, перевод отличный. правда сначала долго вчитывалась, что бы привыкнуть к стилю написания. но ничего, привыкла))))
один моментик хотелось бы затронуть и услышать ваше мнение, мне кажется что Гарри немного ООСный тут...все таки, я думаю, он не так сильно бы ожесточился в отношении своих друзей, ладно Дамб- темная лошадка, но вот Рон и Гермиона... не знаю.. все таки у гарри никогда не было друзей, а эти люди были с ним на протяжени 5 ти лет жизни, сражались с ним бок о бок, и не раз.. я понимаю его бешенство по поводу их поведения, но не думаю что он бы возненавидел их по настоящему, ну побесился бы и успокоился, они всего лишь подростки, почти детии не могли полностью осознавать последствия своих действий, а Дамб у нас тот еще манипулятор, и мог на них нехило повлиять.... все ИМХО, конечно)))))

Sak2sun Алло ты где?Когда прода?

eqpym Привет отличный фик единственный недостаток это скорость!но это не ставится вам в упрек понимаю это не легко!вопрос можно?ну в любом случае его задам-какие у него появятся способности изза крови демона?eqpym@mail.ru ну все желаю вдохновения!

Apple_Of_Discord Замечательный фик и очень качественный перевод! Кажется, сиквел будет даже интересней, чем первая часть.
Подписываюсь и с нетерпением буду ждать продолжения!

Dаrk Автор, посщади, выложи проду!!!

Гордыня Ну где же прода? Вчера наткнулась на первую часть прочла к сегодняшнему дню, взялась за вторую часть, ну и где же прода? Пожалуйста, мне так понравилось, класно переводишь

Jack-o-lanterns Аааа, поняла, кажется, - это Tahy не хочет нас сильно резко расстраивать, и поэтому будет переводить мееедленно, чтобы закончить как раз к выходу 6 главы! Ну, это тоже выход... А может дела какие? В любом случае, господа, торопиться нам некуда - ждем-с.

Dаrk Ктонибудь знает, когда будет прода?

Аноним уважаемый переводчик.куда же вы пропали?

Аноним Фанфик просто супер.Переводи побыстрее.

Аноним Ради всего святого переведи дальше!!!
Я весь изнемог уже, жду ,верю!!!!
ПРОСИМ ПРОСИМ!!!!ПРОДУ ПРОДУ!!!

Ishtar Уважаемая Tahy, а почему фик замерз??
Такой потрясный сиквел, просто нереально интересный! Скажите, вы будете продолжать переводить?
*очень хочется продолжения))*

Аноним отличный фанф, отличный перевод. спасибо. это относится и к приквелу. хочу спросить только об одном: сколько глав на данный момент существует в оригинале?
с уважением, MIST
P.S. если вы поддерживаете связь с автором, передайте мою благодарность, как читателя

Sivga Умоляю автора выложить следующую главу, а то прервали на самом интересном месте.Хочется поскорее прочитать продолжение.Буду очень благодарен!

Исилиэль Блииин! Класс! Когда же продолжение? Я жду! Ну пожалуйста!

Аноним ГДЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ?!

Аноним СТРЕЛЯТЬ-КАЛАТИТЬ!!!!!!!!!!!!
Уже 6 глава есть!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ГДЕ ЖЕ ТЫ Tahy !?!?!?!?!??!?!?!?!?!?!?

Аноним ААААА КАПАТЬ-ПАТЕТЬ!!!!!!!!!
Ну пажалуста Таша!!!Умоляю тебя переведи ты наконец Дальше!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ПАЖАЛУСТА!!!

zubr Уважаемая tahy когда же будет прода? ведь уже 6 гл вышло

Ринка Фик супер, очень хочется прочитать продолжение. Tahy, куда Вы пропали, у Вас какие-то проблемы, напишите хоть что-нибудь. С нетерпением ожидаю проду.

Аноним Учите английский и читайте в оригинале, неучи... Благо этот язык дается пониманию не шибко сложно. А на счет продолжения - не предвидется ещё месяца два. Гарантирую!

Frukt Tahy, могли бы и без такой резкости про приостановку рассказать

Аноним Ага, конечно, особенно если ето писала даже не Tahy, стыдно писать вместо другого человека!!!

Аноним http://forum.fanfics.ru/index.php?showtopic=2876&st=150
3 глава

Stanger На форумах "поттер-фанфикшн" уже есть неотбеченая третья глава, а 18 июля уважаемая переводчик оставлиа отзыв о том, что прода будет в течение недели. С выздоровлением! Мы ждем вас и желаем побольше здоровья, чтобы летом не быть в больницах; вдохновения, чтобы так же отлично переводить главы; и чтобы был постоянный доступ в интернет;);););) Мы вас любим!

Аноним Ой и я тоже очень люблю!!!!!!
Просто не знал , что вы были в больнице,(я не могу зайти на fanfics.ru, странно посему уже немогу пол года зайти на сайт О_о, никто не знает почему????)Поетому желаю больше не mjknm? и больших творческих успехов!!!!!!

