Отзывы к фанфику В ловушке

VodaVozduh Хорошо. А еще бы лучше увидеть и прочесть продолжение

Mary-Sue Пытки с PG-13???? Ты чего? Это же NC самый натуральный! Пожалуйста, поставь NC-17, а то этот сайт и дети посещают.
Почему Волдеморт называет Снейпа "дитем"? Чего-то остальных Пожирателй он так не называет.
Перевод, вроде бы, хороший. Чувствуется, что переводила ты, а не ПРОМТ. А это большая редкость.
В общем, мне понравилось, надеюсь, ты будешь продолжать переводить.

Golden Gryphoness Mary-Sue, благодарю за отклик. К сожалению, выше R рейтинг сделать не могу - у самого автора он не выше... Для NC фик всё же НЕ НАСТОЛЬКО подробный в описании пыток... R будет вполне достаточно.
В оригинале Волди обращается к Севу "my child". Спроси у автора, если тебе это интересно. За оценку перевода ОСОБО большое спасибо, я старалась. ПРОМТ я всё же использую - как вспомогательный материал. Чаще работаю просто с большими кач-ными словарями. Продолжать перевод обязательно буду, не волнуйтесь. ;}

Liellan Он ведь остался жив, не так ли? Волдеморту позарез нужна информация об Ордене, а значит, он обязательно оставит в живых Снейпа, чтобы все равно выпытать ее. Верно?

Аноним Класс!!!Наверно самый прикольный фик! С нетерпением жду следующих глав!

Аноним *торжествующе* Ха-ха!!! А я первая, кто увидела этот перевод, сделанный в какие-то нереально короткие сроки!!! УРААААА!!!!!!!

Но ничё, мы и это творение переплюнем, не правда ли, Гри??? ;)

Mary-Sue Бр-р. Мрачно. Страшно. Но мне нравится. Особенно нравится Снейп - именно такой, каким я его представляла у Роулинг. Переводишь ты очень хорошо, с нетерпением жду продолжения.

Аноним Очень жестоко. Господи, что будет со Снейпом?
Хороший перевод.

Фриг Неужели все закончится так грустно?

Liellan Интересно, его спасут?

Аноним Господи, как ужасно... Особенно 8 глава. Мне так из всех жалко... И перевод очень хороший. Правда, ты просто молодец!

Miss Привет!
Вот, прочитала и решила высказаться. По-моему, очень даже ничего. особенно мне нравится замысел. И перевод действительно достоин похвал. Так что желаю удачи и с нетерпением жду следующей главы! ;-)

Miss Ну вот, не поверишь - не успела написать отзыв на 8 главу, как появилась 9-ая! :-) По-прежнему все отлично. Продолжай.

Бетта Этот фик по-реальному классный!Я не пропускаю ни 1 главы!

Ирис Очень интересно. Пожалуйста переводи дальше. Так приятно, когда прода не заставляет себя ждать. Успехов.

Mary-Sue Спасибо за новую главу. По-моему, она еще лучше, чем остальные. С нетерпением, жду продолжения.

Бетта Когда же будет гпава 11 ?!!!

Аноним
Ого! Встретила знакомое имя.
Да, ваш арт на снарри, такое не сразу забудешь... :-D Ну, вы знаете, о чем я... Все, пошла читать!
Интересно же, что пишет снаррист, не любящий слеш.:D

Sveta

Бетта Спасибо!!!!!!Я большая поклонница этого фика

Mary-Sue Ну... Такой оригинальный фанфик, непохожий на других и ДракоГермиона.
Хотя, конечно, пока судить трудно, но чувствую, все к этому идет. =((

Фриг СУпер! Только правда Снейп очнется

Фриг А можон узнать какой тут прейтинг?

Ирис Здорово. С нетерпением ожидаю новых глав.

Mary-Sue Хоть бы Снейп пришел в себя! Жалко его... Рон какой-то глуповатый и жестокий.

Аноним Как жаль, что последняя. Мне очень нравится этот фанфик. Большое спасибо за него. Удачи и творческих успехов.

Аноним Классно. Мне понравилось. Продолжай. ТОлько не пойму, почему всем так нравится калечить Снейпа?,,=))

Liellan Все что я могу сказать, так что это отличный фик! Захватывающий и интересный, с неожиданными поворотами.

Аноним фик очень понравился. спасибо и автору и переводчику.

Тайлин Обалденный фик. Просто супер. Такой, какой после прочтения отправляешь в папку "лучшее".

Аноним Классно! Очень люблю hurt/comfort. Написали бы вы что-то подобное, только с любовной линией))) была бы просто мечта...

Неизлечимо_Свободная Класс! Создам папку "Избранное" и добавлю туда!

Аноним Вот это да! Я читала с открытым ртом. Просто отлично. Северус Снейп - мой любимый персонаж из всех в "Гарри Поттере". У него сложное прошлое и до конца всей эпопеи он остаётся настоящей загадкой для читателя. Я с удовольствием буду ждать ещё интересных фанфиков о нём, подобному этому. Большое спасибо автору и переводчику!

Аноним Спасибо за перевод) Мне очень понравилось

Аноним Просто...слов нет...
Очень сильно написано..

cherno.belaja Эпилог удивил. Видимо, Снейп либо ещё не до конца оправился, либо таки пережил катарсис)
По поводу "морей пыток" - мо-моему явное преувеличение. Скорее это горы посттравматического синдрома =)
И при этом никакого слэша! Вот что действительно поразило! (Слэш люблю, конечно, но его отсутствие теперь встречается всё реже...)
Фик замечателен, великолепен и всё такое прочее. Ну, вы, наверное, и сами это понимаете? ;)

Полина96 Хоть и драма,но конец хороший...
БОЛЬШОЕ спасибо автору!

Недоговорившаяся Со Шляпой Огромное спасибо и автору, и переводчику.
Фик держал в жестком напряжении до 13 главы, а потом стал потихоньку отходить, как настоящая сказка, где все-таки хороший конец.
Отдельное спасибо за Невилла и его родителей, про них не слишком часто вспоминают в хэппи-эндах, а они этого заслуживают.

Виктория1211 Классный фанфик автор просто герой замечательный перевод желаю дальнейших успехов в переводе и написании своих фанфиков

Виктория1211 Классный фанфик автор просто герой замечательный перевод желаю дальнейших успехов в переводе и написании своих фанфиков