|
|
|
 | |
Отзывы к фанфику Наследия. Чары СолидусаПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23Отзывы на весь фанфик
Рысь
2010-09-26 к главе 1
вижу вы взялись переводить еще один фик. Начало вроде не плохое, только вот справитесь ли с переводом двух фиков? "Демон" довольно давно не обновлялся.
Ответ автора
2010-09-26
По первой главе понять ничего нельзя. Дальше будет интересней, обещаю =)) Я не перевожу фики, которые мне не понравились.
>...справитесь ли с переводом двух фиков? Я приложу максимум усилий, чтобы довести все переводы до конца. Тем более, над этим фиком работает другая часть команды «Нанду́». > "Демон" довольно давно не обновлялся. Да, я в курсе. =(( Переводчиков катастрофически не хватает. Если не будет форсмажеров, 10-я глава «Демона» появится до конца этого месяца. Следите за обновлениями.
Fkd_sasho_13
2010-09-26 к главе 1
А какой пейринг?
Ответ автора
2010-09-26
А разве есть другие пейринги, кроме «Гармонии»? =)) P.S. Для тех кто не в курсе, «Гармония» это второе имя «Пампкинпая».
Dietrich
2010-09-28 к главе 2
Качество текста весьма хорошее, а его форматирование замечательно. Оформление диалогов курсивом, на мой взгляд, не является улучшением.Хотя, я за одно сочетание пейринга с размером подписался бы...
Ответ автора
2010-09-28
Спасибо =)
Henry Bright ;)
2010-09-28 к главе 2
Любопытное начало, заинтриговало. История большая, с любимым пейрингом, буду ждать продолжения фанфика и продолжение «Демона» тоже. Удачи.
Ответ автора
2010-09-29
Спасибо. Постараемся быстренько подготовить следующую главу.
Henry Bright ;)
2010-09-29 к главе 3
Становится все интереснее и интереснее, пока непонятно с чего вдруг Гарри спонтанно проявляет магический потенциал, но дополнительно интригует. Мне кажется суд больше пугает чем реально опасен, то что Гарри будет играть здорово, волнение Гермионы (похоже первый звоночек романтических отношений) и Рона, это тоже очень хорошо, Гарри поддержка и помощь не помешает, ну как всегда собственно))).
Ответ автора
2010-09-29
Спасибо за развёрнутый отзыв.
>...с чего вдруг Гарри спонтанно проявляет магический потенциал? Если мне не изменяет память, все карты раскроются в 8-й главе. Осталось не долго =) >...Мне кажется суд больше пугает чем реально опасен... Возможно вы правы, а может и нет =)) Мы узнаем это, когда Гарри предстанет перед судом.
Eve-Angel
2010-09-29 к главе 3
А вы собираетесь все части переводить?
Ответ автора
2010-09-29
Сейчас я не могу ответить на ваш вопрос. На текущим момент моя цель - закончить перевод первой части... а дальше поживём увидим.
Dietrich
2010-09-29 к главе 3
Благодарность переводчику за хороший и, особенно, быстрый перевод интересной главы.
Ответ автора
2010-09-29
Благодарность получена и передана остальным членам команды =)
Vasy-1989
2010-09-30 к главе 3
Очень даже неплохо. И фанфик интересный и перевод, на мой взгляд, на уровне - особых ляпов я не заметил. Похоже начинается завязка основных событий, поэтому надеюсь скоро увидеть проду.P.S. Спасибо за перевод.
Ответ автора
2010-09-30
Спасибо, Vasy-1989.
>..особых ляпов я не заметил. А вот мне уже один человек сообщил, что при прочтении, качество перевода ему напоминало подправленный Промтовский перевод. =) >Похоже начинается завязка основных событий, поэтому надеюсь скоро увидеть проду. Вы правы, начинается завязка. Если не будет форсмажеров, прода появился 4 или 5 Октября.
l1n0ka
2010-10-01 к главе 3
фигово понимаю что именно происходит с Гарри и что там случилось с окном, так же недоумеваю от куда тут взялся Бегмен, и почему интерес к Поттеру как молодому спортсему появился только сейчас, почему Бегману было заранее интересно испытание с драконами как будто он зал что Гарри будет там летать на метле, и почему он не разу не говорил с Гарри как перспективным ловцом а только как с чемпионом ховартса в письме пишет как будто его всю жизнь волновали летные таланты Поттера?? и так же самый обсурдный вопрос почему всетаки не прошлым летом, прошел ведь практически год, да и у Поттера давнеько небыло летной практики. и почему если дамбладор который походу знал о письме все это негласно разрешает, хотя в прошлом году даже практически запретил его переписку с друзьями "во имя его безопасности" сейчас одобряет нечто подобное... в общем я полностью запуталась, и пока совершенно не понимаю развития сюжета...
Ответ автора
2010-10-02
Всё так и должно быть. =)) Скоро автор начнёт отвечать на некоторые ваши вопросы. Но всё же некоторые названные моменты он оставил на домысливание читателям...
Excubitor
2020-04-27 к главе 4
10 лет спустя... серьезно?
Ответ автора
2020-04-27
)) Это лучше чем никогда.
|