Аноним To Белый - попробуй черточку / поставить в конце адреса:)

Аноним Нет к сожаленю ничего не получилось((((
Но спасибо за помощь)

Stanger ааа уже восьмая глава в оригинале вышла, а обещанного перевода 4 части рамером в 35 страниц так и не появилось. Надеюсь, что уважаемая госпожа переводчик вскоре все же порадует нас продой :):):):) Искренне надеюсь на это

Аноним Что то не пойму, и где же продолжение????????????
Как я слышал Автор обещала проду...а её как не было так и нет(((((

hannibal В итоге мы имеем: недопереведеный фик и автора, что обявился спустя пол года.... и вполне законный вопрос: где? где вы были, и где прода?=))

Аноним ты переводить дальше думаеш нет??? там уже 8 глав..... а так охота ещё прочесть твой перевод... ведь тема фанфа очень увлекательна((((
A_iz_EK

Аноним Дорогие переводики! Пишет вам один из ваших самых верных и при этом самый злой читатель! Первая переведенная вами часть была просто конфетка. Вы так прекрасно все перевели что ну просто супер! Я стал быльшим фанатом этого фика. Но каогда я увидел продолжение, а точнее время последнего обновления, то я просто пришел в ярость! Как так можно?! Это один из моих любимых фиков и лишь благодоря вам я могу насладиться продой! Пожалуйста не мучайте меня и других!
Если начнете снова выкладывать перевод общаю частые, большие, и насыщеные похвалой и умеренной критикой с подливкой юмора отзывы!
Ваш верный слуга и коллега: Перигл!

Аноним Tahy, ну сжалься ты над нами, солько можно мучать нас...

Аноним Я буквально влюбилась в ваш фик. Только нашла продолжение, и ...
Просто умоляю вас ну переведите ещё. Не пропадаёте. Мы все с нетерпением ждём продолжения и вас. Такой интересный фик, будет ну очень жаль не прочитать до конца. Надеюсь, что вы согласитесь.

Аноним Почему так долго нет проды?Я думаю этот замечательный фик хочется почитать не только мне.Пожалуйста не кидайте его,напишите проду наконец.Прошло уже столько времени ;'(

Аноним Так, не допёрло.Какого тут эта бурда делает?Будем считать это лирическим отступлением.Все два фика отличные, особенно понравились Хак и два извращенца, Бил с Флер.Сама же история просто отличная.Жаль проды долго нет. Товарищ переводчик, поторопитесь а то скоро буйный народ придёт к вам домой и будет лупить тапками в дверь.) Не ну ёпта, кто нибудь уберите эту хрень внизу.В отзывах про первую главу.

Vital Продуу-уу!!!!!)))))))))

Аноним k1an4p 188915 8pxxji [URL=http://reachingforlucidity.net/live/] berlin [/URL] berlin http://reachingforlucidity.net/live/

Аноним Ну где прода?

Аноним k1an4p 188915 8pxxji [URL=http://webpaulo.com/pedro/erotik/] erotik [/URL] erotik http://webpaulo.com/pedro/erotik/

Аноним Так фанфик закрывается или как?

Аноним ВНИМАНИЕ:
http://forum.fanfics.ru/index.php?showtopic=2876&st=0
Начат перевод 5-й главы!

Аноним ВНИМАНИЕ:
http://forum.fanfics.ru/index.php?showtopic=2876&st=0
Начат перевод 5-й главы!

Аноним Давно невидно новых глав.

alykard ПРОДУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!умоляюююююююю тлт хотя бы ссылку на анг версию)))

Silver dragon Задумка очень хорошая!!! Меня интересует книга дописываться будет??

Silver dragon Задумка очень хорошая!!! Меня интересует книга дописываться будет??

alykard проду умоляем всеееееееее не мучайте нас пожалустааааа...... сжальтесь над читателями!!!!!!!!!!!

Аноним Понравилась и задумка (люблю персонаж Билла) и необычный способ повествования, текст держит и не отпускает :). Жду продолжения

Аноним А куда делся перевод Black Stone?!?!?!
Он же начал переводить!!!

Аноним Tahy!
Если ты не будеш переводить, я на тебя ой ой ой как обижусь!
Только появилась надежда на продолжение, а тут на те!!

Аноним Уважаемый переводчик, рад что у вас все в порядке, по крайней мере до такой степени что вы продолжили свою титаническую работу).
многие уже отчаялись увидеть русский вариант фика под вашим авторством, кто-то даже пробовал переводить без вас, и тут и на hp-форуме, но имхо они были хуже вашего. Были попытки обработать с 4ой по 6ую главы, но эти варианты исчезли трудами модеров и иже с ними.
4iffa

Аноним Класс! Очень интересно выполненный перевод.Сохраняй свой стиль! И побыстрее выкладывай главы пожалуйста.

P.E.S. Спасибо!

Аноним Моему счастью нет предела!!Наконец продолжилось обновление одного из лучших фиков в мире).Огромное спасибо Tahy!Надеюсь теперь прода будет выходить чаще?

Аноним Моему счастью нет предела!!Наконец продолжилось обновление одного из лучших фиков в мире) Огромное спасибо Tahy!Надеюсь теперь прода будет выходить чаще?

Аноним Моему счастью нет предела!!Наконец продолжилось обновление одного из лучших фиков в мире) Огромное спасибо Tahy!Надеюсь теперь прода будет выходить чаще?

Лаваш хехе))спасибо вам, что продолжили))на фанфикс ру прочитал до 5 главы, буду ждать, пока вы до туда дойдёте)

Аноним Ну наконец-то! А дальше, дальше когда?.. :)

Аноним Ну вобщето это получилось случайно...Но за твой труд и этот фанф можно и в десятом экземпляре накатать!!!

Аноним Ну.. медаль конечно хорошо,но как-то скромно.Нужно монумент в твою честь возвести!))

Аноним емана народ прода!!!!УРАААААААА

Аноним Пасиб за огромную проделанною работу очень рад что вы не забросили фик буду с нетерпением ждать продолжение желаю, творческих успехов и много хорошего настроения :)

Лаваш ага ща сижу там 5 главу читаю))я там не зареген, так что отзывы там не оставляю))спасибо, что переводите этот фик)

Перигл Ура!!! Я уже и не надеелся! Это мой любимый фик! (ТСШШ! Только никомув не говорите!)))
Огромное спасибо за этот фик!!! Я его обожаю! Пожалуйста не пропадайте больше!!

