|
|
Отзывы к фанфику Гарри Поттер: Рождественский гимн в прозеПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5Отзывы на весь фанфик
Ermione de Verne
2010-01-07 к главе 1
Ну... пока еще особенно ничего не началось, но думаю будет интересно))С Рождеством)))
Lannan Shee & Messalina
2010-01-08 к главе 2
сильный фик))спасибо огромное автору и переводчику за это творение) знаете, вспомнился старый-старый мультик: Все псы попадают на Рождество. там кажется было что-то подобное: Святочный дух Прошлых лет... В любом случае, мне очень понравился фанф) буду ждать продолжения)
Живчик
2010-01-08 к главе 2
Рождественская песнь - это шедевр!С удовольствием прочитаю продолжение перевода!
Ответ автора
2010-01-08
Самое интересное, что вы назвали его так, как у меня было поначалу переведено) - Гарри Поттер: Рождественская песнь в прозе. (Я подделался под переводчика Диккенса и поставил вместо песни гимн). А еще был вариант - Поэзия Поттера: Рождественские гимны. О, и саммари заменил на удобочитаемое) Всех с уже минувшим Рождеством и спасибо за пожелания!
Ju-Ju
2010-01-09 к главе 1
надеюсь Лили покажет Гарри героем, которому расплескает толпа, а Дадли-преступником))
Живчик
2010-01-10 к главе 3
Можно мне несколько раз громко проскандировать ваше имя? ))Бедная тетя Петунья! А как не похож Снейп на духа нынешних святок - сытого весельчака! но всё равно, я в восторге! жду продолжения перевода!
Ответ автора
2010-01-10
Можно, ведь услышат лишь соседи да родные). Но только имя автора, не я же это писал)Пасибо)
Живчик
2010-01-10 к главе 3
а хотелось бы на весь мир! вот так гении живут, без славы(( спасибо за то, что без вас я бы этот фик не прочла! спасибо за качественный перевод!в общем - молодец! жду продолженья перевода!
Живчик
2010-01-21 к главе 4
Я! я! я! Я хочу сюрприз!!! можна мне мааааленький сюрпризик:)я. как всегда в восторге! Плюс мой любимый Джеймс Поттер... эх, осталось всего-ничего( но это действительно стояще!!!
Ответ автора
2010-01-21
Спасибо за столь ГОРЯЧИЕ отзывы))
Sоаp
2010-01-21 к главе 1
Я подписался. Где мой прыз?=)
Ответ автора
2010-01-21
Не все так быстро, хлопец(
Ju-Ju
2010-01-22 к главе 1
мило) я так рада за гаррино будущее. Надеюсь Петуния исправится и с Дадли все будет впорядке)
Mr. Hittoman :3
2010-03-31 к главе 5
хорошийй фанф. |