С бесконечным уважением, ваш покороный слгуа: Перигл.

P.S. Традиционное: ПРОДУ!!! )))))))

Demelza Наконец-то выложили продолжение! Очень нравится этот фанфик, интересно читать! Надеюсь следующая глава не заставит себя ждать=))

Безумный Полип Сууупер) жду проды ну просто с огромным нетерпением. Первая часть была прекрасна, вторая, кажется, не хуже)

Аноним Классный фанф. Интересная идея и построение сюжета! Гарри будет "султаном" с гаремом?

Аноним Классно) Спасибо огромное за прекрасный перевод
Скриббл

Аноним Отличный перпевод всегнда любила этот фанфик но хотелось бы видеть проду почаще

Григория Ну вот и четвертая на русском, а то я от скуки уже около восьми на английском прочитала =)
Спасибо за блестяще переведенную главу.
С нетерпением жду следующую.

Аноним всё здоровски =)
кроме долгой проды =(
пасяп те ^_^_^

Аноним Замечательно! =) Тахи, поверь, фик мы читаем) Я был очень огорчен когда его перевод застрял, пытался читать через промт но чуть не сломал глаза и бросил... И теперь очень рад, что ты продолжаешь! Буду ждать новую главу. Фик хороший, с интригой и весьма продуман.

skif18 Круто. спасибо огромное. Читаю с большим удовольствием.

Аноним все читают!
но от восторга просто исчезают слова! :)
Вам и бетам просто преогромное спасибо за поистине титанический труд!!
С нетерпением жду продолжения!

Chukcha Как это никто не читает! Читаем и восторгаемся.

Злое Колено супер-СУПЕР-СУПЕР-СУПЕР!!!
Если можно, передайте аффтару, что он, простите, жжот! Перевод Выше ожидаемого, можно и Превосходно. Жду не дождусь продолжения.

LLIEP Конечно читаем)) Очень захватывающе. И большое Вам спасибо за труд.
Но Гарри теперь стал похуже Снейпа гадости говорить. С нетерпением ожидаю продолжения.

Аноним Круто! Переводите быстрее еще!

hannibal Очень интересный фик!
Продолжайте переводить дальше. С нетерпением жду продолжения!

Лаваш Я!!я!!я!!читаю!!!обажаю ейный фик)))ток вот на фанфикс ру прода быстрее я там читаю))

Безумный Полип Оххх, Боже, как приятно открывать новую главу любимого фика и видеть, какая она большая)
Как-то я отвыкла от больших и действительно интересных глав...
Так что спасибо огромное ^_^ Теперь я смогу дождаться перевода следующей. Ну, по крайней мере, я на это надеюсь)

Visiongirl Уже читала этот фик в англоязычном варианте.Что могу сказать -утебя великолепный перевод)))) С нетерпением жду продолжения( потому что не помню, есть ли там продолжение и дописан ли фик до конца)))

Аноним Вай какая прелесть ...
Лавно ждал продолжения перевода данного творения, и потому огромное СПАСИБО от всей моей, прослезившейся от умиления, души.

Аноним Прочитал сегодня перевод первой и второй частей.. И хочу сказать вам огромное спасибо за этот титанический труд...

Аноним офигенно!!

Аноним Одно из самый великолепных произведений) Жду с нетерпением слудующих глав)

Аноним Я читаю! С нетерпением слежу за фиком с того самого момента, как впервые увидел Bungle in Jungle - уже без малого год. Переводите вы, автор, очень хорошо, и стиль выдерживаете... Но медленно - до невозможности!

Аноним В который раз убеждаюсь, что автор который написал это творение - гений!!! А переводчик который смог перевести все это - просто волшебник!!!(В нашем случае волшебница)

Единственное негативное свойство этого фика в том, что он крайне редко обновляется... Я понимаю что перевод это дело сложное... но хотелось бы проду почаще читать))))

Желаю вам удачи в переводе этого произведения, да не иссякнет ваша фантазия, да не кончится терпение несравненной Охары))))

Милития Читаю) И читаю с удовольствием! Очень понравилось! С нетерепением жду продолжения!

Аноним Оставить отзыв не трудно))) А вот что в нём написать кроме банального "Супер!Когда же прода?" я пока ещё не придумал ^_^

EleonoRigby автор,ставлю превосходно!=)захватывающее действие,сюжет,прекрасный стиль...с нетерпением буду ждать продолжения.

Аноним Я читаю!!!!Здесь намного легче читать чем на fanfics.ru!!!!

Акадия Прочитала на одном дыхание все, включая первую часть, спасибо большое за великолепный перевод)))

Акадия Прочитала на одном дыхание все, включая первую часть, спасибо большое за великолепный перевод)))

Аноним Мне очень нравится этот фик, жду продолжения

Skitalec Отзывы никто не оставляет, так как уж больно долго не было проды и все забыли про этот фик, вот и я сам тока сегодня вспомнил))) Отличный перевод отличного фика, очень благодарен за проделанный труд.

Аноним Интересное произведение, только, мне кажется что эту главу вы уже выкладывали, или нет? впрочем это единственный фафик первую часть которого я перечитывал 3 раза, а вторую часть уже и подавно... бред, напишу как все - "Автор жжет,переводчик еще больше ЖЖЕТ, ХОЧУ ПРОДУ!"

alykard афффффффигенннно))))))))))афтор ты жжешь))через скока ждать следующую главу?

Аноним О, это было шикарно! Порядка двух часов ни с чем не сравнимого удовольствия :) Пожалуйста, продолжайте в том же духе! И, конечно же, проды!!! :)
П.С. Еще как читает, даже соизволило оторваться от экрана КПК, включить ноут, зайти на сайт, найти фанфик и написать отзыв! :)

Rikutataarichimoshirin Перевод на высоте. Очень тонко выдержан холодный, я бы даже сказал - педантичный, стиль повествования.
Местами, конечно, встречаются небольние опечатки, но это более чем незаметно.
Удачи в переводе.

П.С. А Гермисиськи как в оригинале выглядят? Hermiboobs или HermiBigboobs? (:

Тэа А что, ещё никто ничего не написал? Странно. Я только вчера набрела на этот фанфик, пришлось сначала читать предыдущий, в итоге этот я закончила читать только что. Что я могу сказать, идея не нова, но все равно очень интересно. Особенно мне нравится изложение от первого лица, а еще то, что замечательные способности на ГГ не с неба падают (по наследству достаются), он обучается, прилагая для этого бездну усилий. Древние руны опять же. Мне нравится. Хорошо бы проду увидеть в ближайшее время.

Аноним Приятно почитать фанфик, где Поттер, наконец-то, ведёт себя как мужчина =)
А где можно почитать оригинал текста?

Аноним Фанфик невероятно интересный! С нетерпением жду следующих глав!

Леди Тьмы Спасибо огромное за такой замечательный фанфик и такой замечательный его перевод, жду с нетерпением продолжения вкусного банкета ))))

Аноним Я читаю! Фик просто обалденный! Tahy, огромное СПАСИБО за такой потрясающий перевод!

alykard ааааааааа опять ждать..........а только одеу главу выложищь???хотелось бы по больше)))))))а а можешь ссекрет раскрыть у Гарика будут какие нибудь демонические способности??))или там костюмчик из кожи демона))))и Хаку молоток))))я вообще мечтатель))и мне нравятся пара Гари с Луной))))я счастлив))))

Аноним Я ЧИТАЮ! ! ! И оч жду проды! Иногда бывают моменты, что я путаюсь кто что говорит. Но в остальном просто блеск! Ты не представляешь как я обрадовался когда на мыло пришло уведомляющее письмо! К сожалению в инглише я не силен, как бы не сказать что слаб :) так что ты моя единственная, слышишь? ЕДИНСТВЕННАЯ надежда прочитать сее творчество! Респект аффтору и УВАЖУХА ТЕБЕ ! ! ! (я читаю через мобилу, и пишу отзывы через Т9 и печатая последнее предложение, был в шоке! откуда, ОТКУДА Т9 знает такие слова?) желаю успехов с переводом и в жизни!

с УВАЖЕНИЕМ Eqpym

Аноним мне оч понравился фик. ))))) увлекательно. я люблю такого гарри! хочу проду. надеюсь что она будет скоро!!!!!!! превод здоровый!!!!1 класс!!!!!!!!

losixa Потресающе!!!
С нетерпением жду продолжения.

losixa ПотрЯсающе!!!
Спасибо переводчику за труд!!!

Аноним Думаю, будет мало толку оставлять пустые отзывы) Гарри Поттер мне представляется здесь этаким брутальным мужиком в коже и лохматый как горилла.

Аноним 3PqC3m tgolgeypbcmi, [url=http://eyxsxptwuycp.com/]eyxsxptwuycp[/url], [link=http://verqkbrjvwfc.com/]verqkbrjvwfc[/link], http://vipfuyexvwln.com/

Аноним жду с нетерпением продолжения!

Лаваш всё, на фанфикс ру зарегился, буду писать отзывы туда)

Dalay Спасибо за фанфик! С нетерпением жду продолжения! =)

Аноним Здравствуйте, уважаемый автор(переводчик). Я натыкался на сей фанф не раз, но почему-то отпугивало повествование от 2 лица, но теперь, прочитав его, я понимаю что ошибался :)
Жду продолжение настолько сильно, насколько восхищен вами :)

Аноним проды пожалуйста! читается на одном дыхании как и первая часть.

oxapa Уже пересеклись ^_^
Только ГОСТ допереведу, так сразу и доотбечу. Спасибо всем читателям, очень приятно читать Ваши отзывы. Будем стараться и нести прекрасное в люди *во загнула, даже сама удивилась*

tempit Все отлично , ( тока стиль стал по жесче , или я давно не перечитывал данно произведение.) и желательно чтобы прода выходила чаще а то ждать целый год это долго .

Аноним Читаем, читаем. Просто подходящих слов не находимс, а "проду-проду" уже писать не интересно.

Аноним Гарри очень жесткий и, похоже, упивается этим. А он уже ничем не лучше упиванцев, кроме своей изначальной положительности героя и от того правых дел. От этого немного грустно. Но на войне все средства хороши, добро должно победить. Сюжет не предсказать! :) Когда же будет следующая глава?

Аноним Ага ,определенные обстоятельства!Значит ли это что теперь,когда они кончились, через полтора месяца будет переведено уже как минимум десять глав?)

Злое Колено можно выложить на другой сайт? Автора и переводчика укажу.

Злое Колено можно выложить на другой сайт? Автора и переводчика укажу.

Мориарти надеюсь на скорое продолжение. это произведение очень сильно меня заинтересовало.
мне тоже нрава))) у братика просто ступор))) переводите дальше, а скока глав в натуре???
высокого неба и ветра в крыльях.
Мориарти и Нэлу

Аноним wmddxngo geknyaci kspdstub

Аноним jcyckuyo jkelipxn ieimtvmi

Аноним ВОТ! Вот где Гарри - нормальный парень! Не нытик, не псих, не бука, не Марти-Сью.

Аноним вииииииииииииииииииииииииха, спасибо за продолжение :)

Аноним Уф скорее бы проды.
Надеюсь ждать не долго?

Аноним прочитала первый фанфик - мне очень понравилось! один вопрос - почему там не стоит что он закончен? этот фанф тоже супер! продолжайте! так держать!

Аноним Ой, как хорошо, что перевод не заброшен. Этот фик и приквел к нему - одно из первых произведений, которые я нашла на просторах ГП-фанфикшена. Можно сказать, мои первые шаги в этом океане факрайтерской фантазии))
Оч надеюсь, что Вы не забросите перевод этого фика, будете радовать нас нередкими продами и хорошим качеством перевода ^_^

Frouza

Аноним если будет обновление - скинь сообщение на почту плыз) art-max@ya.ru

Аноним Очень давно не читал его, а тут наткнулся случайно, почти половину не читал. Прикольно довольно таки. А оригинал закончен? или еще пишется? не заброшен? а как часто Вы будете переводить ?

Ну а теперь по фику.:
1 часть я уже почти не помню, только общую суть.
Поттер как то и правда слишком самоуверен, ему бы занятся учебой(не школьной програмой) и стать в чем то действительно лучшим, в боевой магии например как темной так и белой, лучше темной. В общем начать больше пологаться на себя а не на Била и Квана. Всякие там дипломатические штуки, ну или хотя бы все должно происходить через него, что бы он поналовился знаний. Все же как я помню демона Поттер убил благодаря в основном своей анимагической форме. И в общем хотелось бы что бы Поттер мог и победить Волда и один на один. Штука с демоном просто шикарная, Флер тут просто потрясающая. Случаем не знаете еще фики где она такая же? Жаль что между ними ничего не было, да и не будет из-за Била и Луны. Неплохо бы что бы он и с Гермионой переспал, а то она меня злит как то

Аноним Всмысле где есть неотбеченые главы? на английском? или на русском уже но не отбеченые?

Kagu Да! Да! Да! Еще!

Kagu Да! Да! Да! Еще!

Аноним Автор а Вы не могли бы перевести неотбеченый вариант или какой он там, попробывал почитать в промтовском переводе, ну просто жуть, даже основной мысли не улавливаю. Ну а тут я думаю кто нить взял ся бы и отбетил бы уже перевод

Аноним Я просто не понил про то что вы говорите, и не нашол на тутошнем форуме, а больше то в общем нигде не бываю. Больше не встречал не одного сайта где бы выкладывались фики в таком же количестве и переодически обновлялись. Если не трудно назовите парочку подобных сайтов, которые достойны внимания любого читателя фиков.

AlekSt3 Нет слов, одни эмоции!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)))
ПРОДУ! ПРОДУ! Вполне однозначный комент?!

Аноним Спасибо большое за перевод! Прочитал небеченые главы-все супер.А дамблдор вобще охерел,зла на него нехватает.Ну думаю Гаррик ему еще задницу надерет)! Ты очень хороший человек-проделываешь такую огромную работу.Чтобы мы(те,кто хреново знает английский)) без тебя делали?!!Даже слов нехватает,чтобы выразить всю свою признательность...

Аноним ПРОДУ!
Хороший фик получается.

Агроном, сын Агронома. Фик отличный. Читал обе части два дня не переставая. Нравится Луна, которую не показывают как сумасшедшую. Довольно интересно показан дамб. Радует что относительно мало штампов. Надеюсь на скорую проду. Всего хорошего.

alykard и в который раз ахренительно)))))))а скоро ждать проду?

Аноним Хагрид изверг!!!:))

Аноним "...встретились с остальными моими друзьями и смогли пролететь на кентаврах весь путь отсюда..." - походу летали они на фестралах, кентавры крыльями не обладают.

Аноним А в целом и общем - как всегда, великолепно.

losixa Читаю с удовольствием!!!
Спасибо за продолжение перевода!!!

Аноним Мне очень нравится фик. Спасибо за перевод

Аноним Потрясающий перевод. С нетерпением жду новых глав)

Аноним mlxiwdqm, viagra, [url="http://www.e-bahut.com/user/48286-terrenehunsbergeruy/"]viagra[/url], http://www.e-bahut.com/user/48286-terrenehunsbergeruy/ viagra, eygbnbdd, acquistare viagra generico, [url="http://forum.cinesmeraldo.com/ib/index.php?showuser=3371"]acquistare viagra generico[/url], http://forum.cinesmeraldo.com/ib/index.php?showuser=3371 acquistare viagra generico, askralto, acheter cialis moins cher, [url="http://www.crazymoto.net/index.php?showuser=110546"]acheter cialis moins cher[/url], http://www.crazymoto.net/index.php?showuser=110546 acheter cialis moins cher, wughpbtd, compra viagra italia, [url="http://forum.ffonline.it/member.php?u=22834"]compra viagra italia[/url], http://forum.ffonline.it/member.php?u=22834 compra viagra italia, roiyxrrj,

Rikutataarichimoshirin Как всегда - суперский перевод.

Внимательно таки вчитался в текст и увидел ляп.

3я глава, сцена разговора Гарри, Луны, Чарли и Чжоу (да-да, я вырос на переводе от издательства "Росмэн-ПРЕСС").

- Не знаю, по-моему, подействовало на многих.

На мгновение на лице Билла появляется боль.

Может, все-таки Чарли, а не Билл, который в данный момент спит под действием отдачи от темного исцеляющего?

Середина 5й главы, сцена с посланием дементора.

– Что там, Гарри? – голос Дамблдора полон беспокойства.

Значки на страницы ни о чем тебе не говорят.

Ну вы понЕли...

Demelza С нетерпением жду продолжения!Обожаю это произведение=)

Silver dragon Очень клевый фанфик!!! оЧЕНЬ ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯ!!! Выкладывайте поскорей!

Gentle Потрясающий фик!!! Экшн в лучших традициях, повороты сюжета непредсказуемы и беззастенчиво выбивают почву из-под ног, об экранизации приходится только мечтать. Гарри крут, временами даже через край (Снейп в курсе :)))), у него профессионалы в команде и неплохие шансы выиграть "Лигу Чемпионов" не в этом, так в следующем году. А какой замут с Чилотой?!! Де Сото магистр стратегии! Продолжение написано в духе "бразильских приключений" с пикантными шутками и "б",позволяющими прочувствовать красочность того или другого момента. Всё это очевидно радует. Очень жду продолжения, Дамболдор должен поплатиться за свои частные уроки "этики"! Спасибо!

_Ekaterina Tahy, читала ваш перевод в "Дырявом Котле", где уже давно выложено 11 глав - в восторге. И от самого фика и от качества перевода.
Кстати, обратили внимание, jbern выложил 12-ю главу.
Пуская слюнки, жду перевода.

Киринок Наконец-то продолжение! Я уж было начал отчаиваться... Спасибо!

ebi-dono глава уже была переведена кем-то.. либо просто выложена ранее вами на другом ресурсе. в любом случае, спасибо за труд. освежил в памяти некоторые моменты.

Привидение Z ПропеLLером «В Абсолютной Ж...» - очень подходяще))) И правда)))Баба Яга, ну надо же...

Читатель Блин просто супер, конечно редкость обновления меня растраивает, из-за этого большинство деталей и имен я не помню, особенно из первой части в начале. Лорен и еще кого там тоже что то не припомню, только Карен.

Добрый вАлшебник Порадовала прода! Рада, что Гарри удалось снова поставить всех на место. Дамблдор много на себя берёт. Жду, что будет дальше.

Visiongirl Недавно наолкнулась на перевод этого же фика на другом форуме ( в силу своей прирдной забывчивости названия не помню). Там переведено уже 12 глав. Автор, это ваш перевод или чей-то другой. и если ваш, то почему вы не публикуете то же самое здесь???
Обожаю этот фик, поэтому с нетерпением жду следующих глав)))

Demelza Я слышала, что "Дырявый котел" скоро закроется, а Вы там тоже выкладывали Turn Me Loose, там даже поновее главы были. Я хотела спросить после того как сайт закроют, Вы будете еще где-нибудь выкладывать этот перевод? Просто тут уж больно долго главы обновляются, а хочется скорее прочитать!)

Лорд Таурин Жесть автор, прода идёт тааааааак редко. Забросите вы этот фик.

Джен Ив Грис Продолжение столь же интересное как и первая часть, отличный и гармоничный перевод. Жаль что обновления так редки. Проблема в Вашем времени, или в написание фика его автором?

Frouza Ох, наконец-то прода! Обалденный фик, ещё в таких количествах. Класс!

Demelza Спасибо!Отличный перевод)
Прочла там, осталось выложить 13 главу верно?

Demelza Tahy, а вы не хотели перевести Water? Ну или Жажду? А то очень хотелось бы почитать этот фик, а нынешний перевод лето сто уже не обновлялся((

Johnny_K Ух, как оперативно! И в каком количестве... Всегда бы так.
Огромное спасибо за труд - перевод(как и фик) просто отличный!

INGO Дорогая Tahy! Спасибо огромное за ваши восхитительные переводы. С этим фиком, как и с его первой частью, знаком давно и очень их люблю, но вчера открыл для себя то, на что прежде, вероятно по причине сквозняка в мозгах, не обращал внимания - ваши ДРУГИЕ переводы. Влюбился в них. Для переводов вы выбираете удивительно оригинальные и безумно интересные фики. Удивительно и бесподобно, чудесно и захватывающе.(бьюсь в экстатическом припадке). Нашел ваш дневник (как и сколько, при моем техническом уродстве, я это делал, рассказывать не буду), стал ПЧ. Пока прочитал не все, растягиваю удовольствие.
Спасибо вам, чудеснейшая и замечательнейшая Tahy.
Желаю вам удачи в нелегком переводческом труде и всего самого наилучшего.
Пока,пока.

Wonderlissa Хе, Баба-Яга - темная леди России - это круто! Кстати, я думала, что ее слуги - всадники Апокалипсиса, пока не узнала, что их всего трое :))) У автора, конечно, бесподобный стиль. Однако этот текст - полностью заслуга переводчика, так что не могу не сказать спасибо! Продолжайте в том же духе. Я рада, что эта часть наконец переводится. А оригинал уже закончен?

Киринок Меня НЕВЕРОЯТНО радует скорость обновления в последнее время. :) Спасибо!

Demelza Вот он: http://hp.adultfanfiction.net/story.php?no=544208199&chapter=1
Собственно я не знаю "ваше" ли это. Гарри там совершенно не главный герой, это скорее ГермиДрака.

arbansaesh Мне нравится. Большое спасибо за перевод

alykard афтор как всегда спасибо)))фик супер а прода скоро?

Lighting Одно знаю точно. Переводчик и БЕТА знают свое дело. Буду ждать продолжение.

Лобрен Не дайте мне умереть! ПОЖАЛУСТА проду!!!

Greykot На PotterFanfiction уже 13 глав.

nikitonn ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ классный фик!!! Перевод очень хорошо выполнен!!! Ждем продолжения...

puma2707 Довольно интересно. С нетерпением жду продолжения)

Arli Невероятно увлекательная история! Я в восторге!!! Спасибо огромное за труд!!!!!!

Nilhi Проду, а? Пжалуйста!!!)))

newman Спасибо за песподобнейщий фик! Я в астрале и долго оттуда не вернусь )) Похоже у меня зависимость появилась, так что скорее проду ))

newman Спасибо за бесподобнейщий фик! Я в астрале и долго оттуда не вернусь )) Похоже у меня зависимость появилась, так что скорее проду ))

newman Спасибо за бесподобнейший фик! Я в астрале и долго оттуда не вернусь )) Похоже у меня зависимость появилась, так что скорее проду ))

Arli Дорогая Tahy, уже так хочется продолжение... Скоро ли? =^.^=

Mainstream Уважаемые переводчик и бета. У меня ломка. Три месяца не читал любимый фик. По-английски читать лень, но чувствую скоро дойду до этого. Помогите, пожалуйста! ДОЗУ! В смысле ПРОДУ!

Fladry Уважаемые Tahy и охара!
Отзовитесь пожалуйста, будет ли дальше перевод?)))
Очень-очень хочется почитать, но к сожалению уровень знания английского не позволяет)))
Спасибо!

Бесяра а прода будет? интересно же

Гладиатор Фик замечательный. И первая часть тоже) Первое время напрягал этот стиль изложения от второго лица, я тут ж представляю себе Гарика, сидящего и гравирующего руны, а над ним летает его копия и комментирует очевидное =) Бред, но ничего не мог с собой поделать. Правда под конец фика я перестал это замечать и думал, что так оно и надо=) И вообще я обожаю такие фики. Переводчег - жги дальше!

Гладиатор И ещё: прошло уже полгода с последнего комента, а проды всё ещё нет. Непорядок!

Лаваш значит ли это, что можно ожидать появления 14й главы на форуме ПФ в скором времени?

ebi-dono хм.. глава была прочитана на другом ресурсе достаточно давно

Читатель Так же, уже читал давным давно эту главу, я то было уже обрадовался, а тут такой облом

essi С возвращением Tahy, в фендоме вас очень не хватало. Ваши переводы просто замечательные! С нетерпением жду новых глав.

Сниджет Спасибо огромное! Это самый напряженный, самый интересный, самый-самый долгожданный перевод.

Димена Прочитала первый фанфик, теперь читаю этот и в полном восторге!
Поттеромания у меня проявлялась только в чтении канона - но это просто класс, очень затягивает. интересные характеры и герои, необычный сюжет.

Неожиданный поворот с "переворотом" порадовал. Гарри молодец, быстрее бы они помирились с Луной.
С нетерпением жду продолжения, и спасибо за Ваше творчество.

Demelza УРА!!! Хоть эту главку я уже прочла на др. ресурсе, приятно знать что хоть дело не стоит на месте.)

Gentle Я не понял, фанфик закончился или будут ещё главы? Если закончился, то как называется продолжение? Потрясающее, захватывающее развитие сюжета. Очень хочется узнать чем закончится эта история. СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mainstream УРРААА! Спасибо.

С-З-К Ахринеть! Эпопея дописана!!! Я глазам своим не поверила, когда увидела "Complete"!!!
Переводчику - сил и терпения на оставшиеся(очень сложные!) 4 главы!
Спасибо, что взялись за это чудо, спасибо, что не бросаете на полпути, удачи на финише!

ЛедиИрина Просто хотела сказать что что фанфик просто замечательный! И еще: Огромное спасибо переводчику!

Леди Тьмы Tahy, спасибо огроменное за сей перевод, читается на одном дыхании.
Резануло только в одном месте "Её руки отступили от раны и бродят по всей твоей спине, медленно её массажируя", правильно все таки "массируя".
Я не придираюсь, просто приятнее будет видеть такой фик оформленным идеально =)
Но в любом случае последнее слово за вами и бетой. Еще раз спасибо и за уже переведенное и за еще ожидаемое.

Mike28V очень понравился фанфик(1 часть естественно тоже!).хотелось бы знать когда будет продолжение и будет ли, хотя бы примерно?..

Кука Я в восторге! просто нет слов! Очень, очень замечательный перевод! Легкого пера Вам и светлой музы!

Рыжая 13 очень хочу прочитать продолжение. очень хорошо написано

b-ou-n-t-y Перевод отличный, жаль, что не закончен.
Только что дочитал окончание истории на английском. Фанфик потрясающ!)))

Луана жаль Минерву...

Betula Вы вернулись!

Алиска99 Ура! Гарри расстался с этой.... Луной, в общем. Как он только вытерпел все эти оскорбления от нее в журнале? Поражаюсь его терпению. Надеюсь, больше они никогда не будут вместе.

Nata125 спасибо,что продолжаете переводить!!!=)

Альфин Неожиданно. Думал, перевод окончательно и бесповоротно забросили. Спасибо за продолжение)

Mainstream Эгей! Наконец-то обновление! А я уж и не чаял.

niksu sama Шедевр продолжился!!! Спасибо большое!
Надеюсь эта глава только первая ласточка, будут и другие, хотя сдвиги уже есть... новая глава The Lie I’ve Lived (правда я ее еще не читал).

Однако меня удивило столь малое количество отзывов к новой главе - наверно просто люди устали ждать и отписались... слабые духом отсеются)))

Пойду по трезвоню и покричу на форумах)))

Frukt УУуааа... Еще не прочитала обновление, да и лучше подождать еще немного до остального, там же осталось несколько глав, но это так здорово, увидеть обновление такой замечательной штучки!
Спасибо за проделанную роботу, желаю вам вдохновения (:

Soma Ахринительно. Огромное спасибо переводчику.

Genrih Наконец то!!!))) уже и не надеялся)

niksu sama ААААфигеть!!! Начало крупнобоевых действий!
как же я рад что перевод продолжился...
а сколько всего глав в оригинале?

Sihaya Я в восторге. В полном.
Я прочитала и первую часть, но отписаться решила здесь, чтобы уж точно знать, что мой отзыв до вас дошел. Автор - талантище. Обожаю такого Гарри - циничного и уверенного в себе. Вообще, когда начала читать, зацепило именно это отсутствие сопливого оптимизма и излишней упрощенки.
Переводчик - мои аплодисменты и вам. Отлично знаю, что любую, даже очень хорошую вещь может напрочь убить неудачный перевод. Радует безумно, что этой истории повезло.
ЗЫ: Один вопрос. Закончится ли история на второй части, или будет третья?

Sihaya Оооо, где тут смайлик, прыгающий от восторга?
А, если честно, я немного сбита с толку. Не ожидала, что до конца осталось так мало. Даже как-то грустно. Такая потрясающая история, и вот, и она уже почти прочитана. Жаль, что нельзя шарахнуть себя "обливейтом" и насладиться еще раз.

daisy. очень-очень нравится :))
жду продолжение с нетерпением ))

Sihaya Моя жизнь до сих проносится у меня перед глазами, и это чертовски хорошее зрелище!
Улыбнуло!

Если я скажу, что моя моча защитит вас от драконов, то вы попросите меня пописать на вас?
Да, мне, определенно, нравится этот парень. Его что, правда убили?

(И я надеюсь, что хотя бы Билл выжил)

Sihaya "Угу, к сожалению, убили"
ААААА!(залила слезами клавиатуру)

Меня приятно удивил Волдеморт. Обычно его изображают абсолютным маньяком с единственной установкой по жизни - ДОЛЖЕН УБИТЬ ГАРРИ ПОТТЕРА. Радует, что, оказывается, и у него мозг иногда работает.

Mainstream Давай, Tahy, немного осталось!
Один из лучшиз фанфиков! =)
Прекрасный перевод. Спасибо тебе большое за твои усилия!

Sihaya Да! Это была супер-история.

Уверенность в своих силах. Бывшая мантра Квана. Он не ожидал, что жизнь хоть на йоту о нем позаботится. Его уроки учили тебя: если хочешь получить результат, то встань и займись делом. Был ли он хорошим человеком? Нет, он был великим. Не все легенды скрываются за фасадом, как Дамблдор. Твой друг был боевым магом и ни разу не извинялся ни за свою суть, ни за то, что он сделал. Он не лез из кожи вон, стремясь убить, но и увиливать от убийства не собирался.

Здорово. Зацепил этот момент. То, как Гарри вспоминает каждого, кто его чему-то научил, и связывает со своим нынешним состоянием. И слова о Кване, лично меня, задели сильнее всего.

Оборачиваешься, желая узнать, кто твой спаситель, и обнаруживаешь ухмыляющегося Билла Уизли.

ОН ЖИВ!!!
Впрочем, если бы автор убил и его, это была бы величайшая и супер-свинская несправедливость.
Спасибо огромное за, действительно, потрясающую историю. За сильного, циничного и уверенного в себе Гарри. За разумную Луну. За неожиданно разумного Волдеморта. За гриффиндорца Петтигрю. За действительно классного Билла. За Квана. За Хака. И за несколько пинков Дамблдору(если честно, сама бы пару раз пнула, как следует).
СПАСИБО!

Лорд Слизерин Вот и конец перевода)) Ура! Поздравляю вас, дорогая Tahy!

Gentle Зачет! Спасибо!

Soma Даже немного жаль, что закончилось.
Огромное спасибо переводчику)

АртемЛохматый Этот фанфик вошел в топ-5 моих любимых фанфиков)

Mainstream Спасибо огромное! Море удовольствия получил от прочтения серии =)
Хороший стиль изложения, который так удачно получлось передать при переводе.
Tahy, моё искреннее восхищение и благодарность за то, что довела дело до конца.

Лепр Я!!! Я читаю, с самого приквела за пару дней, просто класс)))

IntegraVanHellsing Это была действительно великая история.
Я полюбила всех членов экспедиции как своих собственных родственников. Одним из самых любимых персонажей был Кван и слезы наворачивались, когда в очередной строчке глаза наткнулись на "мертв". Поттер, не теряя характера канонного Гарри, приобрез мужские черты, стал жестким, хладнокровным, но все еще таким родным Гарри. Все его поступки имели четкое обоснование и логику. Даже Хак получил почетное звание любимого героя. У автора получилось сделать из нейтрального блеклого персонажа самого настоящего героя.
Это было невероятное приключение.
Спасибо вам.

Эльза_Луиза о ужас - я дочитала это до конца и мне безумно жаль что всё закончилось=((
Спасибо большое за перевод - он очень и очень хорош!!
Не подскажите есть ли у автора другие произведения и где можно почитать эти переводы?

Haronlex Не знаю, появляется ли на этой странице переводчик или уже нет, он всеже напишу. Это превосходное окончание превосходной истории. Качество этого произведения надо ставить в пример другим авторам, и литературный мир станет гораздо насыщеннее и интереснее. Трудно выразить словами то, что я хочу передать. Когда герою весело, ты смеешься вместе с ним, в когда кто-то гибнет себе самому как-то грустно. Так и должно быть написано любое произведение и лучше быть не могло. Все что написано в равной мере относится как к автору, так и к переводчику. Вам отдельное спасибо за талант и труд. Рад, что такие чудесные люди есть в нашем далеко не лучшем мире. Удачи вам.

Avtolik Чертов фанфик. Мне надо писать диплом, но я не могу оторваться.

Efa83 Здорово. Приятно было дочитать до финала. Спасибо.

infinite_skies Огромное спасибо, продолжайте переводить!